I dipendenti OSZK lavorano per preservare i tesori di Nagyvárad.

"I tempi cambiano, ma un insegnamento sano è eterno. (...) Cerchiamo di essere non solo custodi, ma anche trasmettitori di ciò che i nostri predecessori hanno creato", ha affermato giovedì nel palazzo episcopale di Nagyvárad László Böcskei, vescovo della contea cattolico romano, quando è stata completata la digitalizzazione degli insegnamenti di Lőrinc Schlauch e un accordo sono stati annunciati, insieme alla delegazione della Biblioteca Nazionale Széchényi e agli ospiti invitati, la firma per il restauro della reliquia di Szentjobb a Budapest.

Durante l'evento tenutosi nella sala commemorativa Schlauch del palazzo vescovile, si è detto che Lőrinc Schlauch è nato a Új-Arad 200 anni fa, il 27 marzo; a molti il ​​nome dell'unico cardinale della Chiesa cattolica romana regnante da Nagyvárad può suonare familiare. Ha lasciato un segno profondo nella storia e i suoi insegnamenti sono attuali ancora oggi.

La sala commemorativa nel palazzo è stata inaugurata lo scorso anno, quando i discendenti del cardinale hanno ampliato la collezione della chiesa con un significativo lascito. Fu allora che venne formulata l'idea che la memoria dell'eminente politico ecclesiastico, capo della chiesa e teologo dovesse essere curata in modo moderno e attuale, e quindi il suo abbondante patrimonio letterario stampato fu digitalizzato dalla Biblioteca Nazionale Széchényi e reso pubblico nella Biblioteca elettronica ungherese (MEK).

Il vescovo della contea László Böcskei ha sottolineato che la digitalizzazione offre un'opportunità ancora più ampia per conoscere le sante prediche. Secondo lui le idee di Lőrinc Schlauch sono moderne. "Leggendolo possiamo scoprire molti argomenti che preoccupano ancora oggi le persone. Che tu viva in un'Ungheria massiccia o dispersa, ti trovi ad affrontare realtà vecchie o nuove. Suggerimenti, insegnamenti su come provare a rialzarsi", ha spiegato. Il capo della Chiesa ha sottolineato che, anche se i tempi cambiano, un insegnamento sano è eterno. "È bene prestare attenzione, seguirlo e imparare da esso, in modo da poter essere non solo custodi, ma anche trasmettitori di ciò che i nostri predecessori hanno creato", ha affermato.

Dávid Rózsa, direttore della Biblioteca nazionale Széchényi, ha sottolineato che la missione che collega il vescovado e la Biblioteca nazionale ungherese è la raccolta, conservazione, elaborazione e trasmissione della cultura cristiana ungherese della Transilvania. "La Biblioteca Nazionale Széchény è la biblioteca di tutti gli ungheresi, pensa alle collezioni di tutti gli ungheresi, quindi è del tutto naturale per noi prestare particolare attenzione all'aspetto di Nagyvárad", ha detto. Ha annunciato che più di 40 volumi sono già stati resi disponibili e scaricabili gratuitamente sul sito web del MEK. Secondo i loro autori Lőrinc Schlauch e Dávid Rózsa tutti i documenti, senza eccezione, sono una lettura stimolante. Ha aggiunto che l'altra grande opera della sua vita è quella di Vincé Bunyitay, che era un contemporaneo di Schlauch Lőrincz, lui stesso una figura di spicco e storico della chiesa. Le sue opere sono disponibili anche nel MEK e, allo stesso tempo, si lavora costantemente alla digitalizzazione e all'aggiunta di altri libri e riviste relativi a Varad.

La reliquia di Szentjobb è in fase di restauro

Durante l'evento László Böcskei e Dávid Rózsa hanno firmato anche l'accordo di partnership per il restauro della reliquia di Szentjobb a Budapest. Questa è una delle opere d'arte più importanti della diocesi cattolica romana di Nagyvárad, di proprietà della comunità cattolica di Szentjobb. Si era già accennato nell'invito alla stampa che la piccola raffigurazione dipinta di S. Destra, collegata alla persona della regina Maria Teresa, fu realizzata per la sciarpa di seta che ricoprì la destra di Santo Stefano quando tornò da Ragusa in Ungheria nel 1771, alle la richiesta del re. La Chiesa cattolica romana, proprio per questo motivo, considera un manufatto con l'autenticazione della reliquia autografa e il testo del donatore della regina come una reliquia tangibile.

