Premiera filmowej adaptacji klasyka Mihály’ego Vörösmarty’ego odbędzie się wiosną przyszłego roku.
Wiosną 2025 roku nakładem Fórum Węgry ukaże się pełnometrażowy film animowany Csongor i Tünde. Bajkowy film dla rodzin, oparty na poemacie dramatycznym Mihály'ego Vörösmarty'ego, oparty na oryginalnych projektach postaci Attili Dargaya, został wyprodukowany przez Cinemon Entertainment, która przy wsparciu Narodowego Instytutu Sztuki Filmowej produkuje także odnoszące sukcesy dzieła międzynarodowe.
Marzenie Attili Dargaya, twórcy m.in. Lúdasa Matyi, Vuka i Szaffiego, spełniło się kilkadziesiąt lat temu wraz z filmową adaptacją klasyki Mihály’ego Vörösmarty’ego.
Plan filmowy Dargaya był prawdziwym pobożnym życzeniem i z wielkim entuzjazmem próbował przenieść tę wspaniałą historię na format filmowy, ale w latach 70. w realizacji napotkano przeszkody, więc pomysł pozostał w szufladzie.
Zakrojony na szeroką skalę plan został zrealizowany przez zespół kreatywny Cinemon Entertainment, który w duchu Dargaya przetwarzał ponadczasowy wiersz Vörösmarty’ego, przy udziale Henrika Iréna, wdowy i współtwórcy emblematycznej postaci Węgier ożywienie.
Twórcy wykorzystali w filmie projekty figurek Dargaya i są pewni, że przypadną one do gustu dzisiejszej publiczności i trafią do serc dzieci pięknym wizualnym światem.
Magiczna historia Csongora i Tünde opowiada o poszukiwaniu szczęścia, odwadze i koleżeństwa, pełna ekscytujących przygód i prób.
Utwór wypełnia lukę, umożliwia bowiem udostępnienie współczesnym węgierskim dzieciom baśni na miarę bogatego w symbolikę oryginalnego dzieła Vörösmarty’ego.
Dzięki filmowej adaptacji na ekrany kin wchodzi prawdziwy klasyk, z wizualnym światem przypominającym nasze ulubione węgierskie bajki, nieuniknionymi humorystycznymi postaciami i motywami ludowymi. Przetwarzając prawie 200-letnie arcydzieło, zespół kreatywny korzysta z bogatego zestawu narzędzi animacji, aby odtworzyć atmosferę i fabułę oryginalnej historii.
Kreskówka Csongor i Tünde, zrealizowana przy użyciu tradycyjnych technik animacji 2D, została wyprodukowana pod przewodnictwem producenta Réki Temple i wyreżyserowana przez Csabę Máli, jednego z ostatnich uczniów Dargay, oraz Zsolta Pálfiego (Lengemesésék, Przygody króla Salomona), scenariusz napisał Krisztián Balassa, przy filmie pracowała Irén Henrik jako konsultantka.
Csongor i Tünde realizowany jest przy wsparciu Narodowego Instytutu Sztuki Filmowej, grupa MÁV jest głównym partnerem filmu w kampanii na rzecz zachowania wartości kulturowych. Bajkowy film trafi do kin wiosną przyszłego roku, a jego dystrybucją zajmuje się Fórum Węgry.
Zdjęcie na okładce: Mirigy i diabły również ożywają na podstawie projektów figurek Attili Dargaya
Źródło: Fórum Węgry
