Rumuńscy komuniści rozebrali ją i teraz powróciła na swoje należne miejsce, na cudownie piękną barokową kolumnę maryjną.
Drugi najstarszy posąg wotywny w Transylwanii, barokowa kolumna maryjna, został zwrócony do centrum miasta Kluż. We wtorek po południu na cokole umieszczono autentyczną kopię figury Matki Boskiej. Poinformował o tym Oláh Emese, zastępca burmistrza Cluj.
Polityk Rumuńsko-Węgierskiej Unii Demokratycznej (RMDSZ) udostępnił na swoim profilu w mediach społecznościowych zdjęcia zakrytej figury Matki Boskiej już stojącej na cokole. Wszystko wkrótce będzie na swoim miejscu – napisał.
Konserwator kamienia Zoltán Árpád Kiss, który prowadzi prace restauratorskie i rekonstrukcyjne pomnika, powiedział MTI we wtorek wieczorem: rekonstrukcja pomnika wotywnego jest ukończona w 90 procentach, po czym nastąpią ostatnie prace wykończeniowe.
Kolejnym krokiem jest wymiana trzech anielskich oczu i ampułek, a jednocześnie demontaż rusztowania, tak aby odsłonięte elementy nie uległy uszkodzeniu. Następnie następuje ostateczny retusz i zabieg zabezpieczający. To drugie może nastąpić dopiero po wyschnięciu pomnika – powiedział Zoltán Árpád Kiss.
Figura Matki Boskiej oraz pozostałe elementy rzeźbiarskie pomnika uległy w ostatnich dziesięcioleciach poważnym zniszczeniom, dlatego figurę świętej wraz z oryginalnymi aniołami umieszczono w warunkach muzealnych. Ich autentyczna kopia będzie widoczna na placu publicznym.
Cokół XVIII-wiecznego pomnika i trzy ampułki można natomiast oglądać w oryginalnej formie na niewielkim placu u zbiegu ulic Uniwersytetu i Farkas (Mihail Kogalniceanu). Zoltán Árpád Kiss powiedział, że starają się zakończyć prace rekonstrukcyjne w terminie do 20 grudnia. Obecnie firma budowlana pracuje także nad projektem małej przestrzeni wokół pomnika.
Kolumna Marii w Cluj jest drugim najstarszym pomnikiem publicznym w Transylwanii, obok pomnika św. Jana Nepomucena w Sybinie.
Po kilkudziesięciu latach powrócił na swoje pierwotne miejsce, przed kościołem Pijarów, u zbiegu ulic Uniwersyteckiej i Farkas (Mihail Kogalniceanu), skąd roztacza się widok na główny plac kościoła św. Michała.
Tak kiedyś wyglądała barokowa kolumna maryjna
Źródło: Lelépő.hu
XVIII-wieczny barokowy posąg wotywny został zburzony przez rumuńskie władze komunistyczne w 1959 r., po renowacji, ze względu na utrudnianie ruchu samochodowego. Od 1961 roku stał w ogrodzie kościoła św. Apostołów Piotra i Pawła, zlokalizowanego na jednym z największych osiedli, zamkniętym dla zwiedzających dwiema alejami, gdzie ze względu na duży ruch był ledwo zauważalny.
Organ przedstawicielski podjął w 2018 roku decyzję o przywróceniu pomnika wotywnego do centrum miasta. Jego odbudowa wpisuje się w projekt wymagający całkowitego remontu ulicy Farkas i okolicznych ulic, który zakończy się pod koniec roku.
W 1744 roku Antal Kornis, ważny przedstawiciel siedmiogrodzkiej arystokracji katolickiej, podpisał kontrakt z rzeźbiarzem Antonem Schuschbauerem na wykonanie kolumny maryjnej. Pomnik miał być podziękowaniem za ustanie epidemii dżumy, która rozpoczęła się w 1738 roku.
MTI
Lelepo.hu
Zdjęcie na okładce: Zakryta barokowa kolumna Marii w dniu 22 listopada 2023 r., po przywróceniu jej na pierwotne miejsce, przed kościołem pijarów w Cluj, u zbiegu ulic Egyeteme i Farkas (Mihail Kogalniceanu) Źródło: MTI/Gábor
Pocałunek
