"Ciò che è veramente importante è come qualcuno si comporta di fronte ai suoi coetanei e alla sua famiglia, come si comporta al lavoro, nella comunità e di fronte al mondo". Questa è l'idea del Dalai Lama e, come sappiamo, la saggezza della vita è un dono di Dio. Tuttavia, questo dono rimane inutile se non lo usiamo con saggezza e abilità. Fortunatamente, nel mondo delle celebrità di oggi, ce ne sono parecchi che vivono con il dono di Dio e non ne abusano. Tra loro c'è l'intagliatore László Kékedi, il maestro dell'arte popolare, che vive la sua vita quotidiana secondo un'antica filosofia secondo cui devi imparare a fare davvero quello che fai.

chiese Balázs Czakó al maestro intagliatore.

Il nome dell'insediamento di Kisgyőr è in parte noto a molti, ma ce ne sono anche parecchi che non ne hanno ancora sentito parlare. Infatti, sentendo il nome dell'insediamento, molte persone inizierebbero a cercare Győr sulla mappa, anche se dovrebbero dirigersi verso est, perché il villaggio si trova non lontano da Miskolc ai piedi del Bükk. Ebbene, qui è stato realizzato il presepe della Nazione, che durante l'Avvento molte persone hanno potuto ammirare davanti al Parlamento. László Kékedi era il sognatore del presepe del paese.

– L'idea di un presepe artistico popolare mi è venuta per la prima volta e qui a Kisgyőr, otto anni fa, abbiamo consegnato un presepe ecumenico permanente più grande. Il presepe di Kisgyőr, che occupa una superficie di circa 200 mq, è stato collocato in una valle, quindi si percepisce chiaramente l'altezza e la profondità. Per quanto ne so, questo è il presepe più grande dell'Europa centrale, composto da 17 statue e 4 campanili. È ecumenico perché simboleggia le quattro chiese storiche ungheresi in modo tale che le quattro torri formino un'unità. Inoltre il presepe, visibile tutto l'anno, è accanto alla scuola, così da dare forza a tutti i passanti, bambini, adulti e famiglie.

"Ciò che è veramente importante è come qualcuno si comporta di fronte ai suoi coetanei e alla sua famiglia, come si comporta al lavoro, nella comunità e di fronte al mondo". Questa è l'idea del Dalai Lama e, come sappiamo, la saggezza della vita è un dono di Dio. Tuttavia, questo dono rimane inutile se non lo usiamo con saggezza e abilità. Fortunatamente, nel mondo delle celebrità di oggi, ce ne sono parecchi che vivono con il dono di Dio e non ne abusano. Tra loro c'è l'intagliatore László Kékedi, il maestro dell'arte popolare, che vive la sua vita quotidiana secondo un'antica filosofia secondo cui devi imparare a fare davvero quello che fai. Il nome dell'insediamento di Kisgyőr è in parte noto a molti, ma ce ne sono anche parecchi che non ne hanno ancora sentito parlare. Infatti, sentendo il nome dell'insediamento, molte persone inizierebbero a cercare Győr sulla mappa, anche se la direzione dovrebbe essere est, perché l'insediamento si trova non lontano da Miskolc ai piedi del Bükk. Ebbene, qui è stato realizzato il presepe della Nazione, che durante l'Avvento molte persone hanno potuto ammirare davanti al Parlamento. Il sognatore del presepe del paese era László Kékedi, ma da dove è nata l'idea? - L'idea di un presepe artistico popolare è venuta in mente per la prima volta qui a Kisgyőr, otto anni fa abbiamo consegnato un presepe economico permanente più grande. Il presepe di Kisgyőr, che occupa una superficie di circa 200 mq, è stato collocato in una valle, quindi si percepisce chiaramente l'altezza e la profondità. Per quanto ne so, questo è il presepe più grande dell'Europa centrale, composto da 17 statue e 4 campanili. È ecumenico perché simboleggia le 4 chiese storiche ungheresi in modo tale che le quattro torri formino un'unità. Inoltre il presepe, visibile tutto l'anno, è accanto alla scuola, così da dare forza a tutti i passanti, bambini, adulti e famiglie.

Quando l'ex presidente dell'Accademia ungherese delle arti ha visitato l'insediamento, ha suggerito di portarlo a Budapest davanti al Parlamento. Sulla base della proposta, tre anni fa abbiamo deciso di realizzare un presepe appositamente per quel luogo, che sarà ancora più grande di quello di Kisgyőr. Abbiamo pensato che questo dovesse essere il presepe della nazione, che dovesse essere realizzato con la collaborazione di diversi artisti dalla madrepatria e dall'estero. Abbiamo iniziato il lavoro, che avevamo programmato da un anno, ma a causa della pandemia lo abbiamo terminato lo scorso novembre, quindi siamo riusciti a perfezionare il lavoro in tre anni.

Ho preso come base il presepe di Kigyő. L'aspetto principale era che dovessero apparire anche gli altri rami dell'arte popolare. Dopotutto, su richiesta del Dipartimento di arte popolare dell'Accademia ungherese delle arti, il presepe della nazione è nato con il lavoro volontario di 34 intagliatori del legno degli insediamenti del bacino dei Carpazi e la collaborazione di 64 associazioni di arte popolare. Potrei elencare a lungo i creatori, a cui si deve la stalla di 6 metri per 5, le 17 sculture a grandezza naturale e i vari elementi decorativi dipinti. Ci vorrebbe tempo anche per elencare le associazioni nazionali che hanno preso parte ai lavori, a partire da Kisgyőr, Budapest e fino a Keszthely, ma ad esempio, le varie parti del presepe della nazione sono state realizzate dagli artisti scultori di Várhosszúrét negli altopiani, Mezőbergenye e Gyergyószárhegy in Transilvania.

presepe di una nazione

– L'opera d'arte era visibile fino a Víkrezkést, davanti al Parlamento, dove è andata da lì?

