Jobb a békesség.
Az egykori német kancellár napokban megjelent könyvében részletesen beszél egy 2007-es szocsi találkozóról, ahol Vlagyimir Putyinnal tartott megbeszélést. Az eseményt azonban megzavarta egy kisebb közjáték, az orosz elnök ugyanis magával vitte termetes labradorját is, miközben mindenki tudta diplomáciai körökben, hogy Angela Merkel retteg a kutyáktól. Putyin később megszólalt, és elnézést kért.
Angela Merkel még 2007-ben találkozott Vlagyimir Putyinnal Szocsiban.
A csúcstalálkozó annyira mély nyomot hagyott a korábbi német kancellárban, hogy a nemrég megjelent memoárjában is részletesen írt róla. Nem az ott elhangzottak, inkább a körülmények miatt. Merkel ugyanis köztudottan rettegett a kutyáktól, az orosz elnök ennek ellenére magával vitte fekete labradorját a találkozóra.
A német Die Zeit lap adta ki az egykori kancellár Freiheit (Szabadság) című könyvét, amikor még nem jelent meg a teljes kötet. Abban az előzetesben egy mondat erejéig már szóba került Merkel kutyák iránt érzett fóbiája, és a szocsi eset, most azonban részletesebben is megismerhetjük a történetet.
Megpróbáltam figyelmen kívül hagyni a kutyát, pedig többé-kevésbé közvetlenül mellettem mozgott. Putyin arckifejezését úgy értelmeztem, hogy élvezi a helyzetet. Csak azt akarta látni, hogyan reagál egy bajba jutott ember? Ez egy erődemonstráció volt? Csak arra gondoltam: maradjak nyugodt, koncentráljak a fotósokra, majd elmúlik
– idézte fel a memoárban a szocsi találkozó emlékezetes jelenetét Angela Merkel a The Telegraph cikke szerint.
A mindig racionális kancellár memoárjában csak sértettsége látszik felülkerekedni
A felvételeken jól látható, hogy a két vezető megbeszélése közben egy nagy testű kutya járkál a teremben, egy alkalommal egyenesen Merkelhez sétált oda, aki a képek tanúsága szerint kényelmetlenül érezte magát.
Egy évvel korábban szintén találkozott egymással a két politikus, a moszkvai összejövetelen azonban kutyák nélkül zajlott az esemény. Merkel azt írja, tudott róla, hogy külföldi vezetőkkel való találkozások alkalmával az orosz elnök időnként magával vitte a Koni névre hallgató labradort, ezért egy asszisztense szólt Putyin csapatának, hogy az ő megbeszélésükre ne vigye el a kutyát.
A 2008-os moszkvai találkozón az orosz elnök ezért egy hatalmas plüsskutyát ajándékozott Merkelnek, megjegyezve, hogy az nem harap.
A korábbi kancellár elmondása szerint azóta retteg, hogy 1995-ben megharapta egy kutya.
Nagyhatalmi kutyaügyek: miről hazudnak és miről hallgatnak a „függetlenek”?
A következő évi találkozásukkor azonban már nem úszta meg Angela Merkel. Az esettel kapcsolatban ismét megkérdezték újságírók Vlagyimir Putyint, ő hogyan emlékszik vissza a szocsi találkozóra. Válaszában kijelentette, nem tudta, hogy az egykori kancellár fél a kutyáktól, ha tudta volna, akkor nem hozta volna ennyire kényelmetlen helyzetbe.
Angela, kérlek, bocsáss meg nekem! Nem akartam fájdalmat okozni neked
– ragadta meg az orosz elnök a lehetőséget, hogy ismét bocsánatot kérjen Merkeltől, mosolyt csalva a jelen lévő orosz újságírók arcára.
Kiemelt kép: MTI/EPA/Igor Kovalenko
