Który z 9? zatytułowane Świąteczne opowiadanie Mór Jókai w reżyserii Pétera Fekete Jászai Mari, wielokrotnie nagradzanego reżysera w Capital City Circus. W przedstawieniu szybują balony na ogrzane powietrze, anioły i linoskoczki, po scenie szybują baśniowe karety, akrobaci, żonglerzy i poskramiacze zwierząt, a ojciec rodziny i dziewięcioro jego dzieci czekają, aż w ludzkich sercach zapłonie miłość.
Bohaterem spektaklu jest Mistrz János, samotnie wychowujący dzieci ojciec, który chce dać swoim dzieciom wszystko, ale są one tak biedne, że może je jedynie nauczyć piosenki na powitanie Jezusa na Boże Narodzenie. Natomiast mieszkający nad nimi samotny domownik jest tak zaniepokojony wspólnym śpiewaniem, że schodzi na dół i nakazuje ciszę. Widząc ich biedę, proponuje adopcję jednego z chłopców i uczynienie go bogatym. Pan nie może wybrać, a dzieci nie chcą być odseparowane od rodziny. Przedstawienie cyrkowe pozwala każdemu z nich po kolei przedstawić się ze spektaklem.
Źródło: Ádám Urbán/Fővárosi Nagykirkusz
Historia Jókai zafascynowała także Istvána Szőtsa. Na podstawie noweli zrealizował w latach 1956-57 film krótkometrażowy z Józsefem Bihari i Andorem Ajtayem w rolach głównych. Premiera dzieła miała miejsce na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Wenecji w 1957 roku, gdzie zachwyciła jury. Postanowili dać mu uznanie. W ten sam sposób opowiadanie urzekło Pétera Fekete, a potem nam je zaprezentowało.
Gdy zbliżają się Święta Bożego Narodzenia, przesłanie bajkowej gry jest bardziej aktualne niż o jakiejkolwiek innej porze roku. Wyraża się to praktycznie w spektaklu, gdy performerzy pokonują przeszkody trzymając się za ręce, wzmacniając się i ufając sobie, realizując zadania z pozoru niemożliwe.
Spektakl, który jest krzywym zwierciadłem dla społeczeństwa, pomaga nam w ten sposób dostroić się do idealizmu Bożego Narodzenia, powrócić do wartości, które czynią nas szczęśliwymi. Pomaga zatrzymać się na chwilę i zastanowić, czy zwracamy na siebie uwagę, czy rozciągamy się jak uśmiechnięte, ale pozbawione emocji manekiny w mediach społecznościowych.
Spektakl, w który zaangażowana jest również publiczność – której udział może pomóc w podejmowaniu decyzji na całe życie – gra już przy pełnych salach. Ale nie tylko widownia jest wypełniona, w tym członkowie orkiestry, którzy nie siedzą w okopie, jak w operze, żebyśmy ich nie widzieli, ale na trybunach, w kręgach publiczności. To tutaj wykonywane są perfekcyjnie skrojone utwory, dzięki czemu mamy oko na to, kto i w jaki sposób bierze udział we wspólnej pracy.
Mamy nadzieję, że ta piękna bajka zauroczy dzieci i dorosłych na Święta Bożego Narodzenia. Jesteśmy silniejsi, kiedy się przytulamy!
Źródło i pełny artykuł: Magyar Nemzet
Wyróżniony obraz: Ádám Urbán/Fővárosi Nagycircusz
