Od niemieckiego słowa krawall, czyli bunt, kravall w naszej częściowo szwabskiej rodzinie oznaczało z grubsza kłótnię, zerwanie relacji.

Były walki małe i duże, narodowe i rodzinne, czasem obie razem. Było też dość duże, gdy znacjonalizowano biuro mojego dziadka w dzielnicy pałacowej wraz z jego fabryką w Budafokach. Był trochę zwariowany na punkcie pozostawienia tu wszystkiego, a dzięki swoim wynalazkom wiem, że odbudował swoje życie w zachodniej części Niemiec jako odnoszący sukcesy przedsiębiorca. Oczywiście o tym wszystkim dowiedziałem się dużo, dużo później, bo dzięki zerwanym związkom rodzinnym i „prawom człowieka, lewicowej wolności” lat 50. nigdy go nie spotkałem, podobnie jak jego „oświeceni” dziecko, mając nadzieję na świetlaną przyszłość. .

Mieliśmy różne wyobrażenia o pięknej przyszłości, przez co moja droga życiowa stała się inna. Dla mnie również proletariacki internacjonalizm „podróżował po świecie”.

Węgrzy zazwyczaj mają w swoich rodzinach osobiste doświadczenia dotyczące losu tych, którzy zostali wyrzuceni na brzeg w sztolniach historii lub tych, którzy wiosłują „na dennej wodzie”.

Można powiedzieć, że celem mojej przyszłości stało się bycie ludzką i odpowiedzialną, kreatywną istotą. Po wielu gorzkich doświadczeniach musiałem zdać sobie sprawę, że jedno słowo z powyższego sformułowania utrzymuje w ciągłym działaniu potworność, która rozwinęła się zarówno w taktykę dużego, jak i małego kravala,

a tym słowem jest rachunkowość, odpowiedzialność.

Gdy w stosunkach rodzinnych używano krawala, zamiast zawrzeć przyszłościową umowę z uczciwym „rozliczeniem” przed kłótniami, rzucili znikąd zupełnie niestosowne i być może obraźliwe oskarżenie. Potem nie pozostawało nic innego, jak wyruszyć w obie strony, i to oczywiście bez dalszego „rozliczania” – i o to chodziło!

Kiedy była i jest wielka walka - patrz ogólnie w polityce światowej - zamiast sprawiedliwych rozstrzygnięć przychodzi walka, istota taktyki, czyli wywoływanie przewrotów rzeczami, które do siebie nie pasują, wraz z najstraszniejszymi, rozpoczynaniem wojna.

Wiemy już dobrze z historii: prawdziwe, wielkie osady się nie zdarzają. Prawdziwi przestępcy, którzy często ukrywają się w tle, prawie lub wcale nie przyznają się do swoich przestępstw, a złapani w ich sieć płacą niesprawiedliwie. Jeśli wybuchnie wojna, nie ma się czego obawiać późniejszej, wszechogarniającej odpowiedzialności.

Więc śmiało, spraw, aby kraval był jeszcze większy!

Bloki skarbowe o wartości kilku forintów będziemy też przechowywać tak długo, jak będzie to konieczne, ale czy mogło zabraknąć „bloków” o wartości wielu miliardów euro? Pozostałych setek lub tysięcy bloków może brakować, jeśli już jest wojna, to była. Ale kto w takim razie powinien być pociągnięty do odpowiedzialności?

Jednak historia już pokazała, że ​​zamiast oczekiwanej świetlanej przyszłości, uciekający przed odpowiedzialnością wpadają w samolubną spiralę, tylko w naprawdę ciągłą wielką walkę.

To naprawdę godne pozazdroszczenia, jeśli możemy trzymać się od tego z daleka!

József Kiss ny. Károly Kós jest wielokrotnie nagradzanym architektem krajobrazu i ogrodów

Wyróżniony obraz: Shutterstock