Kilku węgierskich kibiców z regionu południowego oglądających telewizję zatkało ręce, gdy okazało się, że reprezentacja Węgier w eliminacjach do zbliżających się Mistrzostw Europy trafiła do grupy z Serbią, czyli: zostaliśmy postawieni w ten sam kapelusz co Serbowie. Piłkarscy eksperci szaleją. Bez wątpienia nie będą łatwymi przeciwnikami. Nigdy nie byli. I to nie tylko w sporcie.

Przekrój krwawej historii obu narodów przygotował dla nas Serbów z wystarczającym doświadczeniem, tak jak my, Węgrzy, przez wieki poznawaliśmy naszych południowych sąsiadów, odmienny od naszego habitus, wszystkie dobre i złe cechy bałkańskiego ducha ludowego Silaj. Niemniej jednak złe wspomnienia naszej wspólnej przeszłości, która sięga lat wstecz i niewątpliwie jest zasmucona wieloma goryczami, są teraz miłosiernie zapomniane przez pozytywne relacje z zupełnie innej perspektywy – efekty współpracy pomyślanej w duchu wzajemność.

W miejsce dawnych pretensji, poprzez upolitycznienie oparte na dobrze rozumianych interesach narodowych, zgromadzono kapitał powierniczy, który daje mocne podstawy do długoterminowej współpracy obu narodów. Przykładem wspólnych celów i współzależności dwóch sąsiadujących ze sobą krajów są liczne inwestycje, które zostały już zrealizowane lub są planowane. Według najnowszych doniesień prezydent Serbii Aleksandar Vucsic poinformował w sobotę, że wraz z premierem Węgier Viktorem Orbánem uzgodnili budowę ropociągu na Węgry. Nowy rurociąg, który powstanie za niecałe dwa lata, zastąpiłby zależność Serbów od Chorwacji, gdyż do tej pory Serbia odbiera wyłącznie rosyjską ropę dostarczaną tankowcami z chorwackiego terminalu. Nowy ropociąg umożliwiłby zaopatrzenie naszych południowych sąsiadów w tańszą ropę Ural poprzez połączenie z ropociągiem Barátság.

Notatkę opublikowaną w Magyar Nemzet można przeczytać tutaj w całości.

Autor: Károly Pósa

Zdjęcie: Szilárd Koszticsák