Legendarny katolicki biskup Siedmiogrodu nawet dzisiaj powiedziałby: nadal potrzebujemy tego pewnego wewnętrznego kompasu, który jednoznacznie wskazywałby nasze ludzkie powołanie.
W drodze do Csíksomlyó pielgrzymi podążają śladami swoich poprzedników, ich wewnętrzny kompas podpowiada im, że chcą pozostać wierni pamięci, wierze i wartościom swoich ojców, dziadków i pradziadków – powiedział János Árpád Potápi, Sekretarz Stanu ds. Polityki Narodowej, w czwartek w Kézdiszentlélek w Székelyföld.
Polityk wziął udział w spotkaniu uczestników 7. Pielgrzymki Jeździeckiej Mártona Árona na wzgórzu Perkő w Kézdiszentlék, przed kaplicą Szent István. Pielgrzymi na koniach zabierają wstążki modlitewne osiedli regionu na pożegnanie w Csíksomlyó, które odbywa się w sobotę Zesłania Ducha Świętego.
Dziś wyruszamy w podróż, w której nie prowadzą nas GPS, znaki drogowe i kontrolerzy ruchu, podążamy śladami naszych poprzedników, często podążając ścieżkami, którymi przemierzali oni konno lub pieszo – powiedział János Árpád Potápi. Dodał: ufają także, że ich synowie, wnuki i prawnuki również wyruszą w tę podróż.
Potrzebujemy jakiegoś wewnętrznego kompasu, który jednoznacznie pokaże nasze ludzkie powołanie -
przytoczył słowa sekretarza stanu Árona Mártona, według którego legendarny katolicki biskup Siedmiogrodu do dziś powtarzałby: że wciąż potrzebny jest pewien wewnętrzny kompas. Podkreślił: Áron Márton uznał za dar Boga, aby ludzie byli „bezpieczni w swoim miejscu przeznaczenia”, a nawet dzisiaj ważne jest, aby wiedzieć, dokąd zmierzamy i jak dostosować się do świata.
Podążamy za kompasem, który chroni nasz naród węgierski w Kotlinie Karpackiej od czasów króla św. Szczepana – powiedział.
Przypomniał: 14 lat temu, wraz z odnowieniem polityki państwa, wierzyli, że mogą wzmocnić nie tylko poczucie przynależności, ale także doświadczenie i temu służą wszystkie programy. „Naszym celem jest włączenie jak największej liczby Węgrów w tę jedność narodową” – powiedział, wyrażając radość, że coraz więcej młodych ludzi i dzieci przyłącza się do tych programów.
János Árpád Potápi wspomina: Pielgrzymka Jeździecka Árona Mártona organizowana jest już po raz siódmy, a jej nazwa nawiązuje do podróży bierzmowania biskupa w 1947 r., podczas której zwolennicy wsadzali go na konia, aby chronić jego zdrowie fizyczne.
Kolarze wyruszyli na dwunastu trasach, najdalsza ekipa wyruszyła w ostatnią sobotę z Szamosújvár i pokonuje 280 kilometrów. Do tej pory do pielgrzymki dołączyło 356 jeźdźców, a do jeźdźców z Transylwanii dołączyli także jeźdźcy z Highlands i Murs.
Sándor Tamás, przewodniczący rady powiatu Kovászna, którym wkrótce nastąpią ponowne wstrząsy, powiedział: jeźdźcy z Kézdiszék, Sepsiszék i Orbaiszék wyruszyli ze świętej góry Trzech Górnych Regionów, podczas gdy mieszkańcy regionu leśnego jadą dalej osobną trasę. Wyruszyło około 50 jeźdźców z Triszéku, do których dołączyło 25 pielgrzymów pieszych.
Zwrócił uwagę: Zesłanie Ducha Świętego jest świętem duszy, ale dla Węgrów z Kotliny Karpackiej oznacza ono coś innego niż jego biblijne znaczenie. „Wewnętrzna siła, jaką nasza wiara chrześcijańska i węgierskie wsparcie narodowe dawały nam przez tysiąc lat tutaj, w Kotlinie Karpackiej, byliśmy w stanie stworzyć dzięki niej nie tylko zachowaną, ale także znośną przyszłość” – powiedział. Jak podkreślał: Na osadach Székelyföld widać kościoły zbudowane na kamiennych fundamentach, uporządkowane gospodarstwa rolne, a Székelyföld należy do tych, którzy na co dzień na to pracują. „Nie należy do tych, którzy temu zaprzeczają, ale do tych, którzy go kochają” – powiedział, podkreślając, że „nikt nigdy nie może odebrać jego mieszkańcom wewnętrznego, duchowego Székelylandu”.
Szczególnie pozdrowił jeźdźców z wyżyn, którzy przybyli na różnych koniach i poprosił Panią Węgierską o „przewidywalną, bezpieczną przyszłość” dla mieszkańców regionu, zawiązując na laskach jeźdźców wstążki modlitewne z trójzębem.
Tibor Balogh, burmistrz Kézdiszentlélek, ogłosił: po raz trzeci jeźdźcy konni wyruszą z Perkő, aby zanieść wstążki modlitewne z okolicznych osiedli do Matki Bożej w Csíksomlyó. Powitał sekretarza stanu Jánosa Árpáda Potápiego, zapraszając go na największe katolickie święto w regionie, czyli pożegnanie w Perkő, które odbędzie się 20 sierpnia.
Głównym patronem pielgrzymki konnej jest Erik Urbán, przełożony prowincjalny Siedmiogrodu zakonu franciszkanów imienia św. Szczepana. Zawodnicy dotrą do Nyereg w Csiksomlyo w piątek o godzinie 18:00, gdzie wezmą udział we mszy świętej.
W czwartek do Csíksomlyo wyjechał także krzyż Gyergyóalfalus. Osada Gyergyószék zajmuje wyjątkowe miejsce wśród krzyżówek w drodze na pożegnanie w dniu Pięćdziesiątnicy, gdyż zgodnie z wielowiekową tradycją, prowadzoną przez księdza Istvána, stąd rozpoczęła się pierwsza pielgrzymka do Csíksomlyo. Jak podaje portal informacyjny Székelyhon, w tym roku wyruszyło w trasę ponad dwieście osób.
MTI
Zdjęcie na okładce: Pielgrzymka Jeździecka Áron Márton organizowana jest już po raz siódmy
Źródło: Facebook/János Árpád Potápi
