Okazało się również, że Dan Alexe nie jest pierwszym, który na gruncie naukowym zaprzecza teorii ciągłości dako-rzymskiej.
Do takiego wniosku doszedł rumuński pisarz, językoznawca i reżyser filmowy Dan Alexe w wydanej przez Wydawnictwo Humanitas w 2022 roku książce Babel: La prèce a fost veloča (Babel: słowo było na początku), w związku z analizą porównawczą języki rumuński i albański są językami spokrewnionymi, ten jednak utknął w bardziej szczątkowym, częściowym stanie latynizacji – pisze Maszol .
W artykule wskazano również, że zdaniem autora nie ma podstaw naukowych na to, że niektóre słowa języka rumuńskiego (barză, varză, viezure, brânză, baltă, brad, codru, copil, pârâu, vatră itp.) ), uważamy, że ma pochodzenie dackie.
Głównym powodem jest to
język dacki jest nieznany, nie wspominając już o tym, że niektóre słowa uważane za pochodzenie dackie można znaleźć w prawie tej samej formie w języku albańskim.
Zgodnie z teorią ciągłości historiografii rumuńskiej, którą można uznać za oficjalną, język rumuński i naród rumuński pojawiły się na terenie dzisiejszej Rumunii w czasach naszej ery. W latach 106-271, kiedy dzisiejsza Transylwania, Bánság i Oltenia były prowincjami Cesarstwa Rzymskiego pod nazwą Dacja. Według niemal jednomyślnej opinii rumuńskich historyków
w tym czasie Dakowie zmieszali się z osiedlającymi się obywatelami rzymskimi różnych narodowości i z tego zmieszania narodził się naród rumuński i język rumuński.
Według teorii Dana Alexe’a, kiedy Rzymianie zrezygnowali z Dacji w 271 r., w wyniku nasilających się ataków barbarzyńców, częściowo zromanizowana ludność prowincji, podążając za wycofującymi się legionami, przeniosła się na południowy brzeg Dunaju, gdzie znalazła populację, która Mówili już w pełni zlatynizowanym językiem, dzisiejsi przodkowie Rumunów. Później osiedlający się Słowianie zepchnęli te dwie populacje w kierunku południowych rejonów półwyspu, skąd Albańczycy przenieśli się później w rejon Adriatyku,
a Rumuni przenieśli się na północ gdzieś między 900 a 1000 rokiem i osiedlili się w dzisiejszej Transylwanii i Máramaros, skąd później rozprzestrzenili się na Mołdawię i Havasalföld.
Alexe nie zajmuje się tym, czy Rumuni czy Węgrzy pojawili się wcześniej w Transylwanii.
Maszol podał także, że Dan Alexe nie jest pierwszym, który na gruncie naukowym zaprzecza teorii ciągłości.
Eduard Robert Rösler XIX. XIX-wieczny historyk austriacki jako pierwszy stwierdził, że naród rumuński powstał na południe od Dunaju, nie oparł jednak swojej teorii na argumentach językowych.
Wyróżnione zdjęcie: TNL Cluj Facebook