nyelvőrzés

Akinek jó az anyanyelvi érzéke, a közlésekben felfedezi – más hibák mellett – a logikai hézagot is. Így például azt, ha a határozott névelő elhagyása miatt félreérthető a mondat: „Az együttes repertoárdarabjaiból állított össze egy csokorra valót”. Helyesen: Az együttes a repertoárdarabjaiból állított össze egy csokorra valót”. A névelős formával egyértelmű: itt … Olvass tovább

Sajátja a mai médianyelvnek a klikkvadász rejtélyeskedés s az ezzel vele rokon nyakatekert szófűzés. „Ez okozza az egyre nagyobb hőséget”; „Ez áll a dolog hátterében”; „Ez az oka a visszatérő náthának”; „Ilyen idő lesz a hétvégén”; „Ilyen lesz a tavasz” (a nyár, az ősz, a tél); „Ekkor lesz a tavaszi … Olvass tovább

A foghíjas ismeretek, a gyér szókincs, a figyelmetlenség egyik következménye a hibás kifejezések, mulatságos közlések sora. Fejcsóválásra okot adó példák következnek – a médiából. „Oscar-díjas színésznőt szúrtak ki egy budapesti koncerten.” A félreértés elkerülése végett: vettek észre, pillantottak meg. „Az 55 éves színésznő eszméletlenül friss a képein.” Talán inkább bámulatosan, … Olvass tovább

Elcsépelt divatszavak özöne zúdul ránk a mai nyelvhasználatban. Íme, két újabb példa. Az elkoptatott és nyelvszemléletünktől idegen hivatali, sajtónyelvi kifejezések között sűrűn találkozunk a német mintájú alapvető melléknévvel: „az ügyvéd alapvető feladata lakásvásárláskor”; „alapvető különbség a kutyák és macskák közt”; „a számla, nyugta kibocsátásának alapvető szabályai”; „a világ minden táján … Olvass tovább