Takiego dziedzictwa nie należy lekceważyć
Zoltán Negyela, proboszcz parafii Ruzsa, zbiera zbiórki na renowację przydrożnych krzyży, które są zaniedbane, ale nadal mają wartość. Parafia zobowiązała się co roku odnawiać taki krzyż. W tym roku jest to krzyż Borbás.
Są one ważne dla każdego z różnych powodów. Z niektórymi ludźmi łączy mnie osobista więź, dla mnie reprezentują dziedzictwo budowlane i religijność. I takiego dziedzictwa nie należy lekceważyć
delmagyar.hu Zoltán Negyela, proboszcz parafii z Ruz, który zdecydował, że jeden z tych starych przydrożnych krzyży będzie co roku odnawiany.
Sześć kawałków krzyża
Jako członek miejscowej komisji skarbowej proboszcz kilka lat temu poparł pomysł, aby krzyże te trafiły do miejscowej skarbnicy. Zebrali wszystkie sześć fragmentów, sporządzili mapę i utworzyli o nich bazę danych. Obejmuje to oznaczenie lokalizacji, ich historię, jeśli jest znana, a nawet numer topograficzny, w którym można je znaleźć.
Wychował go w roku tysiąclecia
Najstarszy krzyż, który w tym roku chcą całkowicie wyremontować, znajduje się na ulicy Zákányszéki út, niedaleko Ruzsy. Oto co pisze Kristóné Fábián Ilona Ruzsa w rozdziale o nazwach geograficznych wsi Ruzsa: „Powiat Borbás – Krzyż został skradziony po 1945 r., odnaleziono go dopiero na początku lat 90. XX w. i odrestaurowano jego fundamenty”. Napis jest trudny do odczytania, brzmi: 1896 - Wzniesiony w roku tysiąclecia przez Pála Borbása i jego żonę Teréz Pintér, poniżej: Odnowiony przez Ferenca Szekszárdiego w 1994 roku.
Potrzebujemy także wsparcia mieszkańców
Krzyże na terenie naszej osady i jej obrzeży są stale niszczone. Należą do dziedzictwa wsi Ruzsa, dlatego uważam za istotne ich przywrócenie. Gmina wspiera tę inicjatywę, wnosi swój wkład w kształtowanie krajobrazu. Parafia zobowiązuje się co roku naprawiać krzyż. Aby tak się stało konieczna jest pomoc mieszkańców. Jeśli możesz, wesprzyj zachowanie dziedzictwa naszej osady darowizną pieniężną. Czekamy na Wasze datki na rzecz teleház w dni powszednie w godzinach od 8:00 do 16:00
– zapytał proboszcz.
Są ważne także gdzie indziej
W Mórahalm znajduje się trzynaście takich krzyży i od zeszłego roku stanowią one część Skarbów Osady Mórahalm. Stowarzyszenie Pożytku Publicznego Alsótanya ds. Kultury, Kultury i Turystyki od lat pracuje nad renowacją krzyży. Butty Bertold zbudował swoje ogrodzenie przy głównej drodze Bordány, przy ulicy Kossuth poniżej 108, w ten sposób, że zrobił miejsce dla starego krzyża stojącego na poboczu, ale na swojej posesji upiększył teren i ozdobił go kwiatami pudła. Powiedział, że wzniesiono je z szacunku i nie może pozwolić, aby to dalej niszczało.
Zgodnie z definicją Węgierskiego Leksykonu Etnograficznego, krzyżami przydrożnymi są wszystkie krzyże zewnętrzne, czyli tzw. symbole religijne, czyli grupy posągów, które nie zostały postawione na scenie czynności liturgicznych kościoła. Natomiast węgierski słownik katolicki podaje, że rolą przydrożnego krzyża w codziennej praktyce jest pomoc w orientacji poprzez wskazanie końca i początku jednostek geograficznych. W sensie metaforycznym służy orientacji duchowej, ostrzega w uznaniu wagi granic (początku i końca, wysokości i głębokości).
Zdjęcie: János Török
Źródło: Délmagyar.hu