Die Staatsanwaltschaft der Stadt Moinesti sieht immer noch nicht, dass am 6. Juni 2019 ein Verbrechen begangen wurde, als mehrere tausend Gruppen nationalistischer Rumänen gewaltsam den Soldatenfriedhof von Úzvölgy betraten, um das für rumänische Helden geschaffene Grundstück zu weihen und Kränze niederzulegen.

Die Staatsanwaltschaft wurde im vergangenen Dezember vom Stadtgericht Moinesti angewiesen, die Untersuchung der Beschlagnahme des Friedhofs fortzusetzen, nachdem sie die Anordnung der Staatsanwaltschaft, mit der der Fall abgeschlossen wurde, aufgehoben hatte. Dass die Staatsanwaltschaft, die den Vorfall untersuchte, nur rumänische Zeugen anhörte und zum Beispiel an Volksverhetzung oder Diskriminierung nicht dachte, rief damals auf dem Friedhof „Heraus mit den Ungarn aus dem Land!“ für reges Presseecho und Proteste von Menschenrechtsorganisationen. Passwort.

Die Pressestelle eines der Berichterstatter, des Siebenbürgisch-Ungarischen Verbandes (EMSZ), gab am Samstag in einer Erklärung den ähnlichen Inhalt des Erlasses der Staatsanwaltschaft bekannt, mit dem die wiederholten Ermittlungen abgeschlossen wurden.

Laut Resümee des EMSZ wurden bei den Ermittlungen lediglich rumänische Zeugen vernommen, die aussagten, dass keine Störung vorliege, obwohl dies durch zahlreiche Videoaufnahmen bestritten wird. Nach Angaben der rumänischen Zeugen verhielten sich die anwesenden Vertreter der ungarischen Gemeinde in einer Weise, die zu der Gewalttat hätte führen können, aber zum Glück reagierten die Rumänen nicht auf die Provokation.

Die Staatsanwaltschaft wies darauf hin, dass die Gemeinde Csíkszentmárton keine Anzeige wegen Vandalismus am Tor des Soldatenfriedhofs erstattet und daher die Anklage wegen Vandalismus fallen gelassen habe. In gleicher Weise ließ die Staatsanwaltschaft auch den Vorwurf der Körperverletzung mit der Begründung fallen, dass eine solche Anzeige nicht eingegangen sei. Sie ließen auch Anschuldigungen wegen Aufruhrs und Störung der öffentlichen Ordnung fallen und sagten, dass am Veranstaltungsort nur patriotische Lieder und die rumänische Nationalhymne gespielt wurden.

An einer späteren Stelle der Begründung räumte die Staatsanwaltschaft ein, dass immer noch Sprechchöre zu hören seien, die die anwesenden Ungarn verleumdeten. Er betrachtete diese nicht als Hassreden gegen Minderheiten, da sie sich seiner Meinung nach nicht an die breite Öffentlichkeit, sondern nur an eine bestimmte Anzahl von Gruppen richteten.

„Der zur Staatspolitik erhobene Antiungarismus in Rumänien lässt sich auch an diesem Beispiel deutlich ablesen. Mit zahlreichen Videoaufnahmen haben wir uns bewiesen, dass sie auf dem Friedhof von Úzvölgy nicht nur das Andenken an unsere heldenhaften Toten entweiht, sondern auch die Ungarn mit Stöcken und Fahnenmasten angegriffen haben. Es scheint, dass trotz aller Fakten und Beweise die Staatsanwaltschaft die Aggressoren schützt, und das beweist nur eines, nämlich dass Rumänien kein Rechtsstaat ist“, zitierte der EMSZ-Erklärung István Csomortányi, den Co-Präsidenten des Verbands, as Sprichwort.

„Ich war am Tor des Úzvölgy-Friedhofs, als die dort versammelte rumänische Menge uns angriff und in den Friedhof einbrach. Ich habe es mit eigenen Augen gesehen, was auch die Videoaufnahmen bestätigen. Es ist bedauerlich, dass das rumänische Justizsystem die Realität so sehr ignoriert und die europäische und rumänische Rechtsordnung missachtet“, fügte János Mezei, der andere Co-Präsident des EMSZ, hinzu.

Das entvölkerte Dorf Úzvölgye an der Grenze der Komitate Hargita und Bákó gehört laut Gesetz zum Dorf Csíkszentmárton des Komitats Hargita. Während des Ersten Weltkriegs wurde in der Siedlung ein Friedhof für die hier gefallenen ungarischen Soldaten angelegt, auf dem nach dem Krieg auch die sterblichen Überreste von Soldaten anderer Nationalitäten von der rumänischen Kriegsgräberfürsorge beigesetzt wurden. Der von der Gemeinde Csíkszentmárton renovierte und gepflegte Friedhof wurde vom Bürgermeisteramt von Darmanesti im Komitat Bákó als eigenes öffentliches Eigentum registriert und im April letzten Jahres, ohne Csíkszentmárton zu informieren, ein rumänisches Grundstück und ein Denkmal auf dem Friedhof angelegt . Am 6. Juni erlaubte die Gemeinde Darmanesti rumänischen nationalistischen Organisationen, auf dem Friedhof zu marschieren und Kränze niederzulegen. Und auf der am Friedhof vorbeiführenden Straße hat die Selbstverwaltung des Komitats Hargita ein außerordentliches Treffen der ungarischen Vertreter der Selbstverwaltung des Komitats Kovászna ermöglicht, zu dem auch die Siedlungen von Székelyföld eingeladen waren.

Die Einwohner von Székelyföld legten vor dem Friedhof eine lebende Kette auf, damit unter dem Deckmantel der Kranzniederlegung das rumänische Grundstück nicht mit einer kirchlichen Zeremonie eingeweiht werden konnte, deren Erstellung Gegenstand einer Reihe von Gerichtsverfahren ist.

Der Friedhof wurde von Gruppen von Fußballrowdys besetzt, die die ungarische Live-Kette umgingen, die das Tor des Friedhofs niederrissen und die Demonstranten und Journalisten von Székelyföld beschimpften und den Weg für die Priester und rumänischen Kranzleger ebneten, die das rumänische Grundstück einweihten.

Nach den Ereignissen reichten mehrere ungarische Teilnehmer, Organisationen und Institutionen eine Anzeige gegen die Angreifer ein, die nationalistische Parolen skandierten, aber aufgrund der unklaren Beschaffenheit des Gebiets gingen einige von ihnen zur Staatsanwaltschaft Moinesti im Kreis Bákó, die anderen zur Staatsanwaltschaft die Staatsanwaltschaft des Landkreises Hargita. Letztere hat noch keine Anklageerhebung oder Einstellung des Verfahrens vorgesehen.

MTI

Foto: MTI/Nándor Veres.