Als herausragendes Programm des Nyárádmente-Festivals fand am Freitag in Nyárádszereda die „Magyarok Kenyere – 15 Millionen Weizenkörner“
Neben der Freude am Spenden können Landwirte auch die Bedeutung der Zugehörigkeit und der gemeinsamen Hilfe erfahren, István Becze, Präsident des Székely-Bauernverbandes, Maszol
Jedes Jahr wird die Versammlungszeremonie an einem anderen Ort in verschiedenen Regionen von Székelyföld organisiert, und dieses Jahr wurde Nyárádszereda ausgewählt, sagte der Székelyföld-Koordinator der Spendenbewegung Magyarok Kenyere – 15 Millionen Weizenkörner im István Becze, der Präsident der Vereinigung der Székelyer Bauernverbände, sagte, dass die Anwohner die Initiative mit offenem Herzen aufgenommen hätten und als eine Person zusammenstanden, um die Feier zu organisieren.
„Bauern aus den Kreisen Háromszék und Hargita und Maros kamen von überall her, wir brachten den Weizen hierher und vermischten ihn. Abgesehen davon, dass es sich um eine Wohltätigkeitsaktion handelt, ein Wohltätigkeitsprogramm namens „Brot der Ungarn“, bringen wir auch zum Ausdruck, dass wir gemeinsam denken, zusammenarbeiten und versuchen, gemeinsam Entwicklungen voranzutreiben“ –
sagte István Becze.
Er fügte hinzu, dass es gut sei zu sehen, dass dieses gemeinsame Denken und Handeln harmonisch sei.
„Die Bauern von Székelyföld nehmen sehr aktiv am Magyarok-Kenyere-Programm teil. Wir können eine sehr große Menge an Produkten sammeln, und zwar nicht nur Weizen, sondern auch Buchweizen, Gemüse und alle Arten von Produkten, die sich gut bei Stiftungen verkaufen lassen, die soziale Aufgaben wahrnehmen , Kinderheime und Altenheime“
erklärte István Becze. Er teilte mit, dass das positive Ergebnis des Treffens neben der gemeinsamen Hilfe auch darin bestehe, dass man reden, Erfahrungen austauschen, sich beruflich weiterentwickeln könne und das Gefühl habe, dass man sich aufeinander verlassen könne.
„Für uns ist die Weizensammlung wichtig für die Einwohner von Nyáradszereda und Nyárad, denn letztes Jahr haben wir hier die Weihe des Székelyföld-Weizens abgehalten. (…) Wir haben Gott um Hilfe gebeten, um eine gute Ernte zu haben, die letztes Jahr nicht gut war, aber dieses Jahr gab es eine bessere Ernte, und diese ganze Geschichte ist so rund, dass, wenn die Weizenweihe hier wäre, dann die Weizenernte stattfinden sollte Sei auch hier. Es ist uns gelungen, mit den Kollegen aus Székelyföld so zu verhandeln, dass wir diesen Kreis hier schließen können, die Geschichte ist also abgeschlossen.“
- erklärte Sándor Tóth, Bürgermeister von Nyárádszereda.
Der Bürgermeister erklärte, dass er den Ort und das Sommerferienfest gerne zur Verfügung stelle, um hier und im Rahmen dieser Veranstaltung das Programm zu organisieren, das zu einem der wichtigsten Elemente des örtlichen Festes geworden sei.
Übrigens sprachen mehrere Leute bei der Weizengießzeremonie am Freitag. Neben Bürgermeister Sándor Tóth dankte István Becze allen für ihren Beitrag und die Arbeit der örtlichen Organisatoren sowie dafür, dass sie die Veranstaltung angenommen und einen würdigen Veranstaltungsort und Bedingungen bereitgestellt haben.
In seiner Rede betonte Csaba Könczei, Abgeordneter des Komitats Kovászna, dass das Brot der Ungarn „kein einfaches Hilfsprogramm“ sei, denn es sei zu einem traditionellen Feiertag geworden, einem Feiertag für die Bauern des Karpatenbeckens, an dem sie spenden könnten Die „mit Schweiß produzierte Ernte“ käme ihren bedürftigen Brüdern und Schwestern zugute, und diese Spenden würden dort ankommen, wo sie wirklich gebraucht würden, sagte der Vertreter.
