Felix civitas, città felice, Parigi lato Körös o lato Pece, capitale del Bihar, porta ad ovest, Nagyvárad è viva e vegeta, i suoi ungheresi, ridotti in minoranza, sono divisi, ma per ora si godono la modesti risultati del fragile cessate il fuoco recentemente intervenuto.

La città gemella di Debrecen oltre il confine, Nagyvárad, con una popolazione di circa 200.000 abitanti, ospita la terza più grande comunità urbana ungherese di quasi cinquantamila persone in Transilvania in senso lato, cioè insieme a Partium. La fondazione del monastero di San László, la cattedrale di nuova costruzione, il terzo luogo d'addio in Europa grazie all'intercessione di Sigismondo di Lussemburgo, il collegio riformato testimoniano la ricchezza della vita della chiesa. La mancanza di un centro storico medievale riguarda la distruzione dell'invasione tartara, l'occupazione turca, gli incendi, la guerra mondiale e il nazional-comunismo rumeno.

La città è diventata anche un robusto centro industriale: oltre alla distilleria e all'industria del mulino, è una roccaforte della produzione di birra, la sua illuminazione stradale è più di 200, la sua illuminazione elettrica e i tram hanno 112 anni, ed è stata collegata su rotaia alla rete ferroviaria del paese per 175 anni. Anche l'importanza culturale di Nagyvárad è inestimabile: qui il meridiano zero è stato segnato a lungo dall'osservatorio di János Vitéz, nel XVII secolo è stata fondata una tipografia, in cui è stata realizzata un'importante stampa biblica, e all'ombra di i palazzi Art Nouveau, gli Holnap Társaság - guidati da Endré Ady e Gyula Juhász - sperimentati fuori Budapest, con un approccio innovativo.

Poi venne la prima guerra mondiale, l'occupazione rumena, che fu istituzionalizzata come nazionalizzazione, anche se la popolazione della città era ancora per più del novanta per cento ungherese.

Non è stato fino agli anni '70 che la proporzione si è invertita con l'occupazione del pannello, che era principalmente caratteristica dell'era Ceaușescu, e l'ingrossamento artificiale della popolazione, principalmente con rumeni moldavi: al momento del cambio di regime, gli ungheresi costituivano solo un terzo della popolazione e, secondo il censimento del 2011, nemmeno un quarto.

Forse proprio perché ha perso il suo carattere di front town, il rapporto tra rumeni e ungheresi non è caratterizzato dalla quotidiana tensione aperta - dice al nostro giornale il politologo Zsolt Pászkán. A differenza di Marosvásárhell, ad esempio, durante la caduta del regime a Nagyvárad non ci sono stati scontri simili a pogrom e gli anni successivi al cambio di regime sono stati più caratterizzati da saccheggi occasionali e su piccola scala dei diritti.

I segni ungheresi si trovano solo nei limiti della città e nelle scene della temuta "espansione ungherese", come la filiale della banca OTP o la stazione di servizio Mol, sono scomparsi dalle strade e dai segnali stradali. L'atteggiamento meticoloso con cui i capi della città rumena si sono avvicinati alla statua del fondatore della città, il re San László, è rivelatore: non hanno permesso che l'opera fosse eretta nella piazza principale -

il re romeno Ferdinando è stato ospitato qui nel 2018, nel centenario della "grande unificazione". Non è inconcepibile che l'amministrazione cittadina non volesse che il re, che ruppe la fede tre volte durante la prima guerra mondiale e acquisì così la Transilvania, competesse con un santo re-cavaliere della casa di Árpád.

Ecco perché la statua di László è stata collocata nel castello dopo un lungo tiro alla fune e compromessi - e ovviamente non dalle tasse dei contribuenti ungheresi in Romania, ma dalle risorse della chiesa, dalle donazioni pubbliche e dall'aiuto della madrepatria. A questo, il nuovo sindaco, Florin Birta, che sembra essere una figura più tollerante del suo predecessore, Ilie Bolojan, non poteva che aggiungere che Nagyvárad è una città multiculturale, e questa è una tradizione importante. Quanto organicamente si sia sviluppato è una domanda poetica. L'autore di queste righe ricorda vividamente quando ha incontrato un gruppo di Nagyvárad durante la festa di addio del 2019 a Csíksomlyo, guidata da Lajos Gellért dalla Moldova, presidente del Partito popolare ungherese della Transilvania a Várad, che ha detto in lacrime: pregherà per la fine della perdita degli ungheresi locali, e per questo gli ungheresi che si sono trasferiti fuori città dovrebbero tornare nella loro patria più ristretta, perché così pochi non possono più sopportare questa pressione.

Inoltre, anche gli ungheresi sono in qualche modo divisi, e forse è un'indicazione del loro potere in diminuzione, ma ancora esistente, che anche i rumeni aggiungano alcune pale a questo. Florin Birta solleva cautamente l'opposizione del RMDSZ, che è la seconda potenza della città, anche se il suo partito, il Partito Nazionale Liberale, è in coalizione con il più grande partito ungherese. In cambio, ha fornito "vantaggi" come la possibilità di partecipare alle Giornate di San László tenutesi dieci anni fa nel mese di giugno, ed è andato anche alla sua inaugurazione.

La tensione aperta è più affare della stampa rumena:

Secondo Zsolt Pászkán, gli piace ingrandire e cucire storie intorno al collo degli ungheresi, che possono essere ben vendute ai lettori sovén. Questo è stato il caso, ad esempio, quando il prezzo è stato aumentato in una stazione di servizio Mol, che la stampa ungherese ha presentato come un diversivo per aumentare i prezzi, anche se il proprietario della stazione di servizio privata operante nel sistema di franchising ha deciso di aumentare il prezzo .

E a proposito di Ilie Bolojan, che ha governato il Castello per dodici anni e poi è passato al consiglio di contea: il politologo mi ricorda alcune sue azioni che ricordano il sindaco di Cluj-Napoca amante degli ungheresi, Gheorghe Funar. Ad esempio, la rivista Várad di 20 anni è stata interrotta a causa di vincoli di budget e si è tentato di fondere il teatro Szigliget, fondato nel 1900, con il teatro rumeno Mária Királyné.

Anche il censimento di quest'anno è problematico: l'ungherese è parlato solo in un punto di enumerazione del governo locale e tra coloro che fanno domanda per i commissari di enumerazione, gli ungheresi erano sparsi.

E questo, puntualizza Pászkán, minaccia il pericolo - suffragato da esempi - che in certi casi l'intervistatore rumeno faccia pressioni sui membri di una famiglia di nazionalità mista affinché si dichiarino uniformemente rumeni, o semplicemente non porti la questione sulla nazionalità.

Tuttavia, se la proporzione della popolazione ungherese scende al di sotto del venti per cento, molti diritti - ad esempio il diritto all'uso della lingua madre, che è già rispettato solo in parte - saranno ulteriormente limitati.

Poi, più tardi, arriverà grande tolleranza, cartelli con i nomi delle strade e pacche sulle spalle per le poche migliaia di ungheresi rimasti: non andranno oltre quanto hanno fatto i sassoni con i memoriali di Segesvár o il presidente Klaus Iohannis.

Fonte: www.mandiner.hu

Immagine di presentazione: Maszol.ro/ Noémi Lujza Fried