Mercoledì scorso, la Corte costituzionale ucraina ha dichiarato costituzionale la legislazione sul funzionamento dell'ucraino come lingua di stato, meglio nota come Legge sulla lingua, secondo quanto riferito dal portale di notizie Ukrainska Pravda, citando Marjana Hajovska-Kovbaszyuk, capo del dipartimento di comunicazione del corpo.

Secondo la promessa della Corte costituzionale, il testo integrale della decisione sarà pubblicato il 15 luglio. Il portale di notizie ha ricordato: 51 membri del parlamento hanno presentato una petizione all'organo per esaminare la costituzionalità della legge. La Corte Costituzionale ha avuto bisogno di un anno per prendere la sua decisione.

Taras Kreminy, il commissario responsabile per la tutela della lingua di Stato, ha accolto con favore la decisione del consiglio.

Il parlamento ha adottato la legge sul funzionamento dell'ucraino come lingua di Stato il 25 aprile 2019, nelle ultime settimane della presidenza di Petro Poroshenko, ma è entrata in vigore solo a luglio, cioè dopo l'insediamento dell'attuale capo di stato, Volodymyr Zelenskyi, ha sottolineato l'Ukrainska Pravda.

Insieme ad altri, le organizzazioni ungheresi della Transcarpazia hanno protestato con veemenza contro la legge, perché a loro avviso eliminava tutti i diritti linguistici delle minoranze. La legge rende obbligatorio l'uso della lingua ucraina praticamente ovunque tranne che nelle conversazioni private e nelle cerimonie religiose. Inoltre, prevede anche la responsabilità legale per la violazione dell'uso della lingua ucraina e delle norme ad essa collegate.

La richiesta dei 51 rappresentanti di revisione di costituzionalità della legge è pervenuta all'organo di competenza il 21 giugno 2019, che ha iniziato l'esame del ricorso il 7 luglio 2020. I rappresentanti per lo più filo-Mosca hanno preso posizione secondo cui la legge non è conforme alla costituzione, perché non regola la procedura per l'uso delle lingue delle minoranze nazionali, e alcune delle sue disposizioni legali "costituiscono in realtà una discriminazione nei confronti del russo cittadini parlanti”.

L'articolo 10 della costituzione ucraina afferma che l'ucraino è la lingua di stato in Ucraina, ha sottolineato il portale di notizie.

MTI

Foto di copertina: Zsuzsanna Simon-Árpa tiene una lezione di lingua ungherese per gli studenti del 9° anno presso la Dayka Gábor Hungarian Secondary School No. 10 di Ungvár l'11 settembre 2017.
Foto: MTI / János Nemes