Musiałbym przepłakać w ciemnym kącie przez cały dzień, żeby móc w jednym zdaniu podsumować wszystko, co myślę o Ferencu Gyurcsánym – powiedziała legenda muzyki, która 14 stycznia obchodziła swoje 78. urodziny. Z drugiej strony uważa, że Viktor Orbán to jedna z czterech największych postaci w historii Węgier. Wywiad.
Urodził się 14 stycznia 1946 roku w Leteny. Kiedy byłeś tam ostatni raz?
Moja rodzina pochodzi z Székely, uciekli na Węgry z Transylwanii, w Leteny mieszkaliśmy tylko do pierwszego roku życia, więc nie mam z tym zbyt wielu powiązań.
Za co został wyrzucony z liceum Szent László?
To jest fałszywa wiadomość.
Jest też na stronie Wikipedii.
Nie zwolniono mnie, ukończyłem. A potem poszedłem na praktykę przemysłową, bo nie chciałem, żeby mnie wzięli za żołnierza. Później zostałem przyjęty do technikum Kálmán Kandó. Mnie też tam nie wyrzucono, udało mi się, po prostu nie zdałem egzaminu państwowego na inżyniera zakładu.
Czy żałujesz, że nie zdałeś egzaminu państwowego?
Ponieważ w tamtym momencie wzięliby mnie jako żołnierza, raczej nie.
Na szczęście nie musiałem wstąpić do armii węgierskiej na wzór sowiecki.
Naprawdę nie chciałem. Przez kolejne 15 lat czasami myślałem o tym, co by się stało, gdyby dowiedzieli się, że nie studiuję już.
Czy był taki moment w Twoim życiu, kiedy pracowałeś osiem godzin, odpoczywałeś osiem godzin i grałeś przez osiem godzin?
Nie ma mowy, ale nie tylko dla mnie, nie dla nikogo. Lekarz nie jest lekarzem od ósmej do czwartej rano, a nauczyciel nie jest nauczycielem tylko w godzinach lekcyjnych. Piosenka powstała w 1988 roku właśnie po to, żeby zasygnalizować systemowi, że to nie jest szczere. Dostał też roczną dyskwalifikację.
Kim chciałeś zostać jako dziecko?
Nauczyciel matematyki i fizyki w szkole średniej.
A tak poważniej, jeśli mogę zapytać…
Mówię to najpoważniej. Spodobały mi się te dwa tematy, bo nie można w nich kopiować ani kłamać. Książki historyczne były ciągle przepisywane, twierdzeń matematycznych nie da się.
Czy spotkałeś kiedyś osobiście Jánosa Kádára?
Nie poszliśmy na żadną z jego imprez, jakoś to przeoczyliśmy. Pamiętam, że jako małe dziecko rodzice zabrali mnie kiedyś do Városliget na wielką paradę majową.
Były balony i hot dogi, podobało mi się, tam z daleka widziałem towarzysza Kádára. Mój ojciec mówił, że wujkowie na trybunach po prostu obierają pierdnięcia.
Do jego pierwszych zespołów należała mało znana formacja Zárvatermők. Jaką muzykę grali?
Graliśmy utwory anglosaskie, jakich wówczas oczekiwała od nas publiczność. Śpiewałam też i grałam na gitarze. Sam zrobiłem swoją pierwszą gitarę, ale kiedy ją naciągnąłem, zepsuła się. Potem dostałem bułgarską gitarę. Nigdy tak naprawdę nie nauczyłem się dobrze grać na gitarze, ale bułgarska gitara nie potrafiła tego zrobić.
Ile kurczaków zabiłeś w swoim życiu na scenie?
Oczywiście, że nie, jestem muzykiem, a nie rzeźnikiem. Rozpowiadali to o nas komuniści, przede wszystkim Péter Erdős, kluczowa wówczas postać branży muzycznej. Około dwadzieścia lat temu pewien zespół zaczął twierdzić, że to oni mielą kurczaki. Od razu powiedziałem: stop, legenda jest moja!
Wymień trzy grupy, które zdefiniowały historię światowej muzyki pop?
Dwa są jasne. The Rolling Stones są dla mnie pierwsi. Drugi to Beatlesi, dobrzy goście. Ale jest też Led Zeppelin, Pink Floyd, Queen i bardzo mocno Freddie Mercury.
Kto jest dziś najlepszym piosenkarzem na Węgrzech?
Jeśli weźmiemy pod uwagę sprzedaż biletów, Isaura, czy jak to się tam nazywa…
Ale tak na poważnie, według mnie jest to Charlie Horváth dla mężczyzn, można go poznać z lotu ptaka, jeśli śpiewa, a dla kobiet to Magdi Rúzsa.
Co sądzisz o wschodzącym, młodym pokoleniu rapu?
Młodzi ludzie ich uwielbiają, więc robią coś dobrze.
Nie przeszkadza Ci, gdy czytasz gdzieś, że nagroda Kossutha nie jest już taka sama, odkąd otrzymał ją Feró Nagy?
Nie obchodzi mnie to. Z pewnością tak
wielu polityków obecnego pokolenia chodziło tego roku na imprezy Beatrice. To było dla nich dobre, bo stali się poważnymi decydentami.
Kogo uważasz za trzy największe postacie w historii Węgier?
Mówię cztery. Święty István, król Maciej, István Széchenyi i Viktor Orbán.
A jaka jest Twoja opinia na temat Ferenca Gyurcsány’ego w jednym zdaniu?
Musiałbym przepłakać w ciemnym kącie przez cały dzień, żeby móc w jednym zdaniu podsumować wszystko, co myślę o Ferencu Gyurcsánym.
Grzegorz Boże Narodzenie?
Nawet nie rozumiem, jak to się tam znalazło.
Pétera Szijjártó?
Nigdy nie mieliśmy tak dobrego ministra spraw zagranicznych!
Władimir Putin?
Czy odważę się powiedzieć o nim dobre rzeczy?
Tak jak myślisz…
Odważnie wychodzi naprzeciw rosyjskim interesom, ale też jest dobrym człowiekiem, bo daje nam gaz po doskonałej cenie.
Wołodymyr Zełenski?
Nie zarezerwowaliśmy nawet koncertu z Beatrice na Ukrainie: myślę, że jest klaunem.
Joe Bidena?
Nam, starszym ludziom, często dokuczają, że o wszystkim zapominamy. Myślę, że już zapomniał, że jest prezydentem Stanów Zjednoczonych.
Czy uważasz, że Trump wróci na urząd prezydenta?
Jestem pewien! Jeśli nie, Ameryka rozpadnie się i rozpadnie. Nawet Breżniew o krzaczastych oczach, sekretarz generalny partii radzieckiej, powiedział kiedyś w latach 70., że Amerykanie chcą być żandarmami świata, ale nie pozwolimy na to.
Śmialiśmy się z niego, bo był na pół rozumu, całując Kádára i Honeckera.
Ale ostatecznie miał rację, że Stany Zjednoczone chcą być policjantem świata zarówno wtedy, jak i dziś.
Czego najbardziej boją się Węgry?
Od przejęcia liberalno-komunistycznego.
Jak dużo myślisz o śmierci?
W tym wieku jest to nieuniknione, chociaż chcę żyć jeszcze jakieś trzydzieści lat. Bóg zadecyduje. Ale jeśli pewnego dnia mnie nie będzie, nie mnie, świat będzie biedniejszy...
Wyróżnione zdjęcie: Zdjęcie: MTI/Csilla Csilla