Die Jászs, die die Stadt vor tausend Jahren gründeten, sind vor langer Zeit auf das Gebiet des Königreichs Ungarn gezogen. Vor dem Zweiten Weltkrieg sorgte das Antonescu-Regime für das Verschwinden der Juden, die die Hälfte der Bevölkerung ausmachten. Das Heer von mehreren tausend ungarischen Universitätsstudenten, die hier während des Sozialismus studierten, liquidierte sich dagegen nach 1990 selbst.

Während ich mich unbeholfen vom Copou-Hügel in Richtung Zentrum bewege, Ende Mai in aufeinanderfolgenden Parks den Duft der Linden einatme und die prächtigen Universitätsgebäude bewundere, hallen mir die Worte meines Vaters von vor fünfunddreißig Jahren in den Ohren. "Wenn Sie echte ungarische Studentenjahre wollen, wählen Sie Jászvásár!" - sagte er als jemand, der vor vielen, vielen Jahren erfahren hat, was die ehemalige Hauptstadt Moldawiens für junge Ungarn bedeutet, die aus dem Inneren Ring der Karpaten kommen. Dann, bevor ich das versprochene süße Leben schmecken konnte, führte mich das Schicksal in eine andere Richtung.

Für andere wurde Jászvár für einige Jahre zu ihrer vorübergehenden Heimat. Oder sogar das letzte. Eines ist sicher: In der zweiten Hälfte des letzten Jahrhunderts wurde in einem riesigen Universitätszentrum, mindestens zweihundert Kilometer vom östlichen Rand Siebenbürgens entfernt, eine ungarische Kolonie von mehreren Tausend gegründet. Dann, so wie die ungarische „Kolonie“ in den 1950er Jahren entstand, dann allmählich anschwoll, nach 1989 langsamer wurde und dann auseinanderfiel. Heute ist nur noch eine Masse von Boten übrig, die in alle Ecken der Welt verstreut sind.

Der einsame Konsul Als der heutige Honorarkonsul Ungarns, Adrian Christescu, ursprünglich aus Marosvásárhely, 1988 in die von den Jászs gegründete Siedlung zog, studierten etwa zweitausend ungarische Studenten an den verschiedenen Universitäten der Stadt. Allein in der Textiltechnik gab es etwa fünfzig Mädchen – pro Jahr. Neben den Universitätsstudenten wurden weitere zweitausend dort untergebrachte Ungarn registriert. Von den viertausend Ungarn vor dem Regimewechsel dürften heute etwas mehr als hundert übrig geblieben sein. Sondern diejenigen, die keinen Sinn mehr darin sahen, nach Siebenbürgen zurückzukehren, oder einfach nirgendwo anders hinwollten. „Der Exodus begann 1990: diejenigen, die nach Siebenbürgen zurückkehrten oder sich im Ausland niederließen. Die Attraktivität der Stadt und ihrer Hochschulen begann allmählich zu sinken.

Die letzte Messe wurde 2005 an der Universität organisiert, der letzte ungarische Erstsemesterball ein Jahr später. Heute gibt es in der Stadt keinen Ungarn, mit dem ich mich anfreunden oder zumindest unterhalten könnte“, klagt der Mann in den Fünfzigern, der hier festsitzt. Obwohl er zu den Menschen gehört, die „die halbe Stadt“ kennt, kann Adrian mit seinem Sohn Dávid aus der Bukowina höchstens ein paar Worte in seiner Muttersprache wechseln. Aber irgendwann stieß er überall auf einen Ungarn. Hauptsächlich an der Universität, in den Wohnheimen, am Ufer des Ciric, auf Partys. Es ist mehr als drei Jahrzehnte her ... Aber drehen wir die Uhr zurück!

Obwohl sich unter dem vorherigen Regime vor 1989 viele siebenbürgisch-ungarische Gymnasiasten in Jaszvásár eingeschrieben haben, gibt es einige, die zufällig in der größten Stadt Moldawiens gelandet sind. Oder, wenn Sie wollen, dank ihres Glücks. Adrian Christescu versuchte ursprünglich 1986 in Timișoara zu studieren, aber, wie er erzählt, war er einer der wenigen Papianer aus Vásárhely, die nicht an die Universität kamen. Beim zweiten Versuch scheiterte er in Bukarest, dann als Kadett an der Universität Klausenburg. Seine Beharrlichkeit und sein Glück brachten schließlich das lang erwartete Ergebnis. Es stimmt, sein nächster Halt wurde vom Schicksal bestimmt. „Wir haben die Noten in eine Softserve-Kappe gesteckt, es fehlte nur Petrozsény und die dortige Bergbauuniversität, weil ich nichts davon hören wollte. Meine Mutter schlug Jászvásár vor, und ich ging dorthin.

Dreizehn junge Leute stiegen aus Vásárhely in den Zug ein, zwölf davon stiegen in Cluj aus, ich reiste weiter. Als ich in Jászvásár ankam, wusste ich immer noch nicht, an welcher Fakultät ich mich bewerben sollte. Ich ging zu Copoura und nahm von dort aus die möglichen Versionen eine nach der anderen. Mit meinem Dossier habe ich mich zuerst vor der Textiltechnik in die Schlange gestellt, aber als ich sah, dass da fast nur Mädchen waren, schoss mir der Gedanke durch den Kopf: Oh mein Gott, mit wem spiele ich jetzt Fußball? Trink ein Bier? Ich zog schnell weg und ging den Hügel hinunter und nahm die anderen Universitäten eine nach der anderen. Die letzte war die Bodenverbesserung. Ich wusste fast nicht, ob sie aßen oder tranken, aber ich versuchte es. Und es hat funktioniert!" - erzählt der jetzige Honorarkonsul von Ungarn in Iaşi vásár von den ungewöhnlichen Anfängen. Wie er sagt, wurden die jungen Ungarn aus Siebenbürgen, die statt Cluj-Napoca, Timisoara, Marosvásárhely oder Brasov die ehemalige Hauptstadt Moldawiens wählten, um viele schöne Erfahrungen bereichert.

Die ganze Geschichte kann hier im Transylvanian Diary nachgelesen werden.

Autor: Ervin Szucher

Bild: Facebook