„Amit szabad a kisökörnek, azt – úgy látszik – nem szabad Jupiternek. Vagy hogy is van ez?
A mai mainstream világban valóban kunsztnak tűnik írónak, művésznek vagy prominensnek lenni.
Azonban a kiadók kritériuma már nem az, hogy kiváló irodalmi tehetség-e a személy, hanem sokkal inkább az, hogy nem mond-e, vagy nem ír-e le – még véletlenül sem – olyan mondatokat, amelyek nem passzolnak a mai európai mainstream irányzatába, sőt, ne adj’ Isten, valami olyat tesz közzé, amit egykor régen, valahol (az „átkosban”), valaki más is mondott, és ez nem illeszkedik a fősodor áramlatába.
Persze ennek nem kell pontos idézetnek lennie, elég, ha tartalmilag és mondatszerkezetileg azonos.
Ilyen volt 2021-ben Björn Hoecke AfD-s politikus esete is, akit bíróság elé állítottak, mert 2021-ben egy választási kampánybeszédében az „Alles für Deutschland” (mindent Németországért) szlogent használta, amely a bírósági vád szerint tiltott szlogen, hiszen ezt a nácik használták a II. világháborút megelőző időben.
Björn Hoecke/Forrás: X
A most lezajlott tárgyalás során a bíróság követte Brenzler államügyész véleményét, amely szerint – pontos megfogalmazásban – Björn Hoecke:
„szándékosan tervezte a határok átlépését, hogy az állítólagos nyelvi és gondolati tilalmakat áthágja”.
Ezen „ügyes” megfogalmazás eredményeként a politikust 13 000 euró pénzbírsággal sújtották, arról nem is beszélve, hogy büntetett előéletűvé vált.
Hangsúlyozom, nem Hoecke pártjára kívánok állni, hanem az esemény és a folyamatok abszurditására szeretnék rámutatni.
Höcke válaszként följelentette Cathy Hummels TV-műsorvezetőt, aki az idei labdarúgó Európa bajnoksággal kapcsolatban, egy Instagramm-posztjában ezt írta:
„Ez egy nagyszerű élmény lesz. Mindent Németországért!”
Nos, a mondat második fele németül úgy hangzik, hogy „Alles für Deutschland”, ez pedig bizony a náci Sturmabteilung (SA) egyik szlogenje volt; a szóhasználata miatt lett a német jobboldali politikus is a hallei bíróságon elítélve.
Forrás: Képernyőfotó
Bár a TV-s műsorvezetőnő később ijedten törölte posztját és rögtön „mea culpázott” is hozzá az RTL egyik riportjában:
„Hamu a fejemre, nem figyeltem fel a Hoecke-perről szóló tudósításokra és a náci jelszavára, és nem tudtam, mi a háttere. Azonnal töröltem, és kifejezetten elhatárolódtam a szélsőjobboldali jelszavaktól és az olyan pártoktól, mint az AfD”.
(Asche über mein Haupt, ich habe die Berichterstattung zu dem Höcke-Prozess und dessen Nazi-Spruch nicht mitbekommen und wusste nicht, welchen Hintergrund er hat. Ich habe ihn sofort gelöscht und distanziere mich ausdrücklich von rechtsradikalen Parolen und Parteien wie der AfD.)
Ezzel – és különösen azért, mert ELHATÁROLÓDIK a manapság egyre népszerűbbé váló AfD-től – talán sikerül majd egy bírósági tárgyalást megúsznia, azonban Björn Hoecke május 17-én, hogy felhívja a figyelmet a tendenciára, mégis ezt írta neki:
„Kedves Hummels asszony, sajnos fel kell jelentenem Önt a hallei Brenzler (sic!) ügyészségen. Nem azért, mintha bármi bajom is lenne önnel, hanem hogy láthatóvá tegyem az ellenem hozott ítélet abszurditását.”
Olybá tűnik, hogy manapság ha valaki valamit mondani vagy írni akar, legyen az regény, médiabejegyzés, vagy riport, azt jól meg kell gondolnia, és nagyon ajánlatos rögtön egy „Idézetek” c. könyvet is vásárolnia, majd alaposan átböngésznie, nehogy valamilyen – akár számára ismeretlen – mondat miatt feljelentsék, mint ahogy Hoeckével is tették.
Úgy látszik, nem babra megy a játék, inkább komoly euró-tízezrekre, vagy akár még az illető karrierjére is.
O tempora, o mores!
(TTG)
Kiemelt kép: Pixabay
Források:
