La serie della storica Zsuzsanna Borvendég è stata originariamente pubblicata sul sito web di PestiSrácok, ma c'è sicuramente chi l'ha persa. Ma chi non ha letto tutte le parti dovrebbe anche rileggerlo. Conoscendo l'intero quadro, possiamo capire come siamo arrivati ​​qui?

Di tanto in tanto appariva una figura molto strana tra i soci in affari dell'ufficio commerciale di Francoforte. Già nella prima metà degli anni Cinquanta entrò più volte in contatto con lavoratori stranieri ungheresi, ma solo dopo la rivoluzione divenne un assiduo frequentatore del nostro Paese. Ha contribuito con entusiasmo a costruire la rete di contatti dell'élite politica interna con l'Occidente e ha diffuso la buona notizia di Kádár nel resto del mondo. Il suo nome è Emil Hoffmann. Le avventure di un altro vero nazista con i campioni dell'antifascismo.

i Emil Hoffmann , si ha la sensazione di leggere la sceneggiatura di un classico film di James Bond o di un romanzo di John le Carré. Hoffmann ha visitato quasi tutti i servizi segreti esistenti e ha preso a calci la palla durante gli anni dello sviluppo della Guerra Fredda, e ha venduto le informazioni raccolte come sofisticati venditori al mercato delle pulci. Certo, non ha acquisito le conoscenze necessarie durante le vendite al mercato delle pulci, ha ricevuto una formazione seria durante la guerra.

Hoffmann è nato in Germania prima della prima guerra mondiale, quindi la sua infanzia e giovinezza sono state caratterizzate dall'atmosfera di trauma causata dalla guerra persa, alimentando in lui un alto grado di odio per i vincitori, che imponevano spassionatamente i loro diktat ai paesi sconfitti . Una serie di ulteriori tragedie seguirono da questo senso della vita generazionale: Hoffmann si avvicinò ai nazionalsocialisti e si unì al partito di Hitler nel 1929. Ben presto divenne membro della SA, ma la sua liquidazione non interruppe la sua carriera. Divenne un ottimo propagandista, e le sue doti di giornalista erano già evidenti in quel periodo. Nel 1939 entrò a far parte del ministero della propaganda di Goebbels come ufficiale dell'intelligence addestrato, da dove fu presto trasferito a Bucarest come addetto stampa.

Emil Hoffman

immagine: ÁBTL

Ha notato la caduta dei nazisti in tempo

Durante la guerra divenne una delle figure chiave della rete di intelligence tedesca nei Balcani e, Ion Antonescu , trasmise le informazioni segrete ottenute attraverso Bucarest. Era quindi un compito avventuroso e responsabile, che poteva adattarsi perfettamente alla sua personalità. Avrebbe fatto qualsiasi sacrificio per l'ascesa della Germania imperiale, per la realizzazione dei sogni di una grande potenza europea, e quindi ha servito fedelmente il regime nazista genocida per molto tempo , tuttavia, non sarebbe stato un buon ufficiale dell'intelligence se non si accorse dell'inevitabile avvicinamento del tempo.

Secondo la sua stessa ammissione, contattò gli alleati mentre era ancora in Romania e nel 1944, quando fu temporaneamente trasferito a Budapest, entrò a far parte della rete segreta dell'ammiraglio Wilhelm Canaris In qualità di primo uomo dell'Abwehr, cioè della resistenza tedesca, Canaris colluse con le potenze anglosassoni, fornì loro molte informazioni e fuorviò la leadership tedesca con informazioni false. Canaris non ha mai creduto in una vittoria tedesca.

Sebbene all'inizio Hoffmann si dimostrò un convinto nazista, presto si rese conto che doveva agire. Albrecht Focke era l'anello di congiunzione con Canaris, con il quale cercarono insieme di circondare persone forti dei servizi segreti tedeschi a Budapest, ad esempio Kurt Haller , Edmund Veesenmayer , ambasciatore e rappresentante plenipotenziario di il Terzo Reich in Ungheria, e mantenne i contatti con l'ambasciata tedesca e il partito Freccia, infatti, fu Haller che per primo offrì a Ferenc Szálasi la possibilità di un colpo di stato alla fine di agosto 1944.

Haller doveva anche essere consapevole che sarebbe stato più consigliabile "giocare per due gol" e presumibilmente non ha evitato l'approccio degli Hoffmann, ma ha rifiutato l'invito a rubare il tesoro e le scorte d'oro dell'ambasciata tedesca a Budapest , dimostrando così il suo impegno nei confronti degli Alleati. In cambio, avrebbe ricevuto la promessa che sarebbe stato in grado di evitare procedimenti giudiziari dopo la guerra.

Guglielmo Canaris

Wilhelm Canaris (immagine: Wikipedia)

Hoffmann ha offerto i suoi servizi a tutti

Nel frattempo Canaris cadde: il 23 luglio 1944 Hitler lo arrestò e poi lo giustiziò. Emil Hoffmann non era sospettato, ma pensò che fosse meglio scomparire dalla vista, quindi si offrì volontario per unirsi allo Schutzstaffel (SS) e fu inviato sul fronte orientale come corrispondente di guerra, da cui fuggì nel 1945. Secondo i sovietici, fu prigioniero americano da luglio a novembre 1945, poi si recò nella zona inglese della Germania, dove contattò un vecchio amico che, in quanto uomo dei servizi segreti britannici, era immerso nella vita politica locale.

E così iniziò la grande parata mascherata di Emil Hoffmann, durante la quale offrì i suoi servizi a tutte le agenzie di intelligence avversarie tranne la CIA e la Stasi. Ha lavorato per gli inglesi, gli italiani, i francesi, i sovietici, ma era conosciuto nella maggior parte dei paesi socialisti, Ungheria compresa, e chissà in quanti altri paesi ha avuto avventure più o meno lunghe con i servizi segreti, mentre in realtà ha solo voleva far fiorire le proprie imprese commerciali . Cos'altro avrebbe potuto fare l'ex ufficiale dell'intelligence nazista nella vita civile se non commerciare basandosi sulla sua vasta rete di contatti e avvalendosi delle sue qualità giornalistiche affinate sulla propaganda goebbelsiana.

Le sue opinioni politiche hanno sempre ruotato attorno alla visione di una Germania unita e neutrale, che vedeva come il più grande ostacolo negli Stati Uniti. Credeva che i sovietici avrebbero preferito aiutarlo, anche se si considerava un convinto anticomunista come nazionalsocialista. Questo spiega il fatto che fosse felice di visitare il blocco orientale, sebbene il paese obiettivo numero uno per lui non fosse la Romania, ma la Romania, che conosceva meglio.

Muove i primi passi imprenditoriali verso i paesi intrappolati dietro la cortina di ferro come dipendente della società Atlas. In questa serie, potresti aver incontrato molte volte il nome di Atlas; questa era la compagnia della Germania occidentale fondata da un comunista polacco che lavorava come agente sovietico per conto dei servizi segreti militari americani, impiegando ex ufficiali nazisti di alto rango.

Atlas è stato apparentemente creato con l'intenzione di fornire copertura per operazioni segrete, aprendo un canale di infiltrazione nel territorio nemico. Pertanto, è comprensibile che tutti i suoi dipendenti fossero quelli che avevano precedentemente acquisito esperienza nella conduzione di azioni operative presso un'agenzia di intelligence.

Hai scambiato le informazioni brillantemente

Hoffmann iniziò quindi a lavorare per l'azienda Atlas alla fine degli anni Quaranta, e dal 1951 assunse la direzione della filiale di Berlino. Aveva ottimi collegamenti a Berlino Est, visitò anche l'ambasciata sovietica e apparve come giornalista e commerciante in un'ampia varietà di aziende e uffici. Nessuno dei servizi segreti è riuscito a mappare tutta la sua rete di connessioni, ma è certo che è entrato in contatto con i più alti circoli politici ed economici , da dove ha raccolto le informazioni cadenti con talento eccezionale e le ha messe a frutto. Fino al 1952 si recava spesso nei paesi dell'Est, visitava vecchie conoscenze, parlava con loro, "scambiava" in modo professionale i dati così raccolti.

