Komisja Europejska

Rue de la Loi/Westraat 200

1049 Bruksela

Ursuli von der Leyen

dla przewodniczącego Komisji Europejskiej

Przedmiot: Wniosek o udostępnienie danych w interesie publicznym dotyczący aktualnej sytuacji zasobów instrumentu tymczasowej odbudowy „NextGeneration EU”

Szanowna Pani Prezydent!

NextGeneration EU to tymczasowy instrument odbudowy o wartości ponad 800 miliardów euro, który ma przyczynić się do naprawy bezpośrednich szkód gospodarczych i społecznych spowodowanych pandemią koronawirusa oraz lepiej przygotować Europę po Covid-19 do wyzwań współczesności i przyszłość Decyzja 2020/2053 w sprawie systemu zasobów własnych Unii Europejskiej i uchylenia decyzji 2014/335/UE, Euratom, podstawowe zasada jedności europejskiej – została również ratyfikowana przez Węgry, upoważnia Komisję Europejską do pożyczenia w imieniu UE do 750 miliardów euro po cenach z 2018 roku na rynkach kapitałowych w celu sfinansowania odbudowy w ramach NextGeneration EU .

Instrument Odbudowy i Zwiększania Odporności ( RRF), który wszedł w życie 19 lutego 2021 r., jest NextGeneration EU, który zapewnia łączną kwotę 723,8 mld EUR (385,8 mld EUR w pożyczkach i 338 mld EUR w bezzwrotne w formie stypendiów) zapewnia pożyczki i dotacje państwom członkowskim w celu ułatwienia im reform i inwestycji. Państwa członkowskie muszą przedłożyć Komisji Europejskiej krajowe plany odbudowy i budowania odporności, aby skorzystać ze wsparcia zapewnianego w ramach instrumentu.

W maju 2021 r. Węgry jako jedne z pierwszych przedstawiły swój krajowy plan odbudowy i budowania odporności, który był już na dobrej drodze do przyjęcia, ale LXXIX 2021 r. w sprawie zaostrzenia działań przeciwko przestępcom pedofilskim i zmiany niektórych przepisów w celu ochrony dzieci. ustawy o ochronie dzieci] węgierski plan nie został zatwierdzony, więc nasz kraj nie miał dostępu do środków na odbudowę, które przysługują mu jako suwerennemu członkowi Unii Europejskiej.

W związku z powyższym – mając na uwadze podstawową zasadę przejrzystości finansowej – zwracam się do Państwa z żądaniem danych w interesie publicznym, w ramach którego proszę o wyczerpujące odpowiedzi na następujące pytania:

 

  • Od jakich podmiotów (finansowych) Komisja Europejska pożyczyła środki w celu sfinansowania NextGeneration UE ?
  • Gdzie zostało umieszczone i jakie korzyści przynosi zabezpieczenie aktywów NextGeneration EU Jeżeli odsetki są wypłacane, to w jakiej wysokości i kto jest uprawniony do kwoty odsetek, jeśli dotyczy?
  • Do dzisiaj, pod jakim tytułem prawnym, jakie przepływy pieniężne odbywały się kosztem zasobów aktywów NextGeneration EU ?
  • Czy w związku z wymuszonym opóźnieniem inwestycji i koniecznymi konsekwencjami przesunięć budżetowych zostanie zrekompensowana strata ekonomiczna przedłużających się węgiersko-polskich płatności?

 

Czekam na szybką i pełną szacunku odpowiedź!

Budapeszt, 31 sierpnia 2022 r.

Z poważaniem:

Dr László Csizmadia

przewodniczący rady nadzorczej

CÖF-CÖKA (Fundacja Pożytku Publicznego Solidarność Obywatelska)