La parola originale wow è strana anche nella musica dal vivo. il contagio della parola d'ordine che è diventata un'espressione di moda, e il suo morso nella lingua scritta (traslitterata: váó!, vau!, vaou!, váóu! ) è divertente, persino risibile.
Sentiamo spesso wow dai nostri amici a quattro zampe. Oh! e - a seconda del contenuto che si vuole esprimere - suoni simili, e che percepiamo dai nostri cani, a complemento di questi specifici "messaggi", ci sono molti altri segnali di comunicazione animale, il più delle volte casalinghi, affettuosi. Il loro repertorio di mezzi espressivi – ovviamente non linguistici – è ricco.
Tuttavia, non è affatto naturale che il suddetto gruppo di lettere riconosca una sorta di ammirazione, simpatia o collisione, simpatia, ecc. esce di bocca come una linea espressiva di suoni, spesso - per dirla eufemisticamente - testimoniando non un ricco vocabolario... Al contrario: portando notizie sull'usura dei sinonimi nell'uso della lingua, l'ingrigimento della parola e della scrittura.
La proliferazione di questa parola d'ordine, diventata espressione di moda, è strana anche di persona, e il suo morso nella lingua scritta è risibile, si potrebbe dire, ridicolo. Perché non rende mai bello l'uso della nostra lingua, né parlata né scritta, se mescoliamo espressioni in lingua straniera tra parole ungheresi.
Ho letto sul world wide web: " Wow ! Non l'ho mai visto prima!"; " Va bene! "Questa è una vera locomotiva a vapore!"; "Oh. Potrebbe essere un ottimo posto.”; "wow, i capelli hanno un ottimo colore"; " Va bene ! Cabina! Puoi persino viverci!"; " Va bene ! Che numero!”; " Va bene ... si è rivelato piuttosto colorato. Come è stato realizzato?"; " Va bene! Bene, che bel compito hai?"; Caspita ! Ecco come appaiono i personaggi di Game of Thrones nella vita reale".
Dei capelli scrivono, anche online: " wow, ha un bel colore, soprattutto sopra". E come indica il commento seguente, capita che la parola motivazionale citata sia "integrata" con una o due altre espressioni di moda, quindi crea un effetto particolarmente comico: "Wow, questo sito è così bello!" (Per ordine: nei due esempi citati dopo, immaginiamo almeno una virgola dopo "vaou"! O meglio un punto esclamativo.)
Questa parola d'ordine, nella sua forma trascritta, váo! (ricorre anche: vau! , vaou!, vaóu! ) – originariamente: wow! - si è diffuso anche qui grazie ai fumetti e ai film inglesi e americani; in ungherese è classificato come estraneità linguistica, anglicismo, americanismo. , ejha!, nahát!, tű!, tűha! sono usati per esprimere grande sorpresa, fantasticheria e meraviglia , quello! , per esprimere fastidio, fastidio, rabbia, esasperazione, offesa, come una parolaccia blanda o scherzosa, dog tree!, tutto !, teringette! per indicare collisione, simpatia, tristezza, desiderio oh, ahimè! può essere utilizzato, a seconda di quale si adatta al contesto. Ad esempio, il verbo teringetté , è adatto per esprimere fastidio, fastidio, collisione, riconoscimento, soddisfazione, gioia, nonché meraviglia e sorpresa, a seconda del contesto in cui viene utilizzato. (Per inciso, la parola della frase esprime emozione, emozione, espressione di volontà, ecc. direttamente, non mediando il contenuto concettuale, o imita una voce. Come parola della frase, deve ovviamente essere scritta con una lettera maiuscola: Tyűha!, Azta !, A minndségit!, Teringettét!, ecc.)
Per 'spaventosamente o sorprendentemente grande', per 'straordinario', o per esprimere simpatia e gioia, parole sostitutive adatte - e significative - possono essere infernale, animale, o grande, primo, eccellente, eccellente, perfetto, ideale , magnifico , come frase con saturazione emotiva, che inizia anche con una lettera maiuscola e termina con un punto esclamativo.
Autore: Lajos Arany
