Der Mann, der in Bahmut von russischen Soldaten enthauptet wurde, stammte aus Nagyszőlős in Transkarpatien. Szerhij Pataki (ukrainisch Potoki) lebte mit seiner Frau, seiner sechsjährigen Tochter und seinem anderthalbjährigen Sohn in einer 25.000-Einwohner-Stadt, deren Viertel von Ungarn bewohnt wurde. Nach Angaben der ukrainischen Regierung sei er tatsächlich das Opfer gewesen, schrieb Telex.

„Sie nahmen sein Telefon und zeichneten auf, was sie ihm angetan hatten, damit jeder es sehen konnte“, sagte ein Vertreter der Gemeinde Nagyszőlős gegenüber Telex. Laut Vicseslav Kusz arbeitete Pataki auf dem Markt und verkaufte Gemüse und Obst. Er schloss sich der Mobilisierung an.

Er diente in Bahmut, das seit Juli von russischen Streitkräften belagert wird, und zog von Haus zu Haus. Schon jetzt leben 4.000 Zivilisten in einer Friedensstadt mit 70.000 Einwohnern, und die Siedlung wird von Experten aufgrund der hohen militärischen Verluste auf beiden Seiten zunehmend mit der Blutpumpe von Verdun im Ersten Weltkrieg verglichen.

Die ukrainische Armee räumte den Tod des Mannes bereits im März ein, aber Einzelheiten wurden erst am 11. April bekannt gegeben, als das Video auf Twitter gepostet wurde. Die ukrainische Armee bestätigte kurz darauf, dass einer ihrer Soldaten, der von Russland gefangen genommen wurde, auf den Aufnahmen zu sehen ist.

Zivilisten Info: Wenn die ungarische Regierung den Krieg vehement ablehnt, ist eines ihrer Hauptargumente, dass sie die in Transkarpatien lebenden Ungarn oder die Nachkommen der Ungarn schützt. Die schreckliche russische Rache an dem Kriegsgefangenen zeigt auch: Dieser Krieg, Blutpumpen, Grausamkeit muss sofort beendet werden. Ein Waffenstillstand ist um jeden Preis erforderlich. Auch um den Preis, dass sich das Schicksal der Territorien erst später offenbart. Was wird falsch sein, wenn sie in Zukunft als unabhängige Republik operieren? Vielleicht unter starkem russischen Einfluss, aber in Frieden.

Es hätte rechtzeitig erkannt werden müssen, dass das Minsker Abkommen nicht umgangen werden kann. An einer breiten Autonomie, der vollen Anerkennung und Förderung der Rechte von Minderheiten führt kein Weg vorbei. Ein Vielvölkerstaat kann nicht zum Nationalstaat erklärt werden! Zwangsassimilation kann nicht weitergehen!

Amerika und seine europäischen Verbündeten haben das alles nicht gesehen! Tatsächlich ermutigten sie Selenskyjs Führung, zu den Waffen zu greifen, versprachen NATO-Schutzschirme, förderten einen frühen EU-Beitritt und tolerierten sicherlich die schrecklichen Gräueltaten der Nazi-Verbände.

Sie hätten es wissen können, Putins Führung ist entschlossen! Und selbst bei den großen Militärübungen, die dem Krieg vorausgingen, hätte man daran denken können, dass wir auch einen Fehler gemacht haben, wir müssen sofort verhandeln. Aber nicht! Der Westen versorgt die bahamaische Blutpumpe, den Krieg, weiterhin mit Training und Waffen. Vom Waffenstillstand will er nichts hören.

Es war kein Zufall, dass die Atombomber an der Nordspitze Russlands neben Amerika gestartet sind! Noch eine Warnung: Atomkrieg ist für die Russen nicht ausgeschlossen. Und das kann man jetzt beliebig relativieren, aber eines ist sicher: Es darf nicht sein.

Viktor Orbáns fortwährender, beharrlicher, verzweifelter und leider fast einsamer Friedenseinsatz in der westlichen Welt ist die einzige Lösung. Waffenstillstand und Frieden ist die einzige Lösung.   

Laut den Nachrichten wurde der geköpfte Gemüseverkäuferjunge in Transkarpatien eingezogen. Es läuft so, dass jeder, der ein Wehrpflichtiger ist und auf einem öffentlichen Platz, auf dem Markt, auf der Straße erwischt werden kann, mit Sicherheit zur Verteidigung der "Heimat" eingezogen wird, notfalls mit Gewalt. Nagyszőlős ist weit von Bahmut entfernt. Aber hier ist es nah an unserer Grenze. Das sind unsere Kinder, auch wenn sie kein Ungarisch sprechen, denn unter ihren Vorfahren dürften viele Ungarn sein, und die ungarische Sprache ist derzeit in der multiethnischen Ukraine nicht offiziell. (Weder die Russen noch die Polen noch die Ruthenen usw.) Aber die Jungs sind gut darin, an der Front zu sterben, die Interessen der Übersee zu schützen, das können sie!

Wir Ungarn wollen das nicht. Das ist nicht unser Krieg! Wir wollen das nicht erleiden, wir wollen nicht, dass unsere Kinder einen schändlichen Tod sterben! Wir wollen nicht, dass sie in die Hände von Kriegsverbrechern fallen! Wir werden eine weitere Eskalation nicht mit Waffen und Propaganda unterstützen. Lassen Sie die jungen Menschen in Transkarpatien die gleiche Zukunft haben wie andere, die Glücklicheren, die in Frieden leben können. Mögen Ärzte, Eisenbahner, Informatiker, Gemüsehändler nicht unvermeidliche Verluste auf der Liste von wer weiß wem haben.

Die Ungarn wollen keine ukrainischen Heldentoten sein!

Quelle: Magyar Hírlap

Ausgewähltes Bild: Facebook