W Kotlinie Karpackiej zachowało się niewiele takich przedstawień, w Csíkmenaság i Csíkszenttamás w Székelyföld znajduje się po jednym dziele z XIII i XIV wieku.
W Gyergyószentmiklós na otwarcie programu Dni Świętego Mikołaja, jednego ze skarbów sztuki średniowiecznej kościoła św. Mikołaja, zaprezentowano publiczności rzeźbę Piety z dawnej kaplicy Matki Boskiej Bolesnej, wykonaną w XV wieku.
Lipowy posąg przedstawiający Matkę Bolesną zauważył Ferenc Mihály, konserwator drewna z Szováty, na wystawie historii kościoła zorganizowanej w 2023 roku w skarbcach kościoła św. Mikołaja w Gyergyó.
Po raz pierwszy przedstawił wyniki swoich dotychczasowych badań na węgierskiej konferencji szkoleniowej dla konserwatorów zabytków w Transylwanii w październiku, a następnie przedstawił pomnik w Gyergyószentmiklós, przedstawiający przywódcę dni miasta, i wyjaśnił oczekiwane procesy restauratorskie.
– Praca przedstawia Matkę Bolesną, czyli moment, w którym Chrystus zostaje zdjęty z krzyża, a matka płacze. Kult ma swój początek w Konstantynopolu, jego szacunek rozwinął się w Bizancjum, a następnie we Włoszech, w XIII wieku, możemy go zobaczyć w różnych obrazach.
Na teren Niemiec trafiła za pośrednictwem Włoch, gdzie w XIV w. powstało tego typu przedstawienie bolesnej matki – Pieta, stanowiąca odrębną grupę wśród pomników rzeźbiarskich. Typ posągu wraz z kultem i szacunkiem z nim związanym dotarł do wschodnio-północno-wschodniej części Europy za pośrednictwem mnichów. Powstanie takich i podobnych dzieł można przypisać okresowi około 1380–1420.
Niewiele z nich przetrwało w dorzeczu Karpat; w naszym regionie, w Csíkmenaság i Csíkszenttamás, znajduje się po jednym dziele z tego okresu – Ferenc Mihály wyjaśnił dotychczasowe wyniki badań.
Dodał: byłoby zbyt wcześnie, aby odpowiedzieć na pytanie, gdzie powstał i kto mógł go wykonać, ale skoro już pod koniec XIV, na początku XV wieku, za czasów króla Zygmunta, nie było nie ma informacji o ośrodku miejskim w Székelyföld, który miałby zaplecze duchowe i materialne dla tego rodzaju dzieł sztuki, przypuszcza się zatem, że jest to dzieło importowane.
W odnalezieniu źródeł pisanych pomaga Rita Bernád, dyrektor Archiwum Archidiecezjalnego Gyulafehérvár, a prace konserwatorskie wspiera historyk literatury i kultury Edit Madas, badaczka w Bibliotece Narodowej Széchényi. Ferenc Mihály powiedział: dzieło zamalowano od sześciu do ośmiu warstw w różnych okresach, warstwy te są usuwane jedna po drugiej, nie tylko po to, aby dowiedzieć się, co znajduje się pod spodem, ale także aby uzyskać więcej informacji na temat historii posągu.
- Przemalowania te wykonywano we wszystkich epokach, według dostępnych możliwości i technik: pierwotnie malowano je materiałami naturalnymi - jajkiem, jajkiem, później, począwszy od XIX w., farbą olejną. Obecnie widoczna warstwa to brązowa farba olejna proszkowa nałożona w XX wieku. Staramy się zobaczyć jak najwięcej tego, do czego został stworzony, a jak najmniej naszej pracy – podkreślił specjalista.
Parafia pragnie wzbogacić kulturę miasta i przyczynić się do popularyzacji jego historii.
– Chcielibyśmy pokazać przejawy kultury wywodzące się z ducha chrześcijańskiego, podnosząc w ten sposób świadomość, że nasi poprzednicy stworzyli wartość 600-700 lat temu, z której możemy być dumni – zaznaczył archidiakon György Dávid.
Prace konserwatorskie mają potrwać rok, po czym figura wróci do kościoła św. Mikołaja, pośrodku ołtarza maryjnego. Przed renowacją posąg Piety może oglądać każdy w kościele do 8 grudnia.
Zdjęcie na okładce: Pomnik Piety, jedna z dum mieszkańców Győrgyo
Źródło: Hargita Népe/ Boncina-Székely Szidónia
