„Naprawdę uważam, że naśladowanie sytuacji wojennych, efektów świetlnych i dźwiękowych w cieniu prawdziwej wojny jest co najmniej niesmaczne, ale ignorowanie zasad jest jeszcze gorsze”. Nasza relacja na miejscu.

Po trzydziestce Róbert przeniósł się z Budapesztu do aglomeracji, a potem dwadzieścia lat temu do liczącej zaledwie pięć tysięcy mieszkańców osady. Od tego czasu populacja osiągnęła 12 000 osób, wieś stała się miastem, zniknęły niezabudowane parcele, w miejsce starych powstały nowe domy, pozostała tylko stara infrastruktura.

„To pozytywna sytuacja”, mówi Róbert, „oczywiście są dobre strony, ale nowa mentalność, która pojawia się wraz z tłumem, nie jest jedną z pozytywów”.

Nawet dzisiaj co najmniej połowa dróg nie została utwardzona i nie jest w stanie obsłużyć ruchu samochodowego nowo przybyłych. Koncepcja transportu pozostaje niezmieniona od dziesięcioleci, podobnie jak Ófalu, główny plac miasta – jakby czas się zatrzymał. Małe miasteczka, takie jak Diósd, nazywane są uśpionymi osiedlami, ale tutaj kilkudziesięcioletnia bierność gminy tylko pogarsza sytuację.

„Na początku 2000 roku była to naprawdę cicha mała osada, po stronie blisko Nagytétény tylko czasami słyszeliśmy pociąg, w zależności od wiatru. Odkąd poszerzono autostradę M0, ochrona przed hałasem stała się niewystarczająca, choć przyjeżdżającym ze stolicy najwyraźniej w najmniejszym stopniu to nie przeszkadza – kontynuuje Róbert, ale szybko wracamy na sylwestra, dlatego odwiedziliśmy go po Wszystko.

Odkąd na rynku pojawiły się fajerwerki i obserwuje się coraz więcej ekscesów, ścierają się dwa obozy – hodowców zwierząt i miłośników fajerwerków – choć są oczywiście obszary wspólne, to jednak te dwa obozy są najgłośniejsze , a kupcy nie kwestionują, który obóz popierają. Róbert nie przebiera w słowach, kiedy deklaruje, że uważa tę formę rozrywki za konsumpcyjny idiotyzm – zwłaszcza w kontekście wojny toczącej się obok – ale jego problem nie tkwi w narzędziach, ale w sposobie ich użycia.

„Naprawdę uważam, że naśladowanie sytuacji wojennych, efektów świetlnych i dźwiękowych w cieniu prawdziwej wojny jest co najmniej niesmaczne, ale ignorowanie zasad jest jeszcze gorsze.

To jak KRESZ, gdzie nieprzypadkowo wprowadzono zero tolerancji dla spożywania alkoholu. Jednak zdolność prowadzenia pojazdu większości prawie nie spada po wypiciu szklanki piwa lub wina, są kraje, w których jest to dozwolone, ale nie tutaj, ponieważ nie jesteśmy w stanie przestrzegać przepisów. Widzę to też przy fajerwerkach, tutaj próby zaczynają się 28-29, a 1-go odstrzeliwują jeszcze resztki.

I żaden pacjent, osoba starsza ani właściciel zwierzęcia domowego nie może się na to przygotować. Nie można polegać na przypadkowości”.

Sytuację komplikuje fakt, że urządzenia różnicuje sam producent, Róbert mówi o wyrobach pirotechnicznych 3 klasy, które mogą kupić tylko osoby pełnoletnie, a mogą je kupić tylko między 28 a 31 grudnia. Posiadanie i przechowywanie bez zezwolenia jest również możliwe tylko w ciągu tych czterech dni, a używanie i strzelanie bez zezwolenia jest dozwolone tylko od godziny 18:00 31 grudnia do godziny 6:00 1 stycznia. Jest to zasada, której wiele osób nie przestrzega, nadużywając sytuacji, że w mieście ogrodzie prawie niemożliwe jest wzięcie odpowiedzialności, a co za tym idzie sankcjonowanie.

