Der Animationsfilm Csongor és Tünde entsteht nach Plänen von Attila Dargay (1927-2009), der voraussichtlich 2024 in die ungarischen Kinos kommt, teilte das Nationale Filminstitut (NFI) MTI mit.

Der Traum von Attila Dargay, dem Schöpfer von unter anderem Lúdas Matyi, Vuk und Szaffi, wird vor 50 Jahren mit der Fertigstellung der Verfilmung von Mihály Vörösmartys Klassiker Csongor und Tünde wahr, teilte das NFI mit.

Der mit traditionellen 2D-Animationstechniken erstellte Zeichentrickfilm wird von Csaba Máli, einem der letzten Dargay-Studenten, und Zsolt Pálfi (Lengemesésék, Die Abenteuer von König Solomon) inszeniert.

Die Broschüre erinnert daran, dass die Verarbeitung der Geschichte in den siebziger Jahren auf Hindernisse stieß, die Idee also in der Schublade blieb. Der groß angelegte Plan wurde vom Kreativteam von Cinemon Entertainment zum Leben erweckt, das Dargays Charakterdesigns und das Drehbuch in voller Länge für den kommenden Film verwenden wird.

Der Film basiert auf dem zeitlosen Gedicht unter Beteiligung von Henrik Irén, dem Mitschöpfer von Attila Dargay, an der Realisierung des Cinemon-Studios. Die Macher verpflichten sich, Dargays Geist zu folgen und das heutige Publikum, insbesondere Kinder, anzusprechen.

So wie es geschrieben steht, hat Dargay den Originaltext von Mihály Vörösmartys Gedicht für das Storyboard verwendet, ihn aber an vielen Stellen dramaturgisch verändert, um die Geschichte dem Publikum näher zu bringen. „Ich habe das Gefühl, dass wir eine Lücke füllen, und ich habe keine Angst vor großen Worten, wir erfüllen eine kulturelle Mission, wenn wir durch die Produktion des Films Vörösmartys nicht so leicht verständliches und symbolreiches Meisterwerk zugänglich machen zu Millionen. Der Werkzeugkasten des Animationsfilms ist unendlich reichhaltig, und wir haben jetzt die Möglichkeit, ihn arbeitswürdig zu verwirklichen“, zitiert Attila Dargay informativ, der vor seinem Tod sogar feststellte: „Ich hoffe, dass dieser Traum von mir eines Tages wahr wird ".

Der erste Teaser des abendfüllenden Märchenfilms mit dem Titel Órdögség wurde veröffentlicht. Die Hauptfiguren des ersten Herolds, die Diener des Teufels - Berreh, Kurrah und Duzzog - sind die Originalfiguren von Attila Dargay, die den Stil des Regisseurs so weit wie möglich bewahren. In dem veröffentlichten Video stellt Előd Álmos die Geschichte vor, liest die Informationen vor.

Csongor és Tünde wird von Cinemon Entertainment unter der Leitung von Produzentin Réka Temple mit 570 Millionen HUF Unterstützung des Nationalen Filminstituts nach einem Drehbuch von Krisztián Balassa produziert und soll im Herbst 2024 in die Kinos kommen.

MTI

Foto: NFI.hu