Ferenc Péter, Vorsitzender des Kreisrates Maros, betonte:
„Die Weizenernte ist eindeutig ein Fest der Zusammengehörigkeit. Es geht darum, dass wir unsere Ziele erreichen können, indem wir unsere Kräfte in die gleiche Richtung richten.“
Wie er sagte, geht es bei der Veranstaltung um das, was in Nyárádment und in ganz Székelyföld am meisten gebraucht wird: das zusammenhaltende Team.
„Die ungarischen Bauern in Siebenbürgen sind ein Vorbild dafür, wir müssen daraus lernen, wir müssen diese Zusammenarbeit auch in die Tat umsetzen“
- sagte der Ratsvorsitzende, der die Einzelheiten aus den Ermahnungen des siebenbürgischen Fürsten István Bocskai in seinem Testament zitierte und auf gegenseitigen Respekt und Wertschätzung drängte:
„...Ich lasse es stehen und schreibe und fordere alle unsere Anhänger in Siebenbürgen und Ungarn liebevoll auf, untereinander eine schöne Vereinbarung zu treffen. Für brüderliche Liebe zu den Menschen in Siebenbürgen, damit sie nicht von Ungarn getrennt werden, auch wenn sie einem anderen Fürstentum unterstehen. Die Ungarn sollten, damit die Siebenbürger nicht von ihnen verdrängt werden, als seine Brüder betrachtet werden, und er als ihr Blut, ihr Glied ...“
Laut Ferenc Péter kann die ungarische Gemeinschaft heute nur dann stark sein, wenn ihre Mitglieder aufeinander achten, zuhören und einander helfen.
„Wir können auf dem von Bocskai vorgegebenen Weg bleiben, wenn wir gemeinsame Ziele formulieren und gemeinsam handeln, um diese zu erreichen.“
- sagte der Vorsitzende des Bezirksrates von Maros.
István Jakab, Vizepräsident des ungarischen Parlaments und Präsident des Verbandes der ungarischen Bauernverbände und Landwirte (MAGOSZ), erinnerte in Nyárádszereda daran, dass das Programm „Brot der Ungarn“ bereits zum dreizehnten Mal ins Leben gerufen wurde. „Ausgehend von einer kleinen Region, zunächst im Mutterland, dann durch die Vereinigung der ungarischen Bauern des gesamten Karpatenbeckens und in der Diaspora, wird diese Veranstaltung organisiert“, sagte István Jakab.
Der Präsident von MAGOSZ erklärte: „Die Initiative trägt wesentlich zur Bewahrung unserer Vergangenheit bei, da sie unsere Traditionen wiederbelebt, unsere Werte bewahrt und sie an die jüngeren Generationen weitergibt.“
„eine neue Art der Wertschöpfung, ein Versprechen von der Gegenwart an die Zukunft, dass ja, das Ungarntum bestehen bleibt, bestehen bleibt, sich vereint und die Kraft hat und immer haben wird, eine wirklich starke Nation zu werden.“
Obwohl die Bauern letztes Jahr von einer schrecklichen Dürre heimgesucht wurden, konnten etwa tausend Tonnen Getreide gesammelt werden, und nach den bisherigen Angaben wird diese Menge deutlich überschritten, teilte István Jakab mit.
Der Präsident des Kreisrats von Hargita, Csaba Borboly, der gerade bei der Zeremonie in Nýárádszereda angekommen war, führte direkt auf die Bühne. Ähnlich wie die Redner vor ihm betonte er die Bedeutung des Magyarok-Kenyere-Programms und seine gemeinschaftsbildende Wirkung.
Anschließend gingen die Teilnehmer der Reihe nach zur Getreidekiste und schütteten symbolisch einen halben Sack Weizen hinein, die restlichen Spenden werden von den Produzenten eingesammelt.
Nach der Segnung der Pfarrer der historischen ungarischen Kirchen überreichten die Organisatoren den Spendern einen frischen Laib Brot, gebunden mit einer Schleife in der Nationalfarbe, die sich bei den Bauern und Gästen für ihre Gastfreundschaft bedankten.
Ausgewähltes Bild: Balázs Borsi