Il più delle volte non ha avuto accesso a informazioni segrete, ma ha ottenuto solo dati sensibili e inediti durante conversazioni private, oppure grazie alla sua buona osservazione ha tratto conclusioni che facevano sembrare di essere in possesso dei dati più nascosti serie di economie socialiste. Seppe gestire tutto questo in modo brillante: aveva sempre qualche notizia da lanciare per i servizi segreti a lui collegati, siano essi avvicinati dagli inglesi, dai sovietici o da altri agenti del blocco.

Gli americani vedevano i suoi movimenti con sospetto. Dal momento che si è rifiutato di collaborare con loro, hanno cercato di impedire le sue attività. Gli viene confiscato il passaporto nel 1952, dopodiché decide di trasferirsi da Berlino, nonostante gli siano aperti i cancelli delle ambasciate dei paesi socialisti della zona orientale. Si è trasferito vicino a Bonn.

Sono arrivate le "avventure di Budapest".

Hoffman in Ungheria

Hoffmann in Ungheria (foto: ÁBTL)

Ho trovato poche informazioni sui prossimi anni negli archivi della CIA e della sicurezza dello stato ungherese. Ha avuto contatti con aziende in Svizzera e Liechtenstein, ha viaggiato in Cina e in India e ha fatto pressioni sull'ambasciata rumena a Vienna per l'istituzione di un ufficio commerciale della Germania occidentale a Bucarest. Nel 1956 era completamente nascosto: i suoi ex amici di alto rango (quelli con cui serviva ancora Hitler) riuscirono a ottenere che la CIA lo rimuovesse dalla stretta sorveglianza, smettendo di intercettare il suo telefono e di controllare le sue lettere.

Nei documenti ricercabili della CIA troviamo menzione del viaggio di Hoffmann in Ungheria nel 1956, ma il rapporto non menziona le sue attività sostanziali, e nemmeno l'altro suo grande oppositore, la Stasi, prestò particolare attenzione alle visite dell'uomo d'affari a Budapest . Sembra che sia stata espulsa dai campi di battaglia più importanti della Guerra Fredda, e Budapest e l'Ungheria non erano un terreno notevole per i "grandi" dei servizi segreti.

Per noi, tuttavia, questo è quando è iniziata la fase più emozionante della vita di Hoffmann.

Negli anni successivi divenne un ospite frequente delle società di commercio estero ungheresi. In conversazioni amichevoli , ha regolarmente affermato che questo è l'unico paese del blocco orientale abbastanza civile da concludere accordi commerciali significativi con esso.

In effetti, si trattava del fatto che la lobby del commercio estero interno, che stava acquisendo sempre più influenza, trovò temporaneamente in Hoffmann la persona che aprì la strada alle società industriali della Germania occidentale con un forte capitale e utilizzando le tecnologie più moderne. E Hoffmann poteva sentire ancora una volta di poter avere il controllo del mondo degli affari che conosceva così bene, brulicante di spie, di poter far prosperare i suoi affari e ottenere il sostegno finanziario del governo ungherese per avviare la sua attività settimanale.

Aveva una buona tattica: ogni giornalista occidentale che ritraeva in una luce favorevole la leadership del partito ungherese sulla strada del consolidamento era estremamente importante per la politica di Kádár. La cooperazione sembrò essere un accordo reciprocamente vantaggioso e dal 1957 al 1964 Hoffmann fu ospite regolare di società nazionali di esportazione-importazione e di alcune personalità di spicco dell'amministrazione del commercio estero. Inoltre, János Kádár era anche disposto a partecipare personalmente all'attuazione di un'azione operativa organizzata dalla sicurezza dello stato, al fine di sfruttare al meglio le opportunità derivanti dall'amicizia di Hoffmann. Ma ne riparleremo la prossima volta.

Fonte: PestiSrácok

Autore: storica Zsuzsanna Borvendég

(Nell'immagine di copertina: Hoffmann è stato osservato anche dalla sicurezza dello stato ungherese. Fonte immagine: ÁBTL)