„A Springer Kiadó gondozásában német nyelven is megjelent a Szalai Zoltánnal közösen szerkesztett, „A magyar állam karaktere” című, közel két éve bemutatott kötetünk. A 28 tanulmányhoz Orbán Viktor miniszterelnök írta az előszót.
Kár is tagadni: szerkesztőtársammal mindkettőnket büszkeséggel töltött el a tény, hogy egy ilyen patinás német kiadó érdeklődését keltette fel a kötetünk. Ám azt gondolom, hogy a személyes büszkeségünk táplálása és a könyv tudományos hozzáadott értékén túl mindez az európai politikai hagyomány egy fontos elemére is rámutat.
„A magyar állam karaktere” jelentősége abban áll, hogy azt igyekszik – immár a német közönségnek is – bemutatni, hogy kik vagyunk mi, magyarok, hogyan gondolkodunk, és miért úgy gondolkodunk. A kölcsönösen értett politikai kultúrára talán napjainkban van a legnagyobb szükségünk. Hiszen egyre szaporodnak azon politikai témák, amelyek ugyan nem valós társadalmi problémákra irányítják a figyelmet, de a feszültség felkorbácsolására éppen alkalmasak.
Ezért aztán jó szívvel ajánlom a könyvet azoknak, akik a német barátoknak, ismerősöknek szeretnének egy Magyarországról szóló, objektív tanulmánykötetet javasolni.
Könyvbemutató hamarosan. Találkozunk Berlinben!”
(Címkép forrás: Facebook)