Paul Craig Roberts był podsekretarzem stanu ds. polityki gospodarczej w Departamencie Skarbu USA za prezydentury Ronalda Reagana, a po odejściu z rządu piastował stanowisko kierownika katedry ekonomii w Centrum Studiów Strategicznych i Międzynarodowych. W ciągu ostatnich kilku dni napisał następujące gorzkie słowa.

Często zastanawiałem się, co musieli myśleć obywatele Rzymu, gdy patrzyli, jak Cesarstwo Rzymskie rozpada się pod względem kulturowym, politycznym, moralnym i militarnym.

Cyceron kwestor, pretor i radny Rzymu próbował uratować Republikę Rzymską. Za swoje wysiłki był prześladowany i zabijany. Ponieważ Cyceron był prawdopodobnie najsłynniejszym Rzymianinem, jego zabójstwo zakończyło wysiłki mające na celu zapobieżenie popadnięciu Rzymu w tyranię.

To samo dzieje się dzisiaj z tymi, którzy próbują nas ostrzec przed niebezpieczeństwem. Na przykład Julian Assange, wbrew wszystkim znanym amerykańskim i brytyjskim przepisom, był przetrzymywany w więzieniu przez dziesięć lat bez wyroku skazującego. Po prostu wypełniał swój obowiązek dziennikarski, donosząc o zbrodniach naszych wybranych, skorumpowanych przywódców. Nikt nic z tym nie zrobił, nawet jego koledzy-dziennikarze.

Kiedy sprawiedliwość zostaje ukarana, kraj umiera.

Rzym przetrwał stulecia po odejściu swego pierwotnego ja, ponieważ jego wrogowie byli słabsi w porównaniu z nim. Rzym zniszczył sam siebie. Tyle samo lub więcej Rzymian zginęło w wojnach domowych przeciwko sobie, niż w odpieraniu najazdów barbarzyńców.

Wrogowie, których Waszyngton stworzył dla Ameryki, nie są słabi. Sama Rosja, same Chiny, a może nawet sam Iran może dorównać Ameryce. Jednak cała trójka reprezentuje ogromną siłę przeciwko amerykańskim zdolnościom wojskowym. Jednak Waszyngton w dalszym ciągu zwiększa wrogość wobec tych krajów. Głupota mojego rządu jest nie do zniesienia. Co za kompletny nonsens.

Kiedy idiotyczne sankcje gospodarcze nałożone przez reżim Bidena i utrata roli amerykańskiej waluty rezerwowej położą kres dolarowi amerykańskiemu, Ameryka będzie skończona. Będziemy krajem trzeciego świata, a reszta świata ukarze nas za grzechy naszego rządu.

Powiedz to Amerykanom!

Przetłumaczone przez Károly'ego Lóránta