Jak długo świat może być bezkarnie przekręcany, moi przyjaciele? Tu już nie chodzi o wolność opinii, ale o działalność wywrotową.
Stało się to wielką wiadomością, a opozycja już walczy o to, gdzie tylko się da.Vígszínház prowadzony przez Pétera Rudolfa zakazał wystawiania sztuki reklamowanej jako film przygodowy na następny sezon - przepraszam, wycofał się z prezentacji - mimo że nigdy nie powstał.
Csaba Székely, pisarz z Marosvásárhely, stwierdził, że cytuję:
„Chciałbym tutaj wyjaśnić, że cokolwiek stanie się w oficjalnym komunikacie, prawdziwym powodem jest nic innego jak tchórzostwo…
Miło było przez chwilę uwierzyć, że tak odważne, swobodne, szczere przedstawienie można zrealizować na dzisiejszych Węgrzech, w burżuazyjnym teatrze. Będę ciepło myślał o wszystkich zaangażowanych.”
Z dobrym wyczuciem dramaturgicznym autor mówi też, że nie należy prosić mnie o pokazanie tekstu sztuki, która została do tej pory ukończona, „bo nie jest udostępniona publiczności. Proszę, NIE proś mnie o przeczytanie!” Autor wskazuje to wszystko na swojej stronie na Facebooku
Jak czytamy w komunikacie Vígszínház: „9 maja odbyła się próba czytania, na której aktorzy nie mogli przeczytać sztuki zgodnie ze zwyczajem teatralnym, ponieważ scenariusz nie był ukończony, a jedynie pierwszy szkic scenariusza pierwszego działać." Poprawiony, kompletny scenariusz teatr otrzymał dopiero po rozpoczęciu drugiego okresu próbnego (5 czerwca 2023). (Termin zawarcia umowy na całą książkę upłynął 1 czerwca – red.)
Oczywiście nie wiem dokładnie, co się stało, a jak widzieliśmy, spektakl nie jest publiczny, wiemy tylko, że byłby bardzo szczery.
Ale na litość boską! Jaka jest wielka tajemnica, spisek, dramat, objawienie, którego nie można opowiedzieć w tym kraju?
Przez dziesięciolecia sam Viktor Orbán był ulubionym celem lewicowych mediów i arystokratycznie liberalnych luminarzy kultury o miejskim guście. Żarty z Krajowego Systemu Współpracy (NER) to codzienność - nie mogę tego powiedzieć (he-he)! Wszyscy członkowie prawicowego rządu są codziennie poddawani torturom. Według nich każdy w Fideszu był albo komunistą, informatorem, Hitlerjugend, albo małą strzałką. Fidesz (i „skarbnik Lőrinc”) już wszystko ukradli, pokonali wszystkich, upokorzyli ich, zostawili na poboczu drogi i codziennie prowadzą kraj do jeżących włos na głowie sztuczek, a nawet opierają się wielkiemu György Sorosowi i nie chcą ani jednego, ani drugiego wojny ani migracji, a inny euronista też nie zniósłby granic w imię federacji. Ba, popiera nawet kulturę i uniwersytet rodzinnego miasta pisarza, a także grzeszną jedność narodu. Nawet skromny paryski husarz Péter Jakab rozpadł się od tego czasu i według wielu lewicowych informatorów nawet nie lubił swojej partii nazistowskiej, a nawet ostro ją krytykował, w przeciwieństwie do opozycji kierowanej przez Gyurcsány'ego, która nie widziała w swoich ścisła z nim współpraca.
Teraz pytam
po tym wszystkim czego innego nie można powiedzieć, dlaczego sztuki nie można wystawić, bo Péter Rudolf się boi (Kogo, czego?).
Być może boi się, podobnie jak Dániel Szerencsés (1983), którego grał w innym filmie przygodowym, który dręczony dylematem „jechać czy zostać” po rewolucji 1956 roku ucieknie na Zachód ze swoim przyjacielem Gyurim (Sándor Zsótér ). „ Każde kłamstwo wymaga przymknięcia oka ” – wyjaśnia Szerencsésowi jeden z policjantów, który nie rozumie hipokryzji. „ My to wiemy, oni też to wiedzą ”, mówi się, po czym filmowcy „mrugają” do ówczesnego widza.
