L'8 settembre la nostra chiesa celebra il compleanno della Vergine Maria (Nativitas Beatae Mariae Virginis). La tradizione di Gerusalemme onorava il luogo della nascita di Maria accanto alle Terme di Betesda, dove all'inizio del V secolo fu costruita una chiesa in onore di Sant'Anna, e nell'anniversario della sua consacrazione, l'8 settembre, si commemorava la nascita di Maria .
Papa Sergio I introdusse probabilmente la festa nella Chiesa occidentale alla fine del VII secolo, e poi IV. Papa Ince ne aggiunse un'ottava nel XIII secolo, che visse fino al 1955. Il nome ungherese della festa risale al XV secolo.
In onore della Stella puerpera Solis ("bella stella del mattino"), era consuetudine aspettare il sorgere del sole all'aperto all'alba dell'8 settembre, per unirsi agli angeli che gioivano per la nascita di Maria in cielo. Si credeva che chi "lo merita" vedrà la Vergine Maria al mattino. Secondo le osservazioni popolari, le rondini iniziano il loro viaggio a Kisasszony.
Da questo simbolismo è cresciuto il XIX e il XX secolo. All'inizio del secolo, era ancora tradizione nella regione del Balaton e di Göcse esporre il seme alla rugiada la notte prima delle vacanze o al mattino presto, in modo che non marcisse. Nel linguaggio del popolo, il periodo tra le due grandi feste di Maria: il 15 agosto e l'8 settembre era chiamato il periodo tra due donne.
Ci sono ricche tradizioni apocrife sulla nascita di Maria, e anche queste sono state incluse nella nostra letteratura del codice. Si può leggere nella leggenda di Anna del Codice Teleki del XVI secolo:
"L'ora di Sant'Anna sta arrivando, e lei nasce in un certo martedì della settimana. In salute, ha dato alla luce la progenie reale del giusto David, la figlia che ha scelto davanti al mondo, la dolce Vergine Maria. Come le è stato insegnato come un angelo, perché lei era la futura illuminatrice e donna di questo mondo e la stella del mare."
Nel suo calendario Jelkép, Marcell Jankovics testimonia così della festa: "I nostri antenati originariamente onoravano Sant'Anna, la "leggendaria" madre della Vergine Maria, a Nagyboldogasszony.
Collega questo, il giorno commemorativo della nascita di Maria, con un altro giorno notevole, la festa della concezione di Maria l'8 dicembre, chiamata l'Immacolata Concezione, che serve come spiegazione aggiuntiva per il culto e le raffigurazioni della Donna vestita di sole che sorse nel Medioevo, così come i messaggi pittorici dell'altare dell'albero di Jesse a Gyöngyöspata. L'immagine ovale visibile nell'angolo della corona dell'albero dell'altare raffigura la nascita di Maria, la chiesa stessa era dedicata anche a "Kisasszony", il suo giorno di addio è l'8 settembre.
Secondo Felvidek.ma
