Seria nie tylko uratowała wartość, ale także w nowoczesnej formie przekazała kulturę węgierską na Węgrzech i za granicą.
Kontynuacja węgierskiego serialu animowanego z opowieściami ludowymi obejmuje trzynaście odcinków; Oczekuje się, że nowe części zostaną ukończone do 2025 r., ogłosił Kecskemétfilm Kft.
Wybór trzynastu nowych odcinków rozpoczęli Marcell Jankovics i Ferenc Mikulás, do pracy dołączył później etnograf Gábor Tóth. Zmarłego w międzyczasie Marcella Jankovicsa zastąpił Lajos Csákovics, który współpracował z Marcellem Jankovicsem jako współreżyser serialu Toldi. Reżyser serialu zaangażował do pracy innych scenarzystów i reżyserów, dlatego w nowych odcinkach biorą udział także Péter Bogyó, Krisztián Király i Zsolt Maticska.
Oprócz scenariuszy zrealizowano także nagrania dźwiękowe z udziałem wielu aktorów. Prace wsparły Narodowy Instytut Sztuki Filmowej i Narodowy Fundusz Kultury.
Oczekuje się, że w 2025 roku widzowie będą mogli zapoznać się z nowymi węgierskimi opowieściami ludowymi w telewizji.
Lajos Csákovics powiedział, że wraz z nadchodzącymi odcinkami powrócą do prostszego stylu z pierwszych dwóch, trzech sezonów, ponieważ później oprawa wizualna stawała się coraz bardziej ozdobna. Tym razem postawili na nieco bardziej purytański wygląd,
„ale w swoim nastroju na pewno wprowadzi klasykę, dlatego wszyscy uwielbiają serię węgierskich baśni ludowych”
powiedział.
W latach 1976–2011 w studiu kreskówek Kecskemét wyprodukowano łącznie 100 odcinków serialu animowanego Magyar népmesék, który w październiku 2020 r. został uznany za węgierski.
Pomysłodawcą i producentem serii filmów był Ferenc Mikulás, a koncepcję wizualną stworzył Marcell Jankovics. Dla urozmaicenia w pracach wzięło udział wielu twórców, czołowymi reżyserami serialu byli Marcell Jankovics oraz Mária Horváth i Lajos Nagy. Oprawę muzyczną – wykorzystując pieśni ludowe – stworzył zespół Kaláka. Opowieści opowiadane były głosami ludowych gawędziarzy i znanych aktorów, ale przede wszystkim organy Gyuli Szabó przeplatały się z węgierskimi opowieściami ludowymi.
Jak to mówią, na serialu wychowały się pokolenia,
„nie tylko zaoszczędził wartość, ale przekazuje kulturę węgierską w nowoczesnej formie na Węgrzech i za granicą”.
We wrześniu zorganizowano pokazy baśni ludowych w Nagyvárad i Margitta, Túrkev, Mikepércs oraz Węgierskie Muzeum Łowiectwa przy Węgierskim Muzeum Łowiectwa, otwarto wystawę obrazów z cyklu w Berettyóújfalu oraz zorganizowano kurs Kompetencje Bajkowe u János Neumann Uniwersytet w Kecskemét.
Według zapowiedzi, w studiu Kecskemétfilm dobiegają końca prace nad serialem Gygánymesék, gdyż ekipa 3D pracuje nad ostatnimi odcinkami, a już przygotowują kontynuację serialu A Négyszögletű Kerek Erdő na podstawie znanej powieści Ervina Lázár, którego pierwsze cztery odcinki zostały już ukończone.
MTI / kecskemet.hu
Zdjęcie: wikimedia.org