Károly Kondás, rolnik z Penéslek, jest ostatnią zaprzęgniętą krową w kraju. On i jego żona byli zmęczeni monotonną pracą przy zwierzętach i codziennym treningiem. Ale kto w takim razie kontynuuje to starożytne rzemiosło?

Czy nasze dzieci i wnuki nadal widzą wóz z krowami na drodze? Nowy dokument Zsigmonda Dezső Igaban

Na płótnie pojawia się starzec o zgiętych plecach, ledwo chodzący, w nieustalonym wieku. Nagranie mogło powstać wiele dekad, a nawet wieków temu: krowy ładnie galopują przed wozem we wspólnym rytmie, nie spieszą się, tak jak ich właściciel siedzący na kozie. Dlaczego miałbym, praca czeka

dokładniej mówiąc, nie ma nic poza nieustanną pracą;

karmić, podlewać, hodować, kosić, siać, zbierać, produkować, sprzedawać, próbować rosnąć powoli za niewielkie pieniądze, aż nagle życie przemija niezauważone.

Tak jak Károly Kondás, ostatnia węgierska krowa w jarzmie, nie przemija. Starzec z Penéslek został odnaleziony przez reżysera Dezső Zsigmonda w ostatniej minucie dwudziestej czwartej godziny, podczas kręcenia jego poprzedniego filmu (A Sátán fatya), tak że razem z innymi, wraz z kamerzystą Tiborem Becse, który wykonał fantastyczną pracę, przez trzy lata śledził przed kamerą jego codzienne życie. Ale nie tylko jego – choć wujek Károly jest niewątpliwie głównym bohaterem – ale także Andrása Szabó, właściciela gospodarstwa White Colony, oraz jego partnerki Melindy, która stara się przynajmniej w śladach ocalić swoją żonę i spadek.

Niejednoznaczny tytuł Igaban, To jest właśnie największa zaleta dokumentu Dezső Zsigmonda,

że co minutę widzimy twardą rzeczywistość zamiast wyimaginowanego z wielkich miast romantyzmu wiejskiego życia.

Widać to szczególnie w retrospekcjach. Wujek Károly, który pochodził z rodziny służących, który już w wieku siedmiu czy ośmiu lat pasł cudze krowy i grzał sobie stopy stojąc w świeżym krowim placku z braku butów, miał tylko jedno życzenie, aby pewnego dnia zostać jego własny pan i krowa-krowa. To, że się powiodło, a obok wybudowano dom i małą farmę, oczywiście miało swoją cenę. Świadczą o tym słowa jego żony Mariki: w „małżeństwie zawartym bez miłości” spadł na niego niewyobrażalny ciężar fizyczny i psychiczny, który trwa do dziś.

Za jego obiektywnymi i bardzo precyzyjnymi skargami kryje się szczególna tragedia: tragedia zmarnowanego życia.

Jego partnerką jest Melinda, która dobrowolnie i z miłości wróciła do swoich korzeni, by razem z Andrásem w bardziej komfortowych warunkach, ale nie mniejszym wysiłkiem, na nowo uczyć mieszkańców okolicy naturalnego sposobu życia, który nie było tak dawno i zdrowej miłości i szacunku do zwierząt.

Bo mimo całego kłopotu, narzekania i nieustannego obowiązku są chwile, które błyszczą np. podczas narodzin cielęcia transmitowanych na planie premierowym.

Zdrowy humor wujka Károly'ego i proste życiowe prawdy – kilka z tych ostatnich usłyszeliśmy na żywo podczas niedawnego pokazu w Muzeum Etnograficznym – też są dobre; a niemal burleskowa scena z krowami luzem u Szabós z łatwością mogłaby zmieścić się w pięknie skomponowanym filmie fabularnym.

Tak jak w sekwencjach zdjęć wykonanych w Białej Kolonii, kiedy zwierzęta, które swoją zwykłą trasą zawsze idą w prawo, odmawiają skręcenia w lewo, tak po osadzie krąży „wózek wycieczkowy” pełen dzieci. W tym samym czasie ostatnie minuty Igá rozdzierają serce: starzec powoli pcha taczkę do starożytnego rytmu w zimowym krajobrazie

przejmujący symbol sztucznie przyspieszonego zanikania całej kultury.

„Po ponad trzech i pół dekadzie w Szatmár mogę chyba powiedzieć, że nie czuję się już jak obcy, ale trochę jakbym tu należał. Uprawnia mnie do tego nie fakt, że mam małą farmę czy nawet domy w okolicy, ale fakt, że jako duchowy właściciel domu jestem prawie zawsze tutaj, nawet jeśli fizycznie jestem gdzie indziej. "

- powiedział Dezső Zsigmond, odbierając tablicę pamiątkową Kölcsey w 2019 roku. Tym filmem udowodnił to z nawiązką. Jak również fakt, że potrzebujemy tego rodzaju mikrohistorii. Nie – albo nie tylko – żeby przyszli etnografowie mieli co badać. Ale także zobaczyć, jak nasz dzisiejszy świat, który oferuje coraz więcej możliwości, stanie się jeszcze węższy pod nieobecność wujka Károly i cioci Mariki.

Mandarynka

Wyróżniony obraz: Zsigmond Dezső / Facebook