„Możemy chronić się przed działaniem światła”, kontynuuje, „ale nie przed hałasem”. I nie chodzi tu tylko o zwierzęta, ale także o osoby starsze, chore i niemowlęta. A kiedy społeczeństwo dochodzi do punktu, w którym rozrywka jednych uniemożliwia innym, to nie jest dobry kierunek.

W sylwestra, najczęściej używane tutaj zdanie to nic złego! Co ci to mówi?

Kawałki spalonych fajerwerków leżą w ogrodzie Roberta, dwa stare owczarki niemieckie rano dokładnie je obwąchują, po wspólnym wyjściu z domu pomagają właścicielowi znaleźć cudze śmieci. Zapytany, jak minęła noc, Róbert odpowiada, że ​​przeżyli, ale z roku na rok jest coraz trudniej.

„Maxi, starszy pies, ma 14 lat, nie sądziłem, że będzie to warte Nowego Roku. Od dwóch lat bierze Trocoxil, cudowny lek na stawy, ale nie mógł wstać przed świętami. Zadzwoniłem do lekarza, który znalazł nerw w jego nodze, dał mu sterydy i zajęło tydzień, zanim leki przyciągnęły go na tyle, by mógł chodzić samodzielnie. Ale Maxi nie chce umrzeć, a ja nie odbiorę mu życia, dopóki nie zostanie całkowicie sparaliżowany, i tak nie zrobiłbym tego w święta. Mniejszy też ma 12 lat, to psy adoptowane, a o owczarkach niemieckich nie zaszkodzi wiedzieć, że jak za młodu mieszkają na grzbiecie lodu, to im są starsze, tym bardziej stają się wrażliwe , a eksplozje w okolicach sylwestra kompletnie ich przerażają. Cały czas są ze mną w środku, ale nie śpimy ani trochę”.

Wujek János, 81-letni ojciec Róberta, którego przyjął po śmierci matki, też się skarży, jest zmęczony, rozdrażniony, boi się swoich ptaków, jedna z papug gniazduje i tak się przestraszył, że nawet rano nie wychodził z legowiska na jedzenie, jak kiedyś, ten drugi, który kiedyś cały czas gadał, teraz siedzi w swojej klatce w ciszy, zaniepokojony.

„Ta fałszywa wojna nadeszła zamiast gwizdka i dud, mimo że dudy nie wybiły szyby. Sylwester tutaj czuję się jak w schronisku; ale przynajmniej nie jest zimno. To bogaty region, wydaje się, że ludzie mogą sobie pozwolić na uszczuplenie pensji przez miesiąc lub dwa, mimo że liczba wypadków wzrasta z roku na rok. Ale to też nie ma dla nich znaczenia. Być może to oni zakazali dzwonienia w Balatonberény, ponieważ przeszkadzało im to w odpoczynku. W każdym razie u nas we wsi Szabolcs czegoś takiego nie było. Bardziej troszczyliśmy się o siebie”.

Na koniec pytamy Róberta, czy byłby zadowolony, gdyby samorząd podjął podobną decyzję jak miasto Tata i zakazał grzebania w dekrecie?

„Diósd ma inne cechy geograficzne niż Tata, to miasto jest wciśnięte między Budapeszt, Törökbálint i Érd, więc XXII. na granicy dzielnicy najczęściej słyszymy hałas dochodzący z Nagytétény. Ale oczywiście tak, redukcja hałasu również byłaby wynikiem. Nie zaszkodziłoby też zmienić ustawodawstwo, nie jestem zwolennikiem zakazów, ale w tej sprawie też można by przeprowadzić referendum, a przynajmniej skrócić przedział czasowy, żeby tylko kwadrans do pół godziny po północy mógł naprawdę bądź krytyczny.

Ale najważniejsze pytanie nie jest prawne czy polityczne, ale społeczne: dlaczego niektórych ludzi i sąsiadów nie interesuje fakt, że ich rozrywka nie tylko utrudnia życie, ale też uniemożliwia innym?”

Wyróżniony obraz: László Róka | MTI/MTVA