Sie fordern, die Ballettaufführung „Bajadér“ aus dem Programm zu nehmen.
Der Präsident der Universal Society of Hinduism, Rajan Zed, hat die Ungarische Staatsoper aufgefordert, das im Juni 2025 aufgeführte Ballett A Bajadér aus dem Programm zu nehmen, und begründete dies mit Bedenken hinsichtlich der Trivialisierung östlicher religiöser und kultureller Traditionen.
In einer in Nevada, USA, abgegebenen Erklärung argumentierte Zed, dass das vom Steuerzahler finanzierte Opernhaus davon Abstand nehmen sollte, Traditionen anzueignen und ganze Gemeinden lächerlich zu machen.
Er nannte das Ballett eine „grobe Verunglimpfung einer reichen Zivilisation“ und eine Darstellung der „orientalistischen Haltung des 19. Jahrhunderts“.
Zed forderte das Opernhaus auf, bei seiner Auswahl Reife zu zeigen, Ballette zu vermeiden, die ethnische Stereotypen und falsche Darstellungen aufrechterhalten, und sich für die falsche Auswahl zu entschuldigen.
Er kritisierte das Ballett für seine „herablassende, fehlerhafte Mischung aus orientalistischen Stereotypen, entmenschlichender kultureller Darstellung, beleidigenden und erniedrigenden Elementen, unnötiger Aneignung kultureller Motive, Essentialismus, oberflächlicher Exotik und Karikatur“.
Zed forderte den Generaldirektor des Opernhauses, Szilveszter Ókovács, den Ballettdirektor Tamás Solymosi und den künstlerischen Leiter András Almási-Tóth auf, ihre Verfahren neu zu bewerten und ihren Managern Schulungen zur kulturellen Sensibilität anzubieten.
Er forderte das von János Csák geleitete Ministerium für Kultur und Innovation sowie den Nationalen Kulturrat auf, ihre Beziehung zum Opernhaus zu überprüfen, falls dort weiterhin Ballette wie „A bajadér“ aufgeführt werden.
Zed wies darauf hin, dass Ballett zwar eine hoch angesehene Kunstform sei, das fragliche Stück, das 1877 in St. Petersburg, Russland uraufgeführt wurde, jedoch schon vor langer Zeit von der Weltbühne hätte verschwinden sollen.
Das von Albert Mirzoyan choreografierte und von Gábor Hontvári, Máté Hámori und Domonkos Héja inszenierte Stück ist ein 2 Stunden 55 Minuten langes Ballett in drei Akten.
Im Zusammenhang mit dem Fall gab die Ungarische Staatsoper eine Stellungnahme ab.
„Der religiöse Führer aus Nevada, dessen Organisation sich Universal Society of Hinduism nannte, ca. hat tausend Follower auf der beliebtesten Social-Media-Seite und wurde zuletzt vor mehr als zehn Jahren gepostet. In den letzten Jahren hat Bajadér seine Einwände gegen alle angekündigten Produktionen geäußert, ebenso wie das Royal Ballet in London, die Pariser Oper, das Houston Ballet, die Mailänder Scala, die Staatsoper Bayern, die Dresdner Semperoper, das Boston Ballet, das Australian Ballet und Dutzende anderer Ensembles. Die Entstehung und Durchführung dieser Produktionen wurde durch die Aussagen von Rajan Zad nicht wesentlich beeinflusst“, heißt es in der Ankündigung, in der betont wird:
Da der Autor keinen Kontakt zur Ungarischen Staatsoper aufgenommen hat, kann davon ausgegangen werden, dass seine Ankündigung nicht in erster Linie für das Opernhaus bestimmt war.
„Die Ungarische Staatsoper tut alles, um sicherzustellen, dass die Zuschauer ihrer Produktionen nicht durch ihre Kultur, ihren Glauben, ihre Religion oder ihre ethnische Zugehörigkeit beleidigt werden.“ Vor diesem Hintergrund sind wir zuversichtlich, dass die Tradition, wenn Bajadérs Shows, die als eines der Juwelen der klassischen Ballettliteratur gelten, nicht von Skandalen in multikulturellen Hochburgen wie den USA, dem Vereinigten Königreich, Australien oder Frankreich begleitet werden -Auch die Respektierung der Produktion der Ungarischen Staatsoper wird nicht zu Konflikten führen.“
Titelbild: Das Gebäude der Ungarischen Staatsoper
Quelle: Wikipedia/Tamás Thaler
