Przyjrzałem się chińskiemu hrabstwu BAZ. Cóż, to, czego tam dokonali, robi wrażenie. Śmiejmy się więc razem śmiało i serdecznie z „dręczycieli upadku”! Napisane przez Mátyása Kohána.

W pierwszym zalążku tego artykułu witamy drogiego czytelnika z lotu Air China Ürümcsi-Pekin. I choć już niedługo szczegółowy, kolorowy plan podróży, to po prostu nie mogę się powstrzymać i nie opowiem trochę o mojej dzisiejszej porannej wyprawie do Chin. Zbyt żywo pamiętam zeszłoroczny Festiwal MCC, podczas którego lider Publicus András Pulai spierał się z Andrásem Schifferem o „upadek Chin” i pytał, dlaczego Viktor Orbán związał los Węgier z upadkiem wschodnich dyktatur. Od tego czasu Anna Donáth znacznie podupadła, także jeśli chodzi o jej osobistą karierę polityczną

w zeszłym roku stwierdził bez ogródek: „fakty są jasne: nadeszła era schyłkowego Wschodu”.

a „wzorce węgierskiej partii państwowej”, którymi rzekomo były Chiny, Rosja i Turcja, „nie mogły zapewnić swoim obywatelom lepszego życia”. Narracja o „upadających Chinach” jest żywa i żywa, a od czasu do czasu wywołuje kolejny spazm; najnowszy artykuł w Népszav również ma zaledwie dwa dni i mówi, że „w Chinach pojawiają się sygnały ostrzegawcze stagnacji” (czytaj: rynek nieruchomości kichnął w tempie osiemnastokrotności wzrostu strefy euro).

Tak jak ludzie podróżujący po Europie Zachodniej nie mogą tolerować nawet najbardziej prymitywnych form wyobrażeń o „upadku Zachodu” bez skurczu mózgu, tak ludziom, którzy odwiedzili Chiny, trudno jest tolerować te same dwie rzeczy – zbyt małą liczbę dzieci, firmy i gospodarstwa domowe mają za dużo kredytu. Mam na myśli: z Regionu Autonomicznego Xinjiang-Ujgur, który słusznie można nazwać chińskim okręgiem BAZ, zarówno pod względem składu etnicznego, jak i pozycji gospodarczej w kraju, sytuacja wygląda zupełnie inaczej.

Rozwoju i sukcesu kraju nie należy nigdy oceniać na podstawie jego kapitału politycznego lub gospodarczego:

wynika to z natury kapitalizmu i prawdą jest, że zarówno na poziomie świata, kraju, jak i regionu, w centrum systemu znajduje się dużo pieniędzy, a w miarę przesuwania się na zewnątrz jest ich coraz mniej. (Prawie) każdy może stworzyć odnoszące sukcesy centrum: Erywań, skądinąd rozdzierająco biedna stolica Armenii, wygląda jak w pełni kulturalna stolica Europy Wschodniej, Aszchabad, stolica Turkmenistanu w kantonie ze złoconego marmuru lśniącego tysiącem kolorów, Moskwa, błyszcząca i nowoczesny, głośny, z luksusowymi samochodami, w przeliczeniu na mieszkańca, jego łączny produkt dorównuje japońskiemu. To nie jest aż tak wielka sprawa. Sukces peryferii, regionu odizolowanego od ośrodków gospodarczych, jest naprawdę trudny do osiągnięcia i w większości się nie udaje: ormiańska wieś znika z mapy, turyści nie są wpuszczani nawet poza stolicę Turkmenistanu, a Centralne miasta Rosji, liczące mniej niż milion mieszkańców, w dużej mierze przypominają Özd.

W Chinach nie robi wrażenia, że ​​Szanghaj, Shenzhen czy Pekin wyglądały idealnie współcześnie nawet w science fiction, której akcja rozgrywa się w roku 2050.

Naprawdę imponujące jest to, czego udało im się dokonać w swoim powiecie BAZ.

Xinjiang, zamieszkany przez względną większość Ujgurów, których status praw człowieka jest wykorzystywany do oczerniania Chin na Zachodzie, stał się w ciągu dziesięciu lat najnowocześniejszą częścią Azji Centralnej, być może w dwóch kazachskich metropoliach regionu uda się jeszcze żyją na tym samym poziomie, co w miastach Xinjiangu. Przez ostatnią dekadę Chiny nie oszczędzały pieniędzy na Xinjiangu; w zeszłym roku obszar ten wygenerował drugi najwyższy wzrost gospodarczy ze wszystkich chińskich regionów, 1,6 procent w zeszłym roku i 1,5 procent w tym roku, zgodnie z planami wpłynie to na jego ojczyznę, która już rośnie odpowiednio o 5,2 i 5 procent w ramach rozwinął się lokalny przemysł w rolnictwie, żywności, energetyce, elektrotechnice. Nawet dzisiaj Chiny wiedzą to, co UE wiedziała jeszcze przed pandemią, a Stany Zjednoczone dawno temu zapomniały:

przekształcenie zacofanych, peryferyjnych regionów w motory rozwoju.

Chiny nie maleją.

Oczywiście ma swoje problemy – na przykład musi sobie radzić ze spadkiem średniej liczby dzieci w rodzinie poniżej 2, jako obrzydliwym skutkiem ubocznym rosnącego dobrobytu, chociaż tam przynajmniej tego problemu nie rozwiązuje imigracja niepiśmiennych ludzi z Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej do strony wydatkowej budżetu.

Jednak kraj ten wciąż postępuje w doskonałej formie, a mianowicie z prędkością, jakiej od dawna nie widzieliśmy w tej części świata; i co najważniejsze: ma obecnie klucz do rozwiązania najważniejszego problemu kapitalizmu, jakim jest podniesienie poziomu wiejskich peryferii kraju. Jak w przypadku żadnego innego kraju, przyszłość tak małego kraju jak nasz nie może opierać się wyłącznie na stosunkach utrzymywanych z Chinami, które są tak święte. Ale pewne jest również, że każdy, kto oddziela się od Chin teraz, w ciągu dziesięcioleci ich wspaniałego sukcesu, z powodu wszelkiego rodzaju naruszeń praw człowieka, traci wielką szansę dla swojego kraju.

Bo Chiny to nie tylko coś, ale – na szczęście dla nas wszystkich – też dokądś zmierzają.

Mandarynka

Wyróżniony obraz: getyourguide.com