17 listopada w Teatrze Studio Jókai Színház w Békéscsaba zostanie zaprezentowany dramat Sándora Lezsáka Osiemdziesiąt wiader powietrza w reżyserii Béli Merő z Gyulą Bartusem i Krisztiną Tarsoly w rolach głównych.

Reżyser teatralny Zoltán Seregi powiedział podczas przesłuchań prasy publicznej, że chciał wystawić tę wyjątkową sztukę już w 1988 roku, ale nie pozwolił na to Károly Károly, ówczesny dyrektor Teatru Thália. To także mój stary dług – dodał.

Według reżysera Béli Merő spektakl jest „tragedią węgierskiego zamknięcia umysłu”. Nawet dzisiaj na całym świecie panuje sytuacja wojenna, więc połowa sztuki jest niezwykle aktualna – stwierdził.

Dodał, że pracą sceniczną przenika strach, strach przed wszelkiego rodzaju zmianami, do którego dochodzi poczucie rozczarowania życiem.

Człowiek przedstawiony w tym artykule niczego nie pragnie bardziej niż większość współczesnych ludzi: przetrwać, powiedział.

József Sándor Lezsák, poeta, laureat Nagrody Attila i wiceprzewodniczący Parlamentu, również wziął udział w teście z czytania w Békéscsaba, gdzie powiedział: przypadkowo przybył do Lakitelek w wieku 19 lat, gdzie uczył w szkole rolniczej bez kwalifikacji. Spotkał tam taki los, jaki sobie uświadomił: ludzie – wpychani wówczas do czajników – „ćwiczyli technikę przetrwania”.

Spektakl jest dramatem dwojga ludzi o ograniczonych umysłach. Przeniósł na dzieło typowe dla Europy Środkowo-Wschodniej poczucie życia, strach i chęć przetrwania ukryte w naszych instynktach – stwierdził pisarz.

Główni bohaterowie, małżeństwo Stary Mężczyzna i Stara Kobieta, mieszkają na farmie na Wielkich Równinach, widz może założyć, że akcja rozgrywa się w czasach pisania dzieła, czyli w drugiej połowie ery Kádára. Fragmenty przygnębiających wydarzeń II wojny światowej, epoki Rákosiego i rewolucji 1956 roku pojawiają się w serii pamiątkowych obrazów starca, ale nie w logicznym porządku, ale w chaotycznym, surrealistycznym wirze.

W wyniku traumy Stary Człowiek robi wszystko, co w jego mocy, aby przygotować się na przewidywany przez siebie atak nuklearny.

Buduje bunkier w bocznej ścianie nadkola swojego domu, w którym gromadzi duże ilości zapasów żywności i powietrza na przetrwanie oraz gdzie regularnie prowadzi ćwiczenia przeciwlotnicze z udziałem żony. Kobieta pewnego razu zaplątała się w rurę, która okazała się rurą gazową, którą zbudował jej mąż, aby w przypadku ukrycia się w kryjówce mogła wysadzić teren nad sobą.

Béla Merő powiedział, że przedstawienie odbywa się w jednym akcie, z wieloma rekwizytami.

MTI

Teatr Jókai w Békéscsabie prezentuje sztukę Sándora Lezsáka
Źródło: Facebook/Sándor Lezsák