„Meine Finger und Beine waren gebrochen, aber meine Seele war nicht gebrochen“

Gábor Fábián war eines der Opfer der Polizeiaktion vom Oktober 2006. Wir könnten leicht sagen, dass er zur falschen Zeit am falschen Ort war, aber leider geht alles, was an diesem Tag passiert ist, weit über diesen einfachen Satz hinaus. Gábor Fábián ging durch die Hölle der Höllen, er konnte weder körperlich noch seelisch alles hinter sich lassen, was er vor 15 Jahren erlitten hatte.

- Die Rede von Ferenc Gyurcsány in Ószöd hat mich genauso empört wie viele meiner Landsleute, ich habe die Ereignisse vom September 2006 und das brutale Vorgehen der Polizei im Fernsehen und in den Nachrichtenkanälen verfolgt. Wir waren vor dem 23. Oktober in Siebenbürgen unterwegs, und als wir zurückkamen, arrangierten ein Bekannter von mir und ich ein Treffen im Astoria, um 1956 zu gedenken - erinnert sich Gábor Fábián, der es damals für unvorstellbar hielt, dass er darin schwimmen würde Blut wenige Minuten später. –

Wir hörten uns die Reden an, und als Philip Rákay sagte, dass „die Veranstaltung vorbei ist, alle sollen in Frieden nach Hause gehen“, bemerkten wir Explosionen. Wir wussten nicht, was der Lärm sein könnte, aber wir machten uns auf den Weg zum Deák tér, um die U-Bahn nach Hause zu nehmen. Ich kam zum Filmmuseum, als ich sah, dass die Menge, die von der Fidesz-Veranstaltung nach Hause ging, stillstand, weil Tränengasgranaten vom Madách tér auf uns zuflogen. So dass zwischen der Polizei und uns, also der Menge, etwa 150-200 Meter Abstand waren, damit es zu keinerlei Konflikten kam, die die Schüsse gerechtfertigt hätten. Ich verstand, dass die U-Bahn und der Deák tér nicht zugänglich waren, also ging ich in eine andere Richtung. Der Polizei war kaum auszuweichen, als ich an die Ecke der Dob utca kam, wo es eine Kneipe gab, war auch die Polizei da.

Ich erinnere mich an einen älteren, verwirrten Onkel, der an der Ecke stand, er verstand nicht einmal, was los war – sagen wir, ich auch nicht –, aber die Polizei sagte uns, wir sollten gehen, gehen. Der Alte bog um die Ecke, ich wäre auch weitergegangen, aber in diesem Moment habe ich gespürt, dass mich sechs oder acht Leute von hinten angesprungen haben, sagt der Mann, der immer noch nicht versteht, warum die Polizei ihn angegriffen hat.

Sie zerrten Gábor Fábián hinter die Schlangenwand, während sie ihn schlugen.

"Ich hatte unbeschreibliche Schmerzen." Hinter der Warteschlangenmauer versuchten sie, ihn mit der Fessel, die damals bei vielen Menschen verwendet wurde, in Handschellen zu legen. Sechs von ihnen standen über mir, um zu verhindern, dass ich versehentlich weglief, und zwei Polizisten versuchten, mir Handschellen anzulegen. Das hat beim ersten Mal nicht funktioniert, weil sie den Gürtel andersherum benutzt haben. Dann haben sie mir die Schulter gebrochen, ich habe ihnen schon gesagt, sie sollen den Riemen umdrehen, weil es meine Schulter brechen würde. Nun, dann drehte er es um und zog es so an meinem Handgelenk, dass meine Hand nach einer halben Stunde schwarz war. Als sie mich hinsetzten, stellte sich einer der Polizisten auf meine Beine und schlug auf mich ein! Ich hatte solche Schmerzen! Ich spürte sofort, dass etwas mit meinem Bein nicht stimmte, es war gebrochen.

Dann zogen sie mich zum Eingang des Buffets, spuckten mich an und schrien mich an: "Verdammter Fidesz-Söldner, wir werden dich hier erschießen, aber wenn nicht hier, dann in der Polizeistation." Sie haben mir so ermutigende Worte gegeben - sagt der Mann, der nur da saß und zuhörte.

Auf dem Madách-Platz wurden sie wie ein Kartoffelsack in einen Gefangenentransporter gezerrt, in dem sich bereits ein paar Menschen befanden. Er sagte dem Polizisten, dass seine Hände und Füße schrecklich schmerzen würden, es wäre gut, wenn er einen Krankenwagen oder einen Arzt rufen würde, aber er habe keine Chance zu helfen. - Sie brachten mich in die Gyorskogsi-Straße, und ein Polizist kam dorthin, und als er mich sah, sagte er: "Mein Gott, diesem Typen wird die Hand abfallen, wenn wir die Krawatte nicht durchschneiden!"

Ein Arzt untersuchte ihn und sagte ihm dann, dass er ins Krankenhaus gebracht werden müsse. Er sah, dass mein Bein gebrochen war, ein Finger an meiner linken Hand war gebrochen. Außerdem bin ich Linkshänder und kann diesen Finger bis heute nicht ganz beugen.

Später stellte sich jedoch heraus, dass der Polizist, der dies tat, in den inneren Reihen untereinander nur als „Fingerbrecher“ bezeichnet wurde. Seine Spezialität war es, gefangenen und gefesselten Menschen die Finger zu brechen. Es muss für ihn wie ein Markenzeichen gewesen sein, erinnert er sich.

- Drei Polizisten eskortierten mich zum Krankenhaus Szent János. Als die Röntgenschwester mich sah, sagte sie: "Heute ist der dreißigste Tag, an dem Sie hierher gebracht wurden." Er fragte, ob meine Familie wüsste, was mit mir passiert sei, ich sagte, sie ließen mich nicht telefonieren. Er bot an, sie anzurufen, aber als ich ihm mein Telefon reichte, rannte ein Detektiv in den Röntgenraum und schrie, dass wir niemanden anrufen könnten. Die Krankenschwester war geistesgegenwärtig genug, um dem Polizisten zu sagen, dass er nicht einfach einbrechen könne, es sei ein Röntgenraum.

Der Detektiv nahm mein Handy und ging. Die Krankenschwester hat meine Frau schließlich von ihrem eigenen Telefon aus angerufen, mein Sohn ist schon für mich gekommen. Nun, die Polizei geriet ein wenig in Panik, sie sagten zueinander, dass "wir in einer Menge Scheiße stecken", und dann gingen sie schnell weg, als wäre nichts passiert - sagt Gábor Fábián, der dank der Flucht aus der Haftanstalt geflohen ist zur Krankenschwester.

Der Mann erholte sich bereits zu Hause, als immer mehr Amateuraufnahmen von den Schlägen am 23. auftauchten. Er begann nachzuforschen und wie durch ein Wunder stellte sich heraus, dass in der Bar, in der er zu Tode geprügelt wurde, ein Mädchen heimlich alles mit ihrem Handy aufzeichnete. – Diese Aufnahme hat mich vor einer Verurteilung bewahrt, weil die Polizei gegen mich ein Verfahren wegen Volksverhetzung eingeleitet hat, aber es gab auch einen Vorwurf bei meiner Mutter, dass ich sie mit Steinen beworfen und angeschrien habe.

Bei der Verhandlung haben wir die Aufzeichnung übergeben, die meine Unschuld eindeutig bewiesen hat, die Anklage gegen mich wurde fallen gelassen, betont er.

Den vollständigen Artikel in Magyar Nemzet können Sie hier lesen
Bild: Miklós Tekős