Królowa Mikołaja miała być alternatywą dla Świętego Mikołaja, „bez dotychczasowych stereotypów”.
6 grudnia nie był to Święty Mikołaj, lecz królowa Nikola, którą reklamodawcy programu ratuszowego zapowiadali jako alternatywę dla Świętego Mikołaja „bez wcześniejszych stereotypów”, który miałby przybyć do Gandawy w Belgii.
Swoją drogą na wydarzenie zapisało się ponad 200 osób, ale oburzenie było większe, dlatego ostatecznie odwołano występ królowej Mikołaja.
Swoją drogą „Królowa Nikolah” to postać stworzona przez czarną artystkę Laurę Nsengiyumvę, która kwestionuje tradycyjne granice między kulturami i płciami.
„Celem jest inne podejście do tradycji” – oznajmił ratusz w Gandawie w związku z planowanym programem. Dodali, że nie mają zamiaru w przyszłości „znosić” tradycyjnego Świętego Mikołaja. Mikołaj odwiedził już dzieci w Gandawie 19 listopada.
Jednak wiele osób było oburzonych, że takimi występami chcą zdeptać swoje tradycje w błocie.
Byli tacy, którzy uważali, że ten nowy pomysł polega na anulowaniu wielowiekowej tradycji, aby nie urazić mniejszości. Po odwołaniu wydarzenia Mathias De Clercq, burmistrz Gandawy, wyraził ubolewanie z powodu „złej debaty”, która się odbyła, i powiedział:
„Jeśli chcemy być miastem włączającym i zróżnicowanym, musimy przyciągać ludzi, a nie ich odpychać”.
Hafsa El-Bazioui, radna miejska odpowiedzialna za solidarność międzynarodową i kierownik wydziału organizującego wydarzenie, dodała: „W kontekście otwartej debaty na temat włączenia społecznego jest to cenna inicjatywa. Artystka zwraca uwagę, że na imprezie dla dzieci powinno być więcej miejsca dla dziewcząt w widocznych rolach. Ratusz nie jest jednak do tego najlepszym miejscem. Organizator będzie szukał lepszego miejsca na to wartościowe wydarzenie. Nie ma wątpliwości, że zasługuje na swoje miejsce w naszym mieście”.
Odnotował to także portal informacyjny 7sur7
dzieci posiadające „książki z przestarzałymi ilustracjami i stereotypowymi obrazami mogą jeszcze 6 grudnia wymienić je na bardziej współczesną książkę o historii wielkiego świętego, uwzględniającą różne wrażliwości”.
Nie była to pierwsza akcja, którą wielu zinterpretowało jako atak na tradycje i postać Świętego Mikołaja. Burmistrz brukselskiej dzielnicy Saint-Gilles powiedział, że chce, aby chrześcijański święty, Święty Mikołaj, stał się bardziej „marokański”, aby nawiązał kontakt z mieszkańcami okolicy.
Wyróżniony obraz: Daan Broos/7sur7.be
