W rozmowie z Károly Eperjesem, głęboko wierzącym aktorem, zdobywcą nagród Kossutha i Jászaia, omówiono rolę wiary, związek między wiarą a sportem oraz jego własne spojrzenie na sport.

Co oznacza dla ciebie wiara?

Robienie wszystkiego z wiarą jest lepsze niż bez wiary. Sport, aktorstwo, dziennikarstwo lub cokolwiek innego. Pytanie brzmi, w co, a zwłaszcza w kogo się wierzy. Z wiarą łatwiej jest człowiekowi rozpoznać, że otrzymał swoje zdolności od Boga. Jeśli to rozpoznasz, zrobisz dobrze, ponieważ z pomocą wiary możesz poprawić swoje umiejętności. Jak długo to wystarczy w dzisiejszym świecie, to inne pytanie. Wierzę, że tak jak jest napisane w Biblii, wszystko jest możliwe dzięki wierze. Ale bez wiary...

Kiedy ktoś próbuje podjąć decyzję w oparciu o swoją wiarę, często wydaje się, że w tej chwili poniesie porażkę, ale decyzja opłaci się później.

Kiedy istnieje możliwość, co do której można przewidzieć, że nie przyniesie minimalnych korzyści społecznych, bez względu na to, jak trudna może być, należy z niej zrezygnować. Wielokrotnie mi się to udało – dzięki Bogu.

Piłka nożna pozostaje jego miłością, aktorstwo to jego zawód

Czy podobnie było, gdy w młodym wieku zrezygnowałeś z zostania zawodowym piłkarzem?

Podczas moich studenckich lat znacząca liczba chłopców chciała zostać piłkarzami reprezentacji narodowej, najlepsi piłkarze tamtych czasów byli tak atrakcyjni. Dostałem się do rezerwowego zespołu Videoton i raz podczas meczu przygotowawczego, uczciwy, czysty i bardzo dobry profesjonalista, ciepło wspominany wujek Feri Kovács, umieścił mnie w pierwszej drużynie, ale okazało się, że nie wytrzymam na tym poziomie.

Mój ojciec, nauczyciel, zapytał mistrza rezerw, wujka Lajosa Németha, czy nie zabrałby mnie do innego klubu. Odpowiedź brzmiała: nie dla świata! - Tak dobrze? zapytał mój ojciec. „Nie, ale tak bardzo to kochają” – padła odpowiedź.

To prawda, zabrałem głos w szatni, inni już mówili o mnie jako o aktorze. Nawet jeśli przegrywaliśmy, to i tak musiałem poprawiać sobie humor – czasem udawało mi się to podkręcić aż do kary…

Porzucił karierę piłkarską i wkrótce otworzyła się przed nim kolejna szansa, w 1976 roku został przyjęty na Akademię Sztuk Pięknych.

Po półtora roku w wojsku rozpocząłem studia i od razu zorganizowałem tam drużynę piłkarską i zacząłem sportowe życie. Wujek Bandi Komlós zabrał mnie do zespołu aktorskiego, później przejąłem od niego zarządzanie, a zespół przekazałem Karcsi Nemcsákowi, a jego następcą został Péter Puskás.

Wiadomo, że nadal jest zagorzałym fanem Ferencvárosa. Jak zwykle, jako spadek po ojcu?  

Wszyscy moi przyjaciele z dzieciństwa nad jeziorem Fertő w Hegykő byli fanami Dózsy. My jako drudzy we wsi mieliśmy telewizor, więc często w wielkiej sali zbierało się trzydziestu, czterdziestu reakcyjnych członków wsi, czasem nawet jedno, dwoje dzieci schodziło się pod stół.

Ojciec usłyszał, że ja też mam problemy, więc w przerwie zawołał mnie do kuchni. Powiedział: Twój wujek ksiądz, twój dziadek i ja też, wszyscy jesteśmy Fradi-druckerami. Uczciwe, chrześcijańskie, węgierskie dziecko kibicuje Fradiemu. Już w drugiej połowie skandowałem »Chodźmy, Fradi!«.

Później, kiedy był na zgrupowaniu we Fradi Petőháza, ojciec zabrał mnie tam w nagrodę na mecz przygotowawczy. Później odwiedziliśmy także Budapeszt na mecz na żywo. Tam po raz pierwszy zobaczyłem Alberta i mojego drugiego, późniejszego ulubieńca, Pála Orosza, który również dołączył do mojej futsalowej drużyny.

