Dzielimy się z Wami tekstem jednego z naszych drogich czytelników, witajcie.

Nie w zamian za nasze zaangażowanie Szwecja mogłaby skorzystać z okazji i wykonać prosty, ale wspaniały gest, który i tak jest akceptowany w Europie; gdyby „zwrócił” Węgrom relikwiarz św. Elżbiety z Árpád-házi, który został wystawiony na stałe na Węgrzech w sposób szanowany i widoczny.

Relikwiarz św. Elżbiety z Árpád (1207-1231) znajduje się obecnie w Muzeum Historii Szwecji w Sztokholmie. Powstałe w różnych okresach dzieło złotnika trafiło do Szwecji jako pojemnik na relikwię głowy św. Elżbiety z Würtzburga w Niemczech z twierdzy Marienberg w czasie wojny trzydziestoletniej jako łup zabrany stamtąd przez wojska szwedzkie. Nie tylko ten znaczący zabytek sakralny znajduje się w zbiorach w Szwecji, ale np. w roku 1620 II. W zbiorach biblioteki założonej przez Gusztáva Adolfa – dziś Biblioteki Uniwersyteckiej w Uppsali – znalazły się także skarby z Würtzburga, ze słynnej tamtejszej biblioteki. (Święta Elżbieta „otrzymała” relikwiarz od cesarza Fryderyka II, gdy 1 maja 1235 roku włożyła do niego relikwię głowy i umieściła ją na ołtarzu.)

Na stronie internetowej Biblioteki Uniwersytetu w Uppsali możemy przeczytać: „ Obecnie zabrania się przejmowania dóbr kultury jako łupu. Międzynarodowe konwencje o ochronie dóbr kultury powstały na przełomie XIX i XX w.... W przeszłości była to jednak legalna i powszechna praktyka. Zgodnie ze starszym prawem międzynarodowym zwycięzcy mieli prawo przejąć łupy wojenne, pod warunkiem, że zostały odebrane w odpowiednich okolicznościach. Ważnym autorytetem w tej dziedzinie jest Hugo Grotius De iure belli ac pacis („Prawo wojny i pokoju”, 1625). . Biblioteka udostępnia także krótki przegląd praktyki współpracy międzynarodowej, jednak relikwia św. Elżbiety wymaga specjalnego postępowania.

Święta Elżbieta z Árpád-házi zajmuje szczególne miejsce wśród świętych Kościoła katolickiego i jest szczególnie kochaną i szanowaną świętą Węgrów. Obecnie m.in. Róbert Szikora, Sándor Lezsák; Niebo trzyma ziemię c. musical, utwór oparty na powieści Zsuffy Tünde pod tym samym tytułem - przedstawiający historię życia św. Elżbiety - spektakl zagrany z wielkim sukcesem!

Odmienne kwestie wiary i odmienne poglądy polityczne nie mogą być przeszkodą dla naszej wspólnej przynależności kulturowej, sięgającej zamierzchłej przeszłości, i dla dokonania w duchu wzniosłym kolejnego aktu historycznego. Węgierski parlament został zbudowany wyłącznie z materiałów krajowych, ale jest wyjątek: 8 granitowych kolumn towarzyszących ozdobnym schodom, które pochodzą ze Szwecji. Nie jestem wezwany ani uprawniony do rozwijania powyższego, ale jako obywatel Węgier chciałbym wierzyć, że granitowe filary mogą w dalszym ciągu zapewniać trwałe poczucie dobrego samopoczucia i że relikwiarz św. Elżbiety może wrócić do domu .

Autor: József Kiss Károly Kós, zdobywca nagrody architekt krajobrazu i ogrodu, specjalista ochrony zabytków