Obecnie mówcy obciążają swoje teksty coraz większą liczbą słów wypełniających, pozbawionych znaczenia, zużytych, pozbawionych treści wyrażeń i niepotrzebnych elementów językowych.
ci szczerze, szczerze, muszę wyznać szczerze itp. zwroty są stylowe, jeśli następuje po nich stwierdzenie wymagające nieskrywanej otwartości. Jeśli na przykład spotykają się z dezaprobatą, samokrytyką, komunikatem nieprzyjemnym dla adresata (lub mówiącego) lub wulgarną opinią. I to wymowne spostrzeżenie – jak pisze językoznawca István Tótfalusi – „z litości staramy się zawczasu nieco zaostrzyć, odwołując się do przymusu uczciwości”. Przykłady z literatury pięknej: „ Muszę szczerze wyznać w projektowaniu zawsze brakuje mi ” (Mór Jókai: Zoltán Kárpáthy); „ Szczerze mówiąc, nie lubił starego człowieka (Dezső Kosztolányi: Aranysárkány). Dosłowne cytaty z mediów: „ szczerze mówiąc, mam dość przesłuchiwania”; „ Szczerze mówiąc, nie do końca rozumiem pytanie”.
Ale w języku panuje moda na wymuszanie takich skojarzeń słownych, nawet jeśli towarzyszą im wyrazy aprobaty, przychylnej opinii, uznania, uznania: „ Powiem szczerze, wiersze mi się podobają”; „ Przyznaję szczerze, że podoba mi się ta główna rola”; „ Muszę przyznać szczerze, że wyszedł naprawdę pyszny klops”; „ Szczerze mówiąc, jako żona też czuję się bardzo dobrze”; „ Muszę przyznać szczerze, że bardzo podoba mi się zimowy krajobraz i uwielbiam śnieg!”; „ Przyznaję szczerze, że od dawna uwielbiam twórczość Radnótiego”; „ Szczerze mówiąc, podobają mi się Twoje kolory”. Szczerze mówiąc , trudno zrozumieć, jakiej odwagi wymagało wygłoszenie przytoczonych później stwierdzeń...
Zatem w takich przypadkach omawiane wyrażenia są bezsensownymi wypełniaczami, dlatego są niepotrzebne i należy je porzucić. Pomijając słownictwo: lubię wiersze; Podoba mi się ta główna rola ; wyszedł naprawdę pyszny klops; Bardzo dobrze czuję się także jako żona; Bardzo podoba mi się zimowy krajobraz i uwielbiam śnieg!; Od dawna uwielbiam twórczość Radnótiego; Kocham Twoje kolory.
przysłówka praktycznie tylko jako teoretycznie . Oto co to znaczy: „w praktyce”. „Polecam siebie!” praktycznie z dzisiejszego wystąpienia. Powitanie. Czyli teoretycznie nadal istnieje, praktycznie już go nie ma. Inne przykłady: „W teorii to proste, ale w praktyce (praktycznie) nie jest to takie proste”. słowa jogging , czyli „wygodny, sportowy strój odpowiedni do biegania”, zostało „ praktycznie wyparte przez strój rekreacyjny ”.
Ale to wyrażenie straciło na znaczeniu i zalewa mowę potoczną i język mediów jako zwykłe słowo wypełniające, jako element o znaczeniu urzędowym: „ praktycznie sprzątamy drogę”; „ Praktycznie uwielbiam to mydło”; „dusić cebulę i paprykę na oleju kokosowym do miękkości, praktycznie tworząc bazę gulaszu”; " szkło praktycznie „ do marynaty praktycznie " praktycznie każdy może łatwo nauczyć się grać w tenisa"; " praktycznie nie mogę wysyłać e-maili"; „ Praktycznie sytuacja jest taka, że…”; „po południu praktyczne ”; „ praktycznie robimy bandaż puchowy”; „ praktycznie nowy”; „urządzenie praktycznie w każdym miejscu”; „ praktycznie nie doszli do porozumienia”; „ praktycznie nie potrafi gotować”. W takim przypadku przedmiotowe określenie należy pominąć.
W niektórych przypadkach można i należy go zastąpić synonimem. „ praktycznie ”; „Attila József praktycznie każdą część Budapesztu”; „Ten proces skutecznie prowadzi do śmierci mózgów użytkowników”. Swobodnie: przeważnie (mniej lub bardziej) nudzili; w zasadzie zwiedził wszystkie części Budapesztu; ostatecznie do tego prowadzi.
Być może zastąpienie słów pozbawionych znaczenia nie tylko pozostanie zdrowym dążeniem, ale praktycznie prawdą tak szybko, jak to możliwe, a użytkownicy języka będą obciążać swoją mowę coraz mniejszą ilością słów wypełniających i niepotrzebnych elementów językowych.
Złote Lajo