Az ügy az eutanáziával foglalkozó törvények liberalizációjának buktatóit is bemutatja.
Lois Cardinal egy férfinak született transzszexuális nő, aki 2009-ben operáltatta át magát, amely során a péniszéből vaginautánzatot készítettek. Nem ritka műtét ez, azonban gyakran előfordul az is, hogy a kés alá fekvőknek később kibírhatatlan fájdalmakkal kell élniük.
A mesterséges vagina ugyanis gyakran egy nyitott seb lesz, amit naponta ki kell tágítani, hogy az ne forrjon össze. A Daily Mailnek nyilatkozva Lois Cardinal azt mondta: állandó kellemetlenségek és fájdalmak gyötörték, ami már pszichológiai problémákhoz vezetett, s kijelentette, hogy ha nem jut megfelelő orvosi ellátáshoz, nem akarja ezt folytatni.
A transzszexuális nő ezért Kanadában kérelmezte, hogy vegyék fel egy listára, amelyen olyan betegek szerepelnek, akik az eutanáziát választották, vagyis, hogy orvosi segítséggel vessenek véget az életüknek. A 35 éves Cardinalt azonban elutasították az orvosok, mondván, hogy semmi nem indokolja az eutanáziát.
Az orvosok úgy vélik, a szóban forgó program a gyógyíthatatlan betegségben vagy fogyatékosságban szenvedők számára van fenntartva, és mivel vannak lehetőségek a nemváltó műtét okozta fájdalom enyhítésére, Lois Cardinal nem jogosult részt venni a programban.
Cardinal a közösségi oldalán is bemutatta az orvosi papírokat.
Az ügy az eutanáziát ellenzők szerint nemcsak a nemváltó műtétek, hanem a kanadai, eutanáziával foglalkozó törvények 2021-es liberalizációjának buktatóit is bemutatta, amely a becslések szerint tavaly rekordszámú, 13 és fél ezer államilag támogatott öngyilkosságnak nyitotta meg az utat. A kampányolók aggodalmukat fejezték ki amiatt, hogy a hagyományosan halálos betegek helyett több, Cardinalhoz hasonló ember fog jelentkezni a programra.
A transzszexuális nő egyébként az utóbbi időben a radikális LMBTQ-ideológia aktív kritikusává vált, és arra figyelmeztetett, hogy a gyerekeket és más, kiszolgáltatott kanadaiakat könnyen befolyásolhatják, és egy rendkívül veszélyes trend áldozatává válhatnak.