Coloro che non sono d'accordo con l'Ucraina o con la legge sulla lingua ucraina dovrebbero trasferirsi in un altro paese, ha consigliato venerdì Tarasz Kreminy, il commissario responsabile per la protezione della lingua di stato, in un programma televisivo ucraino.
Il difensore civico ha sottolineato che i cittadini ucraini devono rispettare la costituzione, le leggi e il popolo ucraino. Pertanto, come ha detto , coloro che sono insoddisfatti della legge sulla lingua e dello stato ucraino dovrebbero andare in un altro paese , dove "pensano che si sentiranno più a loro agio". (Come se facesse eco a Gyurcsány: "Se non ti piace, puoi andartene da qui" - ndr)
Difensore civico Tarasz Kreminy/Fonte: Kárpáthír
In relazione alla notizia, l'agenzia di stampa Unian ha ricordato che l'Ucraina ha una lingua di stato: l'ucraino. La leadership statale ha iniziato a proteggere la lingua ucraina più attivamente dopo che la Russia ha annesso arbitrariamente la penisola di Crimea nel 2014 con il pretesto di "proteggere" la popolazione di lingua russa che vive in Ucraina e ha incitato un conflitto armato nel bacino di Donetsk.
Nel 2019 il parlamento ha adottato la legislazione sul funzionamento dell'ucraino come lingua di Stato - meglio nota come legge sulla lingua - contro la quale, tra le altre, le organizzazioni ungheresi della Transcarpazia hanno protestato con veemenza perché, a loro avviso, ha eliminato tutta la lingua precedentemente acquisita diritti delle minoranze. La legge rende obbligatorio l'uso della lingua ucraina praticamente ovunque tranne che nelle conversazioni private e nelle cerimonie religiose. Alcune disposizioni della legge sono entrate immediatamente in vigore, altre sono state rinviate a più tardi.
Ad esempio, il provvedimento relativo al settore dei servizi è entrato in vigore il 16 gennaio. Ciò stabilisce che i dipendenti devono rivolgersi ai visitatori nella lingua nazionale, ma devono passare a un'altra lingua se richiesto dal cliente. Il 16 luglio sono entrate in vigore le norme per la sfera culturale. Secondo loro, a parte poche eccezioni, tutti gli eventi culturali devono essere condotti in ucraino.
Tra l'altro, gli spettacoli teatrali in lingua straniera devono essere tradotti in ucraino con sottotitoli o interpretazione, e almeno la metà dei libri pubblicati nel Paese deve essere in ucraino. A partire dallo stesso giorno, i funzionari statali e i richiedenti la cittadinanza ucraina devono sostenere un esame in lingua ucraina.
Ministro degli Affari Esteri e del Commercio Péter Szijjártó
FONTE: MTI/LAJOS SOÓS
Alla conferenza di un ministro degli Esteri nell'aprile di quest'anno, Péter Szijjártó ha dichiarato: In Ucraina, i diritti della comunità ungherese sono stati continuamente violati negli ultimi anni, compreso l'uso della lingua nei campi della cultura, dei media, della pubblica amministrazione e dell'istruzione. L'Ungheria "ha riconosciuto con shock" le procedure intimidatorie nei confronti dei leader della comunità ungherese della Transcarpazia, così come non aiuta nemmeno il fatto che siano state avviate azioni per identificare coloro che hanno la doppia cittadinanza. "In ogni forum internazionale, difenderemo sempre gli ungheresi della Transcarpazia e le persone giuridiche", ha affermato il ministro.
Fonte: Nazione ungherese
Immagine di copertina: MTI.