Aż do śmierci Fradi

Czy nadal jesteś związany z Fradim? 

Maksymalnie. Trenowałem też ze starymi chłopakami któregoś dnia. Czuje się bardzo dobrze, psychicznie, fizycznie i duchowo. Nawet jeśli piłka trafiła mnie w lewe przedramię półtora miesiąca temu podczas niedzielnego poranka „Flóri football”, który wymagał operacji.

A jak ogólnie oceniasz sytuację węgierskiego futbolu? 

Bernd Storck zrobił już wielkie postępy, ale powołanie Marco Rossiego było naprawdę sensacyjnym posunięciem. Akademie znów działają na wyższym poziomie, a my jesteśmy świadkami spektakularnych postępów. Zdecydowanie zgadzam się z opinią Viktora Orbána, o kolejnym kroku będziemy mogli mówić, gdy będziemy mieć trzy, cztery silne kluby na poziomie międzynarodowym. Jest już udowodnionym faktem, że z węgierskimi zawodnikami można zrobić poważne postępy. Dobrym tego przykładem jest Kecskemét, gdzie w jego drużynie można zobaczyć „grę głową” inteligentnego trenera Istvána Szabó. Fajny jest też system Paks. I wiele oczekuję od młodszego Kuzniecowa, który dobrze myśli o piłce nożnej w Diósgyőr.

András Balczó, bohater nad bohaterami

Jak często śledzisz inne sporty? Węgry to decydujący naród w historii igrzysk olimpijskich.  

To fantastyczne, że jesteśmy w pierwszej dziesiątce, piętnastce narodów. Szczególną uwagę zwracam na tradycyjnie odnoszące sukcesy sporty węgierskie. Śledzę więc sporty wodne, spływy kajakowe, pływanie, piłkę wodną, ​​ale także pięciobój, szermierkę i zapasy. A w strzelectwie sportowym zawsze znajdzie się ktoś taki jak László Hammerl. Widzę, że w poprzednich dekadach szkolne wychowanie fizyczne było w większości utożsamiane z lekką atletyką, ale dziś także sport zawodowy potrafi czerpać więcej z młodych ludzi. Uważam, że podstawowy trening lekkoatletyczny zdecydowanie powinien zostać wzmocniony. Dobrym tego przykładem jest ojciec Szoboszlai, który podstawową kondycję fizyczną syna podniósł do znanego poziomu. Na przykład grał piłką golfową w dłoni, aby nie chciał rozwiązywać rękami niektórych pozycji ciała.

Czy masz swojego faworyta w sporcie węgierskim? 

Dla mnie wybór jest jasny: András Balczó, którego bardzo cenię zarówno jako osobę, jak i sportowca. Nawet po filmie Kósa dobrze wykorzystywał swoje talenty podczas występów w trasie. Ta jego działalność jest być może nawet ważniejsza, niż gdyby później odegrał główną rolę jako przywódca 5.

Misja był wielkim impulsem w moim życiu. Jako student zainspirował mnie do poważnego potraktowania moich umiejętności.

Muszę wymienić dwóch wybitnych sportowców: László Pappa i Alberta Flóriána. A potem nawet nie rozmawialiśmy o paniach, od Krisztiny Egerszegi, Egérke po Tímea Nagy i oczywiście nie możemy zapomnieć o Athletes of the Nation. Dodatkowym przeżyciem było dla mnie również to, że mogłem regularnie spotykać się z członkami Złotej Drużyny podczas spektakli teatralnych. Jako główny bohater filmu 6:3 byłem ich częścią nawet wtedy, gdy wujek Öcsi był tylko przez chwilę wspierany przez rówieśników. To był ciężki czas, popłynęły mi łzy...

Właśnie słyszymy południowy dzwon w kościele Máriaremete. Jakie myśli nasuwa ci duch tego miejsca?

Dobry Bóg musiał być bardzo szczęśliwy, kiedy tworzył sport i sztukę. I za to, że mogłem całe życie uprawiać sport i sztukę, mogę tylko pobłogosławić Boga. Nie mogłem dostać więcej niż to!

naród węgierski

Wyróżniony obraz: Károly Eperjes nadal gra w piłkę nożną (Nemzeti Sport/Csaba Dömötör)