„W kraju, w którym można powiedzieć, że nie ma wolności prasy, jest wolność prasy”
Andrea Földi-Kovács, kurator Védett Társadalom Alapítvány – ze znaczącą historią i doświadczeniem telewizyjnym – powiedział niedawno i ma rację. Chodzi o to, że jest to małe mrugnięcie, prawda. Ten mały półuśmiech od Kádára.
Wiemy, że wszystko można powiedzieć, czy to prawda, czy nie, ale wykorzystajmy każdą okazję, aby stworzyć w ludziach mit strachu (lewica ma w tym dużą praktykę), że panuje tu poważna cenzura i autocenzura, a kto nie ustawi w kolejce, zabierze go czarny samochód. Chcą pokazać dzisiejsze społeczeństwo w takim stanie, w jakim je doprowadzili przez ponad 40 lat.
Powoli zaczynamy sobie uświadamiać, że przedstawicielami burżuazyjnej prawicy będą szpiedzy, informatorzy, terroryści, cenzorzy - a rzeczywistymi zbrodniarzami i ich potomkami są węgierscy bojownicy o wolność.
Jak długo świat może być bezkarnie przekręcany, moi przyjaciele? Tu już nie chodzi o wolność opinii, ale o działalność wywrotową. O ciągłych kłamstwach za granicą iw domu. O ataku lewicowych liberałów, którzy głosują przeciwko narodowi węgierskiemu w Parlamencie Europejskim, zgłaszają się do UE, wysyłają studentów na „linię bojową” za kompromitujące zdjęcia i jednoczą nazistów we wspólnym froncie.
Jednocześnie nie oszukujmy się, że wśród priorytetów rządu narodowego na pierwszym miejscu jest wspieranie tych wartości kulturowych, których tematy zostały zakazane lub uciszone intensywnym, przymrużeniem oka, ale jeśli konieczne kopanie butami i bicie gumowymi kijami po podeszwach, powieszenie reżimu komunistycznego, albo w najlepszym razie skłamał na ich temat.
O Trianon, o Węgrach, którzy zostali wypędzeni i nadal żyją za granicą jako obywatele drugiej kategorii, o wartościach chrześcijańskich (dla nich niechrześcijańskich) i szanujących tradycję. Albo właśnie o sukcesach narodu węgierskiego, bo takiego „grzesznego narodu” nie może być: o św. Istvánie, o wielkich Árpádház, o Hunyadis, czyli o chwalebnych kartach naszej historii. Ale moglibyśmy też porozmawiać o Miklósie Horthym, wiceadmirale, który nie dopuścił do zatonięcia statku tego kraju po Wielkim Upadku (Ale wciąż jest na indeksie!). Kiedy te tematy pojawiają się w centrum uwagi, natychmiast spotykają się z instynktownym odrzuceniem przez dumnie kosmopolityczną lewicę.
Bardzo mi przykro, że scenariusz do filmu Adventure nie został ukończony. Myślę, że Vígszínház też tego żałuje. Mam nadzieję, że pewnego dnia zostanie ukończony i zaprezentowany. jestem tego bardzo ciekawa. Innymi słowy, czego nie można powiedzieć w tym kraju, trzeba ukryć i bać się. Spektakl ma opowiadać o podziale dzisiejszego węgierskiego społeczeństwa. Kto lub co go udostępnia? Podejrzewam, że nasze wartości narodowe, które są celem pewnego rodzaju kpin śródmiejskich – a nie dowcipnej satyry – powinny być ukrywane, obawiane i utrzymywane w jedności.
„My to wiemy, oni też to wiedzą!”
Autor: Béla Harcsa
Źródło zdjęcia w tle: strona Csaby Székely na Facebooku