László Böcskei ha sottolineato che nel rinnovato palazzo vescovile si cerca non solo di preservare le "tracce", ma anche di trasmetterle. "Ci sono tracce che non possono essere ripetute. (…) Per noi la reliquia di Szentjobb non può essere ripetuta. Questa traccia appartiene alla nostra storia, che non vogliamo solo preservare, ma anche fare in modo che non perda il suo valore e possa essere esposta a lungo", ha affermato.

Dávid Rózsa ha anche sottolineato che questa reliquia di Szentjobb è una decorazione speciale della collezione vescovile. Mercoledì gli specialisti del restauro della biblioteca hanno valutato innanzitutto lo stato della reliquia e nella fase successiva cercheranno di riportarla nelle migliori condizioni possibili utilizzando la migliore tecnologia disponibile.

Un pezzo estremamente prezioso

Attila Lakatos, capo della collezione d'arte della chiesa vescovile , ha detto a Maszol La sua storia è emozionante, ha detto. È risaputo che la reliquia del braccio di San István, che comunemente chiamiamo Szentjobb, era conservata in un monastero benedettino nella contea di Bihar, nell'insediamento che oggi conosciamo come Szentjobb. Andò alla deriva nel Medioevo, ricomparve a Ragusa nel XVI secolo e nel 1771, per ordine della regina Mária Theresia, fu restituito al territorio dell'Ungheria, a Buda. "Una parte meno nota della storia è che la delegazione che si recò a Ragusa per la reliquia per conto della regina Maria Teresa fece una deviazione sulla strada di casa a Schönbrunn, dove viveva l'allora anziana Maria Teresa. Questa reliquia gli fu presentata e il sudario di seta con cui era ricoperta gli fu presentato come dono simbolico. Conosciamo Szentjobob così come viene presentato. E Mária Terézia fa o ha fatto - c'è ancora un piccolo dibattito al riguardo - un disegno su questo sudario di seta di come vide il Santo in quel momento, e fa anche un certificato di reliquia autografato per questo. E lo ha presentato all'arciabate Dániel Somogyi, che guidava la delegazione. Successivamente lo regalò all'abate di Szentjobb e così divenne proprietà della diocesi", ha spiegato Attila Lakatos.

Ha sottolineato che si tratta di una doppia reliquia, un pezzo estremamente speciale. D'altra parte non è ancora possibile sapere esattamente cosa comporterà il restauro, poiché gli esperti dovranno prima valutarne lo stato. "Quello che possiamo già vedere è che per 200 anni nessuno ha veramente toccato questo aspetto. (…) La sezione degli autografi è quasi minacciata di distruzione. Presenta una grave contaminazione, quindi il suo restauro è sicuramente giustificato", ha spiegato.

Egli ha sottolineato che ciò avviene anche nell'ambito di un'ampia partnership attraverso la quale l'eredità Schlauch è stata digitalizzata. A questo proposito ha sottolineato che il nome di Lőrinc Schlauch è diventato famoso soprattutto in relazione alle opere materiali legate al suo nome, pochi sanno quanto fosse un "gigante spirituale". "Fu uno dei grandi pilastri del pensiero teologico ungherese del XIX secolo. Questo oggi lo si può sapere solo dai suoi scritti pubblicati, che non sono di pubblica circolazione o facilmente accessibili. L'intero materiale è stato digitalizzato. Ci saranno progetti simili in futuro. (...) Il punto è che quante più fonti scritte e stampate relative a questa regione e questa diocesi dovrebbero diventare una risorsa pubblica", ha affermato Attila Lakatos.

Fonte: www.maszol.ro

Foto di copertina: Attila Lakatos | Foto: Pagina Facebook della diocesi cattolica romana di Nagyvárad