– Prima di tutto, vorrei menzionare in modo divertente che è stato quasi più facile realizzare il lavoro che consegnarlo. A proposito, il presepe della nazione è stato spostato a Kisgyőr, c'è una parte del laboratorio dove possiamo conservarlo. Siamo molto felici di offrire questo presepe al Parlamento ogni anno, ma se decidono di metterne un altro qui, può comunque essere collocato in un altro insediamento, capoluogo di contea o nei luoghi in cui ogni anno si sono tenuti i parlamenti per il scopo di creare tradizione. Ad esempio, potresti attraversare l'intero bacino dei Carpazi, in particolare i 34 insediamenti da cui provengono gli artisti creativi. Certo, non potrò vederne la fine, visto che ho 56 anni, ma penso che il lavoro creato con la cooperazione abbia un valore di messaggio per i cristiani ungheresi.

"Come sei diventato un intagliatore di legno?"

-Sono di Kisgyőr con radici profonde, che si trova ai piedi meridionali del Bükk, quindi posso dire che a causa delle condizioni del luogo, il valore della corona d'oro del terreno è quasi pari a zero. Pertanto, le persone vivevano di disboscamento e fabbricavano vari strumenti, che andavano principalmente nelle Grandi Pianure. Quindi ho visto principalmente legno e strumenti intorno a me con la testa di un bambino, sono cresciuto in un ambiente del genere. Ho frequentato una scuola professionale a Miskolc e in base alle mie qualifiche sono meccanico di automobili, fabbro e insegnante, ma poiché la scuola aveva anche un corso di arte popolare, ho potuto anche imparare a intagliare il legno in officina. Quindi dopo sono rimasto con esso. Sono andato a campi di artigianato, dove ho potuto affinare le mie capacità, ma sono stato anche in grado di partecipare a diversi lavori creativi, fino a quando, quando è nato il nostro primo figlio, mia moglie ha detto, smettila di girovagare, fai un campo di artigianato familiare a casa. Questo è successo 35 anni fa, quindi oggi posso dire che il campo ha tre generazioni, poiché anche i nipoti vengono e prendono parte ai mestieri nella casetta con grande piacere. Di solito siamo 80 nel campo artigianale di famiglia a Kisgyőr, e molti di loro hanno lavorato quasi ininterrottamente alla realizzazione del presepe nazionale.

Campo Kisgyőr

– Ci sono molte opere di intaglio del legno nell'insediamento, la gente del posto aiuta a modellarle e crearle sul posto?

- All'improvviso, non posso darti un numero esatto, ma ci sono circa 140 opere d'arte nell'insediamento. Kisgyőr ha 1.700 abitanti e tutti sono contenti quando il villaggio viene abbellito, quando vengono completati il ​​cancello d'ingresso della chiesa, il monumento 56, la fermata dell'autobus o una ringhiera del ponte e candelabri. Ovviamente vengono e aiutano, per esempio, più di cento persone hanno contribuito alla costruzione del belvedere di Szent Korona, e io le chiamo semplicemente: kaláka che crea bellezza.

Punto di vista di Kisgyőr Szent Korona

- Considerando il numero di opere, forse non è esagerato dire che Kisgyőr è la Mecca delle sculture in legno, ma la realizzazione di questo deve essere costata molto.

- Sì, ma per fortuna ci sono parecchi appalti, ma quelli buoni sono dati dal comune, perché l'insediamento ha 390 ettari di bosco. Oltre alle risorse economiche, non bisogna dimenticare i tanti volontari.

Ponte Kisgyőr

– Sei un intagliatore del legno, un maestro dell'arte popolare, capo del dipartimento di arte popolare dell'Accademia delle arti ungherese e sindaco di Kisgyőr. Come trovi il tempo e l'energia per tutto questo?

Sono una persona impegnata, ma per avere tempo per tutto ho bisogno di un buon ufficio e di una squadra istituzionale, che faciliti il ​​lavoro del sindaco, cosa che svolgo da 12 anni. Ho tempo per le idee e per l'intaglio del legno la sera e nei fine settimana. Oggi, intagliare il legno è più facile di prima con strumenti moderni. In passato, 30-40 anni fa, c'era un trapano e una pialla russa, e oggi molti strumenti pratici facilitano il lavoro. In passato ci volevano circa tre settimane per realizzare una statua a grandezza umana, oggi ci vuole una settimana.

Angeli di Kisgyőr

– A cosa stai lavorando attualmente e quali sono i tuoi piani?

- Di recente abbiamo terminato il campanile che sarà inaugurato a Szatmárcsek in occasione della Giornata della Cultura Ungherese. Il mio prossimo piano è quello di costruire un parco giochi qui a Kisgyőr, in cui collocheremo sculture di racconti popolari ungheresi, in modo tale che anche le fiabe siano lì accanto a loro. In questo modo, quando i bambini si riposano un po', i genitori possono leggere le storie. Spero che questo soddisfi non solo i genitori di Kisgyőr, ma anche le famiglie che visitano qui, poiché sempre più persone visitano Kisgyőr e sicuramente ancora di più verranno a trovarci, perché una pista ciclabile tra Miskolc-Tapolca e Kisgyőr sarà costruita con una sovvenzione di 300 milioni di HUF.

campanile Campanile di Szatmarcseke

Autore: Balázs Czako