Nun stellt sich vor dem düsteren Hintergrund des Krieges in unserer Nachbarschaft erneut die Frage:
Worum geht es an diesem Tag? Nur ein schönes historisches Datum, oder sagt es uns, den Menschen von heute, etwas?

Im 19. Jahrhundert verbreitete sich der Begriff „Völkerfrühling“ im Zusammenhang mit den revolutionären Bewegungen freiheitsliebender Völker. Die Ungarn setzten dem die Krone auf, denn als es in Europa wieder ruhig wurde, folgte der glorreiche Frühjahrsfeldzug in Ungarn, der auch die österreichischen Reichsstreitkräfte zerbrach. Deshalb hatte selbst die habsburgische Macht ein Problem damit, die Botschaft dieses Tages zu vermeiden. Seitdem haben unterdrückerische Mächte versucht, es zu vergessen, zu umgehen und mit anderen Jahrestagen zu verschmelzen. Vergeblich.

1848 ist unauslöschlich im Gedächtnis der Nation verankert. Daraus schöpfen wir Kraft in schwierigen Situationen. Als das nationalsozialistische Deutsche Reich Ungarn bedrohte, schlossen sich die Kämpfenden unter dem Namen Märzfront zusammen, und 1956 erinnerten wir uns auch an den Marsch, als wir das Wappen der kommunistischen Diktatur von der ungarischen Flagge rissen. Und unser Aufstand, der den Sturz des sowjetischen Terrors einleitete, wurde ab 1848 sowohl instinktiv als auch bewusst genährt. Die Nationalgarde und die verschiedenen Nationalkommissionen nahmen diese Tradition bereits in ihren Namen auf, aber es war auch eine Tradition: Die 56 Forderungslisten erinnerten uns an die 12 Punkte. Und als ausländische Panzer unseren Freiheitskampf niederschlugen, in deren Schatten sich Verräter versteckten, was für ein Slogan wurde geboren? MUK war das Kürzel: "Wir starten im März wieder durch!" Warum im März? Weil wir zu dieser Tradition zurückgekehrt sind. Es gab mir Kraft und Hoffnung.

Und als die Obrigkeit in der Kádár-Ära die Feiernden niederschlug, war das von der Angst getrieben, dass der Wunsch nach Unabhängigkeit, nach einem freien Land, in uns noch nicht erloschen sei.
1957 beschrieb Tamás Tűz den Geisteszustand derjenigen, die an den 15. März erinnerten, wie folgt:

„Bedecke die Fahne mit Schwarz!
Der März war noch nie so bitter,
denn der Wind riecht nach Blut
und die Feier stirbt auf unseren Lippen.
Denn auch der Wind trägt den Geruch von Blut
und der Stein splittert
Und
aus der Tiefe tauchen fahle Schatten auf."

1981 gründete unser Freundeskreis eine Gedenkmedaille mit dem Ziel, sie am 15. März eines jeden Jahres jemandem für seine Verdienste um das ungarische Land zu verleihen. (Siehe auch: 15. März Gedenkmedaille 1981-2010, Gedenken und Dokumente. Budapest, 2012, Széphalom Könyvműhely és Méry Ratio.) Wir haben dies 30 Jahre lang ununterbrochen getan. Die letzte Preisverleihung fand 2010 statt. In Erinnerung daran sagte ich einmal:

— Ich erinnere mich, dass mich eines Tages, am 15. März, ein Polizist in Székesfehérvár erwischte, weil ich das Kossuth-Wappen in meinem Knopfloch steckte. Alles ist verständlich, wenn wir davon ausgehen, dass die Revolution von 1956 in Bezug auf die Traditionen auf das Jahr 1848 zurückgeht. Es genügt, an das Kossuth-Wappen zu erinnern, das die Revolution zusammen mit der gelochten Flagge zeigte, die die Verleugnung der Diktatur darstellte. Ich denke, die Angst vor der Macht war verständlich, es musste etwas getan werden. Es wurde befürchtet, dass wir als letzte Lakaien, stigmatisiert, von den Fesseln des sogenannten kommunistischen Systems befreit würden. Während die einfachen Leute spürten, dass der Griff der Diktatur nachgelassen hatte und die Lebensbedingungen einfacher geworden waren, bemerkten wir mit zunehmender Beunruhigung die Auflösung der Gemeinschaft. Wir haben gesehen, dass die einzigen Lebensstrategien, die Macht zulässt, solche sind, die auf Egoismus beruhen. Solange jemandem freie Hand gelassen wurde, um sich eine eigenständige Existenz aufzubauen, bis er eine Art Gemeinschaftsschritt tat, war er jedoch der Verfolgung ausgesetzt. In diesem Umfeld haben wir also versucht, ein Modell zur Anerkennung der Arbeit und Errungenschaften für die ungarische Gemeinschaft zu schaffen.

Seitdem verstehen wir uns seit vielen Jahren und haben langsam gelernt, uns wieder offen für die ungarische Freiheit einzusetzen. Es gab Zeiten, in denen wir uns durch ein Lügenmeer waten mussten, wenn die pfeifenden Krachmacher versuchten, unsere feiernde Menge zu stören. aber nichts davon hinderte daran, dass der Friedensmarsch, der den Willen zum Schutz der Nation zum Ausdruck brachte, in diesem Jahr zu einem riesigen Strom wurde und die Leidenschaft der Ungarn für die Unabhängigkeit zeigte. Den Worten von József Utassy folgend, stellen wir uns den Kräften, die uns den Weg versperren wollen, mit abscheulichen Emotionen und falschen Nachrichten entgegen:

„Steh auf, Petőfi!
Ich erschüttere dein Grab: Sprich noch einmal von Freiheit!“

Autor: András Kelemen

(Quelle Titelbild: YouTube)