István Csomortányi e János Mezei, i co-presidenti dell'Associazione Ungherese della Transilvania, hanno pubblicato una lettera aperta dopo che la sinistra liberale ungherese Momentum ha annunciato che avrebbe schierato un candidato Székely alle elezioni del prossimo anno.

Riportiamo alcuni pensieri della lettera, che si può leggere integralmente sul Erdély Ma .

Nei giorni scorsi abbiamo appreso che il suo partito intende schierare un ungherese della Transilvania durante le prossime elezioni parlamentari in Ungheria per rappresentare adeguatamente noi, ungheresi della Transilvania, in Parlamento se dovesse vincere un mandato.

  1.     Gli ungheresi della Transilvania e dei Carpazi hanno attualmente una rappresentanza adeguata e schiacciante nel parlamento ungherese. Se non lo percepisci, l'unico motivo potrebbe essere che non mantengono alcun rapporto con gli ungheresi che si sono staccati fuori dai confini, non si sono nemmeno sforzati di stabilirlo e non hanno preso parte alla nazione- lavori edili degli anni scorsi.
  2.    Osserviamo il loro cambiamento di opinione con sincero stupore e il fatto che, con l'avvicinarsi delle elezioni parlamentari ungheresi, sembrano essere sempre più preoccupati per il destino degli ungheresi della Transilvania. Chiediamo rispettosamente: dov'era la timorosa preoccupazione che avete provato per noi quando, durante le ultime due elezioni in Romania – cruciali per il futuro degli ungheresi della Transilvania – hanno esortato gli ungheresi della Transilvania a votare per i partiti rumeni?
  3. Non possiamo ignorare il fatto importante che vi state preparando a rappresentare gli ungheresi della Transilvania unendo le forze con tutte quelle forze politiche che negli ultimi decenni non hanno fatto altro che incitare contro di noi, gli ungheresi della Transilvania e gli ungheresi d'oltre confine.
  4. E infine: se prendessero davvero sul serio la rappresentanza dei transilvani e degli ungheresi oltre confine, non starebbero al gioco dei falsi sostenitori che vogliono spazzare via le nazioni, che stanno lavorando per creare gli Stati Uniti d'Europa, ma che sono completamente insensibile ai diritti delle comunità nazionali indigene d'Europa.

Alla luce di quanto sopra, insomma , se possiamo chiederlo, non dovreste rappresentarci!

(Foto: